Admin: Skapade sidan med '== dh_builddeb(1) - Linux man-sida == === NAMN === '''dh_builddeb''' - Skapar Debian binärpaket === SYNTAX === dh_builddeb [debhelper-alternativ] [--destdir=katalog] [--filename=namn] [-- parametrar] === BESKRIVNING === '''dh_builddeb''' anropar helt enkelt '''dpkg-deb(1)''' för att bygga ett Debianpaket eller flera. Den bygger även dbgsym-paket när '''dh_strip(1)''' och '''dh_gencontrol(1)''' har förberett dem....'

2025-02-15T17:24:00Z

Skapade sidan med '== dh_builddeb(1) - Linux man-sida == === NAMN === '''dh_builddeb''' - Skapar Debian binärpaket === SYNTAX === <syntaxhighlight lang="bash"> dh_builddeb [debhelper-alternativ] [--destdir=katalog] [--filename=namn] [-- parametrar] </syntaxhighlight> === BESKRIVNING === '''dh_builddeb''' anropar helt enkelt '''dpkg-deb(1)''' för att bygga ett Debianpaket eller flera. Den bygger även dbgsym-paket när '''dh_strip(1)''' och '''dh_gencontrol(1)''' har förberett dem....'

Ny sida

== dh_builddeb(1) - Linux man-sida ==

=== NAMN ===
'''dh_builddeb''' - Skapar Debian binärpaket

=== SYNTAX ===
<syntaxhighlight lang="bash">
dh_builddeb [debhelper-alternativ] [--destdir=katalog] [--filename=namn] [-- parametrar]
</syntaxhighlight>

=== BESKRIVNING ===
'''dh_builddeb''' anropar helt enkelt '''dpkg-deb(1)''' för att bygga ett Debianpaket eller flera.
Den bygger även dbgsym-paket när '''dh_strip(1)''' och '''dh_gencontrol(1)''' har förberett dem.

Den stöder byggande av flera binärpaket parallellt när det aktiveras via DEB_BUILD_OPTIONS.

När fältet '''Rules-Requires-Root''' inte är (effektivt) '''binary-targets''', skickar '''dh_builddeb'''
flaggan '''--root-owner-group''' till '''dpkg-deb(1)'''.

=== ALTERNATIV ===
* '''--destdir=katalog'''
* Använd detta om du vill att de genererade .deb-filerna ska placeras i en annan katalog än standardkatalogen "..".

* '''--filename=namn'''
* Använd detta om du vill tvinga fram ett specifikt filnamn för det genererade .deb-paketet. Fungerar inte bra om mer än ett .deb genereras!

* '''-- parametrar'''
* Skickar parametrar till '''dpkg-deb(1)''' när det används för att bygga paketet.

* '''-u parametrar'''
* Ett annat sätt att skicka parametrar till '''dpkg-deb(1)'''. Detta är dock föråldrat; använd istället '''--'''.

=== SE ÄVEN ===
* [[debhelper(7)]]

Detta program är en del av debhelper.

=== FÖRFATTARE ===
Joey Hess <joeyh@debian.org>

=== COLOFON ===
Denna sida är en del av '''debhelper''' (hjälpprogram för debian/rules).
Om du har en felrapport för denna manualsida, skicka den till submit@bugs.debian.org.

Sidan hämtades från projektets upstream Git-repository
[https://salsa.debian.org/debian/debhelper.git] den 2025-02-02.
Vid den tidpunkten var det senaste commit-datumet 2025-01-19.

Om du upptäcker renderingsproblem i denna HTML-version av sidan, eller om du tror att det finns en bättre eller mer aktuell källa för sidan, eller om du har korrigeringar eller förbättringar av informationen i denna COLOFON, skicka ett e-postmeddelande till man-pages@man7.org.

=== Sidor som hänvisar till denna sida ===
* [[dh_gencontrol(1)]]
* [[debhelper(7)]]

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska :https://man7.org/linux/man-pages/man1/dh_builddeb.1.html
<HR>
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
<BR><BR>Tack till [https://datorhjalp.se/web/ Datorhjälp] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

dh builddeb(1) - Versionshistorik