Nice - Versionshistorik

Admin: Omdirigerar till nice(1)

2025-08-29T07:28:48Z

Omdirigerar till nice(1)

← Äldre version		Versionen från 29 augusti 2025 kl. 07.28
Rad 1:		Rad 1:
	~~nice skriver ut en processs prioritet eller kör ett kommando med modifierad prioritet. trevlighet påverkar hur fördelaktigt processen är schemalagd i systemet. Synopsis:~~		#REDIRECT [[nice(1)]]

	~~<code>nice [<var>option</var>]…~~ [~~<var>command</var>~~ [~~<var>arg</var>]…]</code>~~

	~~om inga argument ges, skriver~~ nice ~~ut den aktuella trevligheten. Annars kör nice det givna kommandot med dess niceness justerad. Som standard ökas dess trevlighet med 10.~~

	~~Niceness-värdena sträcker sig åtminstone från -20~~ (~~processen har hög prioritet och får mer resurser, vilket saktar ner andra processer~~) till 19 (processen har lägre prioritet och går långsamt själv, men har mindre inverkan på hastigheten på andra processer som körs). Vissa system kan ha ett bredare utbud av trevlighetsvärden; omvänt kan andra system tvinga fram mer restriktiva gränser. Ett försök att ställa in trevligheten utanför det stödda intervallet behandlas som ett försök att använda det lägsta eller högsta värdet som stöds.

	En nice ska inte förväxlas med en schemaläggningsprioritet, som låter applikationer bestämma i vilken ordning trådar ska köras. Till skillnad från en prioritet är en nice bara ett råd till schemaläggaren, som schemaläggaren är fri att ignorera. Som en terminologisk punkt definierar POSIX också beteendet för nice i termer av ett trevligt värde, vilket är den icke-negativa skillnaden mellan en trevlighet och den minsta trevlighet. Även om nice överensstämmer med POSIX, använder dess dokumentation och diagnostik termen "trevlighet" för kompatibilitet med historisk praxis.

	~~==== NAMN ====~~
	~~nice - kör ett program med ändrad schemaläggningsprioritet~~

	~~==== SYNOPSIS ====~~
	~~nice [ALTERNATIV~~] ~~[KOMMANDO [ARG~~]~~...]~~

	~~==== BESKRIVNING ====~~
	Kör COMMAND med en justerad snällhet, vilket påverkar processschemaläggning. Utan KOMMAND, skriv ut den aktuella trevligheten. Snygghetsvärdena sträcker sig från -20 (mest gynnsamt för processen) till 19 (minst fördelaktigt för processen).

	~~Obligatoriska argument för långa optioner är också obligatoriska för korta optioner.~~

	~~-n, --adjustment=N add integer N to the niceness (default 10)~~

	~~===== ‘--adjustment=adjustment’ =====~~
	Lägg till justering istället för 10 till kommandots trevlighet. Om justeringen är negativ och du saknar lämpliga privilegier, utfärdar nice en varning men agerar annars som om du angett en nolljustering.

	~~För kompatibilitet stöder nice också ett föråldrat alternativ syntax -justering. Nya skript bör använda -n-justering istället.~~

	~~nice installeras endast på system som har POSIX setpriority-funktionen, så bärbara skript bör inte förlita sig på dess existens på icke-POSIX-plattformar.~~

	~~Utgångsstatus:~~

	~~0 om inget kommando anges och nice matas ut~~

	~~125 om nice själv misslyckas~~

	~~126 om kommandot hittas men inte kan anropas~~

	~~127 om kommandot inte kan hittas~~

	~~kommandots utgångsstatus annars~~


	~~--help Visa hjälp~~

	~~--version~~

	~~output version information and exit~~

	~~OBS: ditt skal kan ha en egen version av nice, som vanligtvis ersätter versionen som beskrivs här. Se dokumentationen för ditt skal för information om alternativen som det stöder.~~

	~~FÖRFATTARE~~

	~~Written by David MacKenzie.~~

	~~REPORTING BUGS~~

	~~GNU coreutils online help: <<nowiki>https://www.gnu.org/software/coreutils/</nowiki>>~~

	~~Report nice translation bugs to <<nowiki>https://translationproject.org/team/</nowiki>>~~

	~~COPYRIGHT~~

	~~Copyright © 2018 Free Software Foundation, Inc. License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later~~

	~~<https://gnu.org/licenses/gpl.html>.~~

	~~This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the~~

	~~extent permitted by law.~~

	~~'''SE OCKSÅ'''~~

	~~nice(2), renice(1)~~

	~~Full documentation at: <https://www.gnu.org/software/coreutils/nice>~~

	~~or available locally via: info '(coreutils) nice invocation'~~

	~~GNU coreutils 8.30~~

Admin den 4 december 2022 kl. 08.55

2022-12-04T08:55:21Z

← Äldre version		Versionen från 4 december 2022 kl. 08.55
Rad 1:		Rad 1:
	~~NAMN~~		nice skriver ut en processs prioritet eller kör ett kommando med modifierad prioritet. trevlighet påverkar hur fördelaktigt processen är schemalagd i systemet. Synopsis:

	nice - kör ~~ett program~~ med ~~ändrad schemaläggningsprioritet~~		<code>nice [<var>option</var>]… [<var>command</var> [<var>arg</var>]…]</code>

			om inga argument ges, skriver nice ut den aktuella trevligheten. Annars kör nice det givna kommandot med dess niceness justerad. Som standard ökas dess trevlighet med 10.

	~~SYNOPSIS~~		Niceness-värdena sträcker sig åtminstone från -20 (processen har hög prioritet och får mer resurser, vilket saktar ner andra processer) till 19 (processen har lägre prioritet och går långsamt själv, men har mindre inverkan på hastigheten på andra processer som körs). Vissa system kan ha ett bredare utbud av trevlighetsvärden; omvänt kan andra system tvinga fram mer restriktiva gränser. Ett försök att ställa in trevligheten utanför det stödda intervallet behandlas som ett försök att använda det lägsta eller högsta värdet som stöds.

	nice ~~[ALTERNATIV] [KOMMANDO [ARG]~~...]		En nice ska inte förväxlas med en schemaläggningsprioritet, som låter applikationer bestämma i vilken ordning trådar ska köras. Till skillnad från en prioritet är en nice bara ett råd till schemaläggaren, som schemaläggaren är fri att ignorera. Som en terminologisk punkt definierar POSIX också beteendet för nice i termer av ett trevligt värde, vilket är den icke-negativa skillnaden mellan en trevlighet och den minsta trevlighet. Även om nice överensstämmer med POSIX, använder dess dokumentation och diagnostik termen "trevlighet" för kompatibilitet med historisk praxis.

			==== NAMN ====
			nice - kör ett program med ändrad schemaläggningsprioritet

	~~BESKRIVNING~~		==== SYNOPSIS ====
			nice [ALTERNATIV] [KOMMANDO [ARG]...]

			==== BESKRIVNING ====
	Kör COMMAND med en justerad snällhet, vilket påverkar processschemaläggning. Utan KOMMAND, skriv ut den aktuella trevligheten. Snygghetsvärdena sträcker sig från -20 (mest gynnsamt för processen) till 19 (minst fördelaktigt för processen).		Kör COMMAND med en justerad snällhet, vilket påverkar processschemaläggning. Utan KOMMAND, skriv ut den aktuella trevligheten. Snygghetsvärdena sträcker sig från -20 (mest gynnsamt för processen) till 19 (minst fördelaktigt för processen).

Rad 16:		Rad 22:
	-n, --adjustment=N add integer N to the niceness (default 10)		-n, --adjustment=N add integer N to the niceness (default 10)

	--help ~~display this help and exit~~		===== ‘--adjustment=adjustment’ =====
			Lägg till justering istället för 10 till kommandots trevlighet. Om justeringen är negativ och du saknar lämpliga privilegier, utfärdar nice en varning men agerar annars som om du angett en nolljustering.

			För kompatibilitet stöder nice också ett föråldrat alternativ syntax -justering. Nya skript bör använda -n-justering istället.

			nice installeras endast på system som har POSIX setpriority-funktionen, så bärbara skript bör inte förlita sig på dess existens på icke-POSIX-plattformar.

			Utgångsstatus:

			0 om inget kommando anges och nice matas ut

			125 om nice själv misslyckas

			126 om kommandot hittas men inte kan anropas

			127 om kommandot inte kan hittas

			kommandots utgångsstatus annars


			--help Visa hjälp

	--version		--version

Admin: Skapade sidan med 'NAMN nice - kör ett program med ändrad schemaläggningsprioritet SYNOPSIS nice [ALTERNATIV] [KOMMANDO [ARG]...] BESKRIVNING Kör COMMAND med en justerad snällhet, vilket påverkar processschemaläggning. Utan KOMMAND, skriv ut den aktuella trevligheten. Snygghetsvärdena sträcker sig från -20 (mest gynnsamt för processen) till 19 (minst fördelaktigt för processen). Obligatoriska argument för långa optioner är också obligatoriska för korta optioner....'

2022-10-29T10:53:32Z

Skapade sidan med 'NAMN nice - kör ett program med ändrad schemaläggningsprioritet SYNOPSIS nice [ALTERNATIV] [KOMMANDO [ARG]...] BESKRIVNING Kör COMMAND med en justerad snällhet, vilket påverkar processschemaläggning. Utan KOMMAND, skriv ut den aktuella trevligheten. Snygghetsvärdena sträcker sig från -20 (mest gynnsamt för processen) till 19 (minst fördelaktigt för processen). Obligatoriska argument för långa optioner är också obligatoriska för korta optioner....'

Ny sida

NAMN

nice - kör ett program med ändrad schemaläggningsprioritet

SYNOPSIS

nice [ALTERNATIV] [KOMMANDO [ARG]...]

BESKRIVNING

Kör COMMAND med en justerad snällhet, vilket påverkar processschemaläggning. Utan KOMMAND, skriv ut den aktuella trevligheten. Snygghetsvärdena sträcker sig från -20 (mest gynnsamt för processen) till 19 (minst fördelaktigt för processen).

Obligatoriska argument för långa optioner är också obligatoriska för korta optioner.

-n, --adjustment=N add integer N to the niceness (default 10)

--help display this help and exit

--version

output version information and exit

OBS: ditt skal kan ha en egen version av nice, som vanligtvis ersätter versionen som beskrivs här. Se dokumentationen för ditt skal för information om alternativen som det stöder.

FÖRFATTARE

Written by David MacKenzie.

REPORTING BUGS

GNU coreutils online help: <<nowiki>https://www.gnu.org/software/coreutils/</nowiki>>

Report nice translation bugs to <<nowiki>https://translationproject.org/team/</nowiki>>

COPYRIGHT

Copyright © 2018 Free Software Foundation, Inc. License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later

<https://gnu.org/licenses/gpl.html>.

This is free software: you are free to change and redistribute it. There is NO WARRANTY, to the

extent permitted by law.

'''SE OCKSÅ'''

nice(2), renice(1)

Full documentation at: <https://www.gnu.org/software/coreutils/nice>

or available locally via: info '(coreutils) nice invocation'

GNU coreutils 8.30