nohup

nohup(1)

NAMN

nohup - kör ett kommando immunt mot uppkopplingsbortfall (hangups), med utdata till en icke-tty

SYNOPSIS

nohup KOMMANDO [ARG...] nohup FLAGGA

BESKRIVNING

Kör ett KOMMANDO, och ignorera hangup-signaler.

Om standard in är en terminal, omdirigeras den från /dev/null. Om standard ut är en terminal, läggs utdata till i nohup.out om möjligt, annars i $HOME/nohup.out. Om standard fel är en terminal, omdirigeras den till standard ut.

För att spara utdata till en fil, använd:

nohup KOMMANDO > FIL

OBS: Ditt skal kan ha en egen version av nohup, som vanligtvis ersätter versionen som beskrivs här. Se ditt skals dokumentation för detaljer om vilka flaggor det stöder.

Flaggor

Flagga	Beskrivning
--help	Visa denna hjälptext och avsluta.
--version	Skriv ut versionsinformation och avsluta.

FÖRFATTARE

Skriven av Jim Meyering.

RAPPORTERA FEL

Rapportera fel i nohup till bug-coreutils@gnu.org. GNU coreutils hemsida: http://www.gnu.org/software/coreutils/ Allmän hjälp för GNU-program: http://www.gnu.org/gethelp/ Rapportera översättningsfel för nohup till http://translationproject.org/team/.

COPYRIGHT

Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc. Licens GPLv3+: GNU GPL version 3 eller senare http://gnu.org/licenses/gpl.html.

Detta är fri programvara: du får ändra och distribuera den. Det finns INGEN GARANTI, så långt lagen tillåter.

SE ÄVEN

Den fullständiga dokumentationen för nohup underhålls som en Texinfo-manual. Om info- och nohup-programmen är korrekt installerade på ditt system, ger kommandot:

info coreutils 'nohup invocation'

dig tillgång till hela manualen.

REFERERAS AV

incrond(8), zshmisc(1)