<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="sv">
	<id>https://wiki.linux.se/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=nroff%281%29</id>
	<title>nroff(1) - Versionshistorik</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.linux.se/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=nroff%281%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.linux.se/index.php?title=nroff(1)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-19T05:13:32Z</updated>
	<subtitle>Versionshistorik för denna sida på wikin</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.4</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.linux.se/index.php?title=nroff(1)&amp;diff=9831&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Skapade sidan med &#039;{{DISPLAYTITLE:nroff(1)}}  == NAMN ==  &#039;&#039;&#039;nroff&#039;&#039;&#039; – formatera dokument med &#039;&#039;&#039;groff&#039;&#039;&#039; för terminalenheter, alltså TTY-enheter  == SYNOPSIS ==  &lt;pre&gt; nroff [-abcCEhikpRStUVzZ] [-d ctext] [-d sträng=text]       [-D reserv-indatakodning] [-I inkluderingskatalog]       [-K indatakodning] [-m makropaket] [-M makrokatalog]       [-n sidnummer] [-o sidlista] [-P postprocessorargument]       [-r cnumeriskt-uttryck] [-r register=numeriskt-uttryck]       [-T utenhet] [-w va...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.linux.se/index.php?title=nroff(1)&amp;diff=9831&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-18T13:33:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Skapade sidan med &amp;#039;{{DISPLAYTITLE:nroff(1)}}  == NAMN ==  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – formatera dokument med &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;groff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; för terminalenheter, alltså TTY-enheter  == SYNOPSIS ==  &amp;lt;pre&amp;gt; nroff [-abcCEhikpRStUVzZ] [-d ctext] [-d sträng=text]       [-D reserv-indatakodning] [-I inkluderingskatalog]       [-K indatakodning] [-m makropaket] [-M makrokatalog]       [-n sidnummer] [-o sidlista] [-P postprocessorargument]       [-r cnumeriskt-uttryck] [-r register=numeriskt-uttryck]       [-T utenhet] [-w va...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Ny sida&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:nroff(1)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== NAMN ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – formatera dokument med &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;groff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; för terminalenheter, alltså TTY-enheter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== SYNOPSIS ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
nroff [-abcCEhikpRStUVzZ] [-d ctext] [-d sträng=text]&lt;br /&gt;
      [-D reserv-indatakodning] [-I inkluderingskatalog]&lt;br /&gt;
      [-K indatakodning] [-m makropaket] [-M makrokatalog]&lt;br /&gt;
      [-n sidnummer] [-o sidlista] [-P postprocessorargument]&lt;br /&gt;
      [-r cnumeriskt-uttryck] [-r register=numeriskt-uttryck]&lt;br /&gt;
      [-T utenhet] [-w varningskategori] [-W varningskategori]&lt;br /&gt;
      [fil ...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
nroff --help&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
nroff -v [annan-nroff-option ...]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
nroff --version [annan-nroff-option ...]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== BESKRIVNING ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; formaterar dokument skrivna i [[groff(7)]]-språket för skrivmaskinsliknande enheter, till exempel terminalemulatorer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GNU &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; emulerar AT&amp;amp;T-kommandot &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; med hjälp av [[groff(1)]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; skapar utdata via [[grotty(1)]], groffs terminalutdatadrivrutin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;grotty&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; behöver känna till vilken teckenkodning terminalen använder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Godkända argument till optionen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-T&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; är därför:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
ascii&lt;br /&gt;
latin1&lt;br /&gt;
utf8&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Andra värden ignoreras.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Om varken miljövariabeln &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;GROFF_TYPESETTER&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; eller kommandoradsoptionen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-T&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; anger en giltig enhet, undersöker &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; aktuell lokalinställning för att välja lämplig utenhet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Först försöker programmet använda [[locale(1)]]. Därefter kontrolleras flera lokalrelaterade miljövariabler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Om allt detta misslyckas antar &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
-T ascii&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Följande optioner har samma effekt som i [[troff(1)]]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
-a&lt;br /&gt;
-b&lt;br /&gt;
-c&lt;br /&gt;
-C&lt;br /&gt;
-d&lt;br /&gt;
-E&lt;br /&gt;
-i&lt;br /&gt;
-I&lt;br /&gt;
-m&lt;br /&gt;
-M&lt;br /&gt;
-n&lt;br /&gt;
-o&lt;br /&gt;
-r&lt;br /&gt;
-U&lt;br /&gt;
-w&lt;br /&gt;
-W&lt;br /&gt;
-z&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Optionen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-c&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; innebär dessutom:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
-P -c&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Optionen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-h&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; innebär:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
-P -h&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-c&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; är också meningsfull för &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;troff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; självt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GNU &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ignorerar AT&amp;amp;T-&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-optionerna:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
-e&lt;br /&gt;
-q&lt;br /&gt;
-s&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[groff(1)]] dokumenterar optionerna:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
-D&lt;br /&gt;
-k&lt;br /&gt;
-K&lt;br /&gt;
-p&lt;br /&gt;
-P&lt;br /&gt;
-R&lt;br /&gt;
-t&lt;br /&gt;
-S&lt;br /&gt;
-Z&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Optionen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-V&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; gör att &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; skriver det konstruerade &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;groff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-kommandot till standardutdata, men inte kör det.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Optionerna &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-v&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; och &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--version&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; visar versionsinformation om &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; och de program som det kör.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Optionen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--help&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; visar ett användningsmeddelande.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alla dessa avslutar därefter programmet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== AVSLUTNINGSSTATUS ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; avslutas med:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Det uppstod ett problem vid tolkning av argumenten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;0&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Någon av optionerna &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-V&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-v&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--version&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; eller &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--help&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; angavs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I övriga fall avslutas &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; med samma status som [[groff(1)]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== MILJÖ ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Normalt används kolon som sökvägsseparator i miljövariabler som slutar med &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;PATH&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Detta kan variera mellan operativsystem. Windows använder till exempel semikolon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;GROFF_BIN_PATH&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Leta efter groff-kommandon i dessa kataloger, följt av katalogerna i &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;PATH&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Om variabeln inte är satt söks installationskatalogen för GNU roff-program först:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
/usr/local/bin&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Därefter söks &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;PATH&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;GROFF_TYPESETTER&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Anger standardenhet för utdata från [[groff(1)]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;LC_ALL&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;LC_CTYPE&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;LANG&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;LESSCHARSET&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Dessa variabler matchas i denna ordning mot standardiserade teckenkodningar som stöds av &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;groff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: De används när ingen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-T&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-option anges och &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;GROFF_TYPESETTER&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; inte är satt, eller när angivna värden är ogiltiga.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== FILER ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;/usr/local/share/groff/1.24.1/tmac/tty-char.tmac&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Definierar reservdefinitioner för roff-specialtecken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: Dessa definitioner återger typografisk utdata sämre optiskt än definitionerna i &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;tty.tmac&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, men prioriterar att förmedla semantisk information.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; läser in filen automatiskt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ANMÄRKNINGAR ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sidvisare som [[more(1)]] och [[less(1)]] kan kräva kommandoradsoptioner för att hantera vissa utmatningssekvenser korrekt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Se [[grotty(1)]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== SE ÄVEN ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[groff(1)]]&lt;br /&gt;
* [[troff(1)]]&lt;br /&gt;
* [[grotty(1)]]&lt;br /&gt;
* [[locale(1)]]&lt;br /&gt;
* [[roff(7)]]&lt;br /&gt;
* [[more(1)]]&lt;br /&gt;
* [[less(1)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== KOLOFON ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Denna sida är en del av projektet &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;groff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, GNU troff.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Information om projektet finns på:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
http://www.gnu.org/software/groff/&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Felrapporter för manualsidan hänvisas till:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
http://www.gnu.org/software/groff/&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sidan hämtades från arkivet:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
groff-1.24.1.tar.gz&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arkivet hämtades från:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
https://ftp.gnu.org/gnu/groff/&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
den 24 maj 2026.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, eller anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa, kan du skicka e-post till:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
man-pages@man7.org&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== HÄNVISAD FRÅN ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[col(1)]]&lt;br /&gt;
* [[colcrt(1)]]&lt;br /&gt;
* [[less(1)]]&lt;br /&gt;
* [[man(1)]]&lt;br /&gt;
* [[ul(1)]]&lt;br /&gt;
* [[zsoelim(1)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== KORT SAMMANFATTNING ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nroff&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; är terminalvarianten av groff-formatering.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Formatera en manualsida eller roff-fil för terminal:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
nroff fil.1&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Använd UTF-8-utdata:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
nroff -T utf8 fil.1&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Använd ASCII-utdata:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
nroff -T ascii fil.1&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Visa vilket groff-kommando som skulle köras:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
nroff -V fil.1&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Skicka option till &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;grotty&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; via &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-P&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
nroff -T utf8 -P -i fil.1&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Använd ett makropaket:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
nroff -man fil.1&lt;br /&gt;
&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Sidslut =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/nroff.1.html&lt;br /&gt;
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på &lt;br /&gt;
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/&lt;br /&gt;
&amp;lt;BR&amp;gt;&amp;lt;BR&amp;gt;Tack till [https://datorhjalp.se/web/datorhjalp-huddinge/ Datorhjälp Huddinge] som har  sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]&lt;br /&gt;
[[Kategori:Linuxmanual]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>