Wiki.linux.se -Linux wikipedia på Svenska. - Senaste ändringarna [sv]

cal(1p)

2026-05-04T06:12:26Z

Sidfot

← Äldre version		Versionen från 4 maj 2026 kl. 06.12
(En mellanliggande sidversion av samma användare visas inte)
Rad 1:		Rad 1:
	~~= cal(1p) – Linux manualsida =~~

	== Prolog ==		== Prolog ==
Rad 173:		Rad 172:
	* https://www.kernel.org/doc/man-pages/reporting_bugs.html		* https://www.kernel.org/doc/man-pages/reporting_bugs.html

	=~~= Sidfot =~~=		= Sidslut =

	~~<pre>~~		Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/cal.1p.html
	~~IEEE~~/~~The Open Group 2017 CAL(1P)~~		Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
	</~~pre>~~		https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
			<BR><BR>Tack till [https://datorhjalp.se/web Datorhjälp] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

			[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
			[[Kategori:Linuxmanual]]

cal(1p)

2026-05-04T06:11:16Z

Skapade sidan med '= cal(1p) – Linux manualsida = == Prolog == Den här manualsidan är en del av '''POSIX Programmer's Manual'''. Linux-implementationen av detta gränssnitt kan skilja sig åt. Se motsvarande Linux-manualsida för detaljer om Linux-beteende. Gränssnittet kanske inte heller är implementerat på Linux. == Namn == '''cal''' – skriv ut en kalender. == Synopsis == <pre> cal [[månad] år] </pre> == Beskrivning == Verktyget '''cal''' ska skriva en kalender till s...'

Ny sida

= cal(1p) – Linux manualsida =

== Prolog ==

Den här manualsidan är en del av '''POSIX Programmer's Manual'''.

Linux-implementationen av detta gränssnitt kan skilja sig åt. Se motsvarande Linux-manualsida för detaljer om Linux-beteende. Gränssnittet kanske inte heller är implementerat på Linux.

== Namn ==

'''cal''' – skriv ut en kalender.

== Synopsis ==

<pre>
cal [[månad] år]
</pre>

== Beskrivning ==

Verktyget '''cal''' ska skriva en kalender till standardutmatning.

Det använder den julianska kalendern för datum från '''1 januari år 1''' till och med '''2 september 1752''', och den gregorianska kalendern för datum från '''14 september 1752''' till och med '''31 december 9999''', som om den gregorianska kalendern hade införts den '''14 september 1752'''.

Om inga operander anges ska '''cal''' skapa en kalender för en månad: den aktuella månaden i det aktuella året.

Om endast operanden ''år'' anges ska '''cal''' skapa en kalender för alla tolv månader i det angivna kalenderåret.

Om både ''månad'' och ''år'' anges ska '''cal''' skapa en kalender för den angivna månaden i det angivna året.

== Flaggor ==

Inga.

== Operander ==

Följande operander ska stödjas:

; ''månad''
: Anger månaden som ska visas, representerad som ett decimalt heltal från '''1''' till '''12'''.
:
: '''1''' betyder januari och '''12''' betyder december.

; ''år''
: Anger året som kalendern ska visas för, representerat som ett decimalt heltal från '''1''' till '''9999'''.

== Standardinmatning ==

Används inte.

== Indatafiler ==

Inga.

== Miljövariabler ==

Följande miljövariabler ska påverka körningen av '''cal''':

; '''LANG'''
: Anger ett standardvärde för internationaliseringsvariabler som är osatta eller tomma.
:
: Se POSIX.1-2017, Base Definitions, avsnitt 8.2, ''Internationalization Variables'', för företrädesordningen för internationaliseringsvariabler som används för att bestämma värden för lokalkategorier.

; '''LC_ALL'''
: Om den är satt till en icke-tom sträng åsidosätter den värdena för alla andra internationaliseringsvariabler.

; '''LC_CTYPE'''
: Bestämmer lokalinställningen för tolkning av byteföljder i textdata som tecken, till exempel enkelbyte- jämfört med multibytetecken i argument.

; '''LC_MESSAGES'''
: Bestämmer lokalinställningen som ska användas för att påverka formatet och innehållet i diagnostiska meddelanden som skrivs till standardfel, samt informativa meddelanden som skrivs till standardutmatning.

; '''LC_TIME'''
: Bestämmer kalenderns format och innehåll.

; '''NLSPATH'''
: Bestämmer platsen för meddelandekataloger vid bearbetning av '''LC_MESSAGES'''.

; '''TZ'''
: Bestämmer tidszonen som används för att beräkna värdet för den aktuella månaden.

== Asynkrona händelser ==

Standardbeteende.

== Standardutmatning ==

Standardutmatningen ska användas för att visa kalendern, i ett ospecificerat format.

== Standardfel ==

Standardfel ska endast användas för diagnostiska meddelanden.

== Utdatafiler ==

Inga.

== Utökad beskrivning ==

Ingen.

== Avslutningsstatus ==

Följande avslutningsvärden ska returneras:

; '''0'''
: Lyckad körning.

; '''>0'''
: Ett fel inträffade.

== Följder av fel ==

Standardbeteende.

''Följande avsnitt är informativa.''

== Programanvändning ==

Observera att:

<pre>
cal 83
</pre>

syftar på år '''83 e.Kr.''', inte '''1983'''.

== Exempel ==

Inga.

== Bakgrund ==

Tidigare versioner av denna standard krävde felaktigt att kommandot:

<pre>
cal 2000
</pre>

skulle skriva en enmånads kalender för den aktuella kalendermånaden, oavsett aktuellt år, i året 2000 till standardutmatning.

Detta stämde inte med historisk praxis i någon känd version av verktyget '''cal'''.

Beskrivningen har uppdaterats för att stämma med historisk praxis. När endast operanden ''år'' anges skriver '''cal''' en tolvmånaderskalender för det angivna året.

== Framtida riktning ==

En framtida version av denna standard kan stödja lokalspecifik igenkänning av datumet då den gregorianska kalendern infördes.

== Se även ==

* POSIX.1-2017, Base Definitions, kapitel 8, ''Environment Variables''

== Upphovsrätt ==

Delar av denna text är återgivna och reproducerade i elektronisk form från:

* IEEE Std 1003.1-2017, ''Standard for Information Technology -- Portable Operating System Interface (POSIX)''
* The Open Group Base Specifications Issue 7, 2018 Edition

Copyright © 2018 Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. och The Open Group.

Vid avvikelse mellan denna version och den ursprungliga IEEE- och The Open Group-standarden gäller den ursprungliga standarden som referensdokument.

Den ursprungliga standarden kan hämtas online från:

* http://www.opengroup.org/unix/online.html

Eventuella typografiska fel eller formateringsfel på denna sida har troligen införts vid konverteringen av källfilerna till man-sideformat.

För att rapportera sådana fel, se:

* https://www.kernel.org/doc/man-pages/reporting_bugs.html

== Sidfot ==

<pre>
IEEE/The Open Group 2017 CAL(1P)
</pre>

basenc(1)

2026-05-03T07:05:43Z

Sidfot

Visa ändringar

basenc(1)

2026-05-03T07:04:07Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/basenc.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://datorhjalp.se/web Datorhjälp] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxmanual'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/basenc.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://datorhjalp.se/web Datorhjälp] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

base32(1)

2026-05-03T07:03:27Z

Se även

← Äldre version		Versionen från 3 maj 2026 kl. 07.03
Rad 76:		Rad 76:
	== Se även ==		== Se även ==

	* ~~'''~~basenc(1)~~'''~~		* [[basenc(1)]]

	Fullständig dokumentation:		Fullständig dokumentation:

	* https://www.gnu.org/software/coreutils/~~base32~~		* [https://www.gnu.org/software/coreutils/base64](https://www.gnu.org/software/coreutils/base64)


	Dokumentationen kan även vara tillgänglig lokalt med:		Dokumentationen kan även vara tillgänglig lokalt med:

base64(1)

2026-05-03T07:03:06Z

Se även

← Äldre version		Versionen från 3 maj 2026 kl. 07.03
(En mellanliggande sidversion av samma användare visas inte)
Rad 1:		Rad 1:
			= base64(1) – Linux manualsida =

			== Namn ==

			'''base64''' – Base64-koda eller Base64-avkoda data och skriv till standardutmatning.

			== Synopsis ==

			<pre>
			base64 [FLAGGA]... [FIL]
			</pre>

			== Beskrivning ==

			'''base64''' Base64-kodar eller Base64-avkodar ''FIL'', eller standardinmatning, till standardutmatning.

			Om ingen ''FIL'' anges, eller om ''FIL'' är '''-''', läses standardinmatning.

			Obligatoriska argument till långa flaggor är också obligatoriska för korta flaggor.

			; '''-d''', '''--decode'''
			: Avkoda data.

			; '''-i''', '''--ignore-garbage'''
			: Ignorera tecken som inte ingår i alfabetet vid avkodning.

			; '''-w''' ''KOLUMNER'', '''--wrap='''...
			: Radbryt kodade rader efter ''KOLUMNER'' tecken. Standardvärdet är '''76'''.
			:
			: Använd '''0''' för att inaktivera radbrytning.

			; '''--help'''
			: Visa hjälptext och avsluta.

			; '''--version'''
			: Skriv ut versionsinformation och avsluta.

			Data kodas enligt beskrivningen för Base64-alfabetet i RFC 4648.

			Vid avkodning får inmatningen innehålla radbrytningar utöver byte från det formella Base64-alfabetet. Använd '''--ignore-garbage''' för att försöka återhämta data från en kodad ström som innehåller andra byte som inte ingår i alfabetet.

			== Författare ==

			Skriven av Simon Josefsson.

			== Felrapportering ==

			Rapportera fel till:

			* bug-coreutils@gnu.org

			GNU coreutils hemsida:

			* https://www.gnu.org/software/coreutils/

			Allmän hjälp för GNU-programvara:

			* https://www.gnu.org/gethelp/

			Rapportera översättningsfel till:

			* https://translationproject.org/team/

			== Upphovsrätt ==

			Copyright © 2025 Free Software Foundation, Inc.

			Licens: '''GPLv3+''', det vill säga GNU GPL version 3 eller senare:

			* https://gnu.org/licenses/gpl.html

			Detta är fri programvara: du får ändra och vidaredistribuera den.

			Det finns '''ingen garanti''', i den utsträckning lagen tillåter.

			== Se även ==

			* [[basenc(1)]]

			Fullständig dokumentation:

			* [https://www.gnu.org/software/coreutils/base64](https://www.gnu.org/software/coreutils/base64)


			Dokumentationen kan även vara tillgänglig lokalt med:

			<pre>
			info '(coreutils) base64 invocation'
			</pre>

			== Kolofon ==

			Den här sidan är en del av projektet '''coreutils''', som innehåller grundläggande verktyg för fil-, skal- och textmanipulering.

			Information om projektet finns på:

			* http://www.gnu.org/software/coreutils/

			Om du har en felrapport för denna manualsida, se:

			* http://www.gnu.org/software/coreutils/

			Denna sida hämtades från tar-arkivet:

			<pre>
			coreutils-9.9.tar.xz
			</pre>

			Arkivet hämtades från:

			* http://ftp.gnu.org/gnu/coreutils/

			Sidan hämtades den '''16 januari 2026'''.

			Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, känner till en bättre eller mer uppdaterad källa, eller har rättelser eller förbättringar av informationen i denna kolofon, skicka e-post till:

			* man-pages@man7.org


	= Sidslut =		= Sidslut =

base64(1)

2026-05-03T07:02:06Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/base64.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://datorhjalp.se/web Datorhjälp] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxmanual'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/base64.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://datorhjalp.se/web Datorhjälp] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

base32(1)

2026-05-03T07:01:07Z

Kolofon

← Äldre version		Versionen från 3 maj 2026 kl. 07.01
(En mellanliggande sidversion av samma användare visas inte)
Rad 116:		Rad 116:
	* man-pages@man7.org		* man-pages@man7.org

	=~~= Sidfot =~~=		= Sidslut =

	<~~pre~~>		Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/base32.1.html
	~~GNU coreutils 9.9 november 2025 BASE32(~~1)		Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
	~~</pre>~~		https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
			<BR><BR>Tack till [https://datorhjalp.se/web Datorhjälp] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

			[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
			[[Kategori:Linuxmanual]]

base32(1)

2026-05-03T07:00:14Z

Skapade sidan med '= base32(1) – Linux manualsida = == Namn == '''base32''' – Base32-koda eller Base32-avkoda data och skriv till standardutmatning. == Synopsis == <pre> base32 [FLAGGA]... [FIL] </pre> == Beskrivning == '''base32''' Base32-kodar eller Base32-avkodar ''FIL'', eller standardinmatning, till standardutmatning. Om ingen ''FIL'' anges, eller om ''FIL'' är '''-''', läses standardinmatning. Obligatoriska argument till långa flaggor är också obligatoriska för kort...'

Ny sida

= base32(1) – Linux manualsida =

== Namn ==

'''base32''' – Base32-koda eller Base32-avkoda data och skriv till standardutmatning.

== Synopsis ==

<pre>
base32 [FLAGGA]... [FIL]
</pre>

== Beskrivning ==

'''base32''' Base32-kodar eller Base32-avkodar ''FIL'', eller standardinmatning, till standardutmatning.

Om ingen ''FIL'' anges, eller om ''FIL'' är '''-''', läses standardinmatning.

Obligatoriska argument till långa flaggor är också obligatoriska för korta flaggor.

; '''-d''', '''--decode'''
: Avkoda data.

; '''-i''', '''--ignore-garbage'''
: Ignorera tecken som inte ingår i alfabetet vid avkodning.

; '''-w''' ''KOLUMNER'', '''--wrap='''...
: Radbryt kodade rader efter ''KOLUMNER'' tecken. Standardvärdet är '''76'''.
:
: Använd '''0''' för att inaktivera radbrytning.

; '''--help'''
: Visa hjälptext och avsluta.

; '''--version'''
: Skriv ut versionsinformation och avsluta.

Data kodas enligt beskrivningen för Base32-alfabetet i RFC 4648.

Vid avkodning får inmatningen innehålla radbrytningar utöver byte från det formella Base32-alfabetet. Använd '''--ignore-garbage''' för att försöka återhämta data från en kodad ström som innehåller andra byte som inte ingår i alfabetet.

== Författare ==

Skriven av Simon Josefsson.

== Felrapportering ==

Rapportera fel till:

* bug-coreutils@gnu.org

GNU coreutils hemsida:

* https://www.gnu.org/software/coreutils/

Allmän hjälp för GNU-programvara:

* https://www.gnu.org/gethelp/

Rapportera översättningsfel till:

* https://translationproject.org/team/

== Upphovsrätt ==

Copyright © 2025 Free Software Foundation, Inc.

Licens: '''GPLv3+''', det vill säga GNU GPL version 3 eller senare:

* https://gnu.org/licenses/gpl.html

Detta är fri programvara: du får ändra och vidaredistribuera den.

Det finns '''ingen garanti''', i den utsträckning lagen tillåter.

== Se även ==

* '''basenc(1)'''

Fullständig dokumentation:

* https://www.gnu.org/software/coreutils/base32

Dokumentationen kan även vara tillgänglig lokalt med:

<pre>
info '(coreutils) base32 invocation'
</pre>

== Kolofon ==

Den här sidan är en del av projektet '''coreutils''', som innehåller grundläggande verktyg för fil-, skal- och textmanipulering.

Information om projektet finns på:

* http://www.gnu.org/software/coreutils/

Om du har en felrapport för denna manualsida, se:

* http://www.gnu.org/software/coreutils/

Denna sida hämtades från tar-arkivet:

<pre>
coreutils-9.9.tar.xz
</pre>

Arkivet hämtades från:

* http://ftp.gnu.org/gnu/coreutils/

Sidan hämtades den '''16 januari 2026'''.

Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, känner till en bättre eller mer uppdaterad källa, eller har rättelser eller förbättringar av informationen i denna kolofon, skicka e-post till:

* man-pages@man7.org

== Sidfot ==

<pre>
GNU coreutils 9.9 november 2025 BASE32(1)
</pre>

babeltrace2-run(1)

2026-05-03T06:58:23Z

Se även

Visa ändringar

babeltrace2-run(1)

2026-05-03T06:55:42Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/babeltrace2.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://datorhjalp.se/web Datorhjälp] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxmanual'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/babeltrace2.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://datorhjalp.se/web Datorhjälp] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

autopoint(1)

2026-05-03T06:54:31Z

Sidslut

← Äldre version		Versionen från 3 maj 2026 kl. 06.54
(En mellanliggande sidversion av samma användare visas inte)
Rad 103:		Rad 103:
	Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på		Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
	https://www.linux.se/kontaka-linux-se/		https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
	<BR><BR>Tack till [https://~~dataservice.pcbutiken~~.se/ ~~Datorservice~~] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.		<BR><BR>Tack till [https://datorhjalp.se/web Datorhjälp] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

	[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]		[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
	[[Kategori:Linuxmanual]]		[[Kategori:Linuxmanual]]

babeltrace2-query(1)

2026-05-03T06:53:11Z

Sidor som hänvisar till denna sida

← Äldre version		Versionen från 3 maj 2026 kl. 06.53
(3 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte)
Rad 456:		Rad 456:
	Den nuvarande projektunderhållaren är Jérémie Galarneau:		Den nuvarande projektunderhållaren är Jérémie Galarneau:

	* ~~mailto:~~jeremie.galarneau@efficios.com		* jeremie.galarneau@efficios.com

	== Upphovsrätt ==		== Upphovsrätt ==
Rad 499:		Rad 499:
	* [[babeltrace2-query-babeltrace.support-info(7)]]		* [[babeltrace2-query-babeltrace.support-info(7)]]
	* [[babeltrace2-query-babeltrace.trace-infos(7)]]		* [[babeltrace2-query-babeltrace.trace-infos(7)]]

			= Sidslut =

			Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/babeltrace2-query.1.html
			Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
			https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
			<BR><BR>Tack till [https://dataservice.pcbutiken.se/ Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

			[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
			[[Kategori:Linuxmanual]]

babeltrace2-query(1)

2026-05-03T06:51:32Z

Skapade sidan med '= babeltrace2-query(1) – Linux manualsida = == Namn == '''babeltrace2-query''' – fråga efter ett objekt från en Babeltrace 2-komponentklass. == Synopsis == <pre> babeltrace2 [ALLMÄNNA FLAGGOR] query [--params=PARAMETRAR] KOMPONENTKLASSTYP.INSTICKSMODULSNAMN.KOMPONENTKLASSNAMN OBJEKT </pre> == Beskrivning == Kommandot '''query''' frågar efter objektet med namnet ''OBJEKT'' från komponentklassen med namnet ''KOMPONENTKLASSNAMN'', av typen ''KOMPO...'

Ny sida

= babeltrace2-query(1) – Linux manualsida =

== Namn ==

'''babeltrace2-query''' – fråga efter ett objekt från en Babeltrace 2-komponentklass.

== Synopsis ==

<pre>
babeltrace2 [ALLMÄNNA FLAGGOR] query [--params=PARAMETRAR]
KOMPONENTKLASSTYP.INSTICKSMODULSNAMN.KOMPONENTKLASSNAMN OBJEKT
</pre>

== Beskrivning ==

Kommandot '''query''' frågar efter objektet med namnet ''OBJEKT'' från komponentklassen med namnet ''KOMPONENTKLASSNAMN'', av typen ''KOMPONENTKLASSTYP'', som finns i Babeltrace 2-insticksmodulen med namnet ''INSTICKSMODULSNAMN''. Därefter skrivs resultatet ut.

Se '''babeltrace2-intro(7)''' för att läsa mer om Babeltrace 2-projektet och dess grundläggande begrepp.

Tillgängliga värden för ''KOMPONENTKLASSTYP'' är:

; '''source''', '''src'''
: Källkomponentklass.

; '''filter''', '''flt'''
: Filterkomponentklass.

; '''sink'''
: Sink-komponentklass.

De exakta objektnamnen och parametrarna som en viss komponentklass förväntar sig beskrivs i dess egen dokumentation. '''babeltrace2-help(1)''' kan vanligtvis ge denna information.

Du kan använda flaggan '''--params''' för att skicka parametrar till komponentklassens frågeoperation.

Utmatningen från kommandot '''query''' kan se ut som YAML, men den garanteras inte vara YAML-kompatibel.

Se [[#Exempel|Exempel]] för användningsexempel.

== Flaggor ==

=== Allmänt ===

Du kan använda dessa flaggor före kommandonamnet.

Se '''babeltrace2(1)''' för mer information.

; '''-d''', '''--debug'''
: Äldre flagga. Detta motsvarar:
<pre>
--log-level=TRACE
</pre>

; '''-l''' ''NIVÅ'', '''--log-level='''...
: Anger loggnivån för alla kända Babeltrace 2-loggare till ''NIVÅ''.

; '''--omit-home-plugin-path'''
: Sök inte efter insticksmoduler i:
<pre>
$HOME/.local/lib/babeltrace2/plugins
</pre>

; '''--omit-system-plugin-path'''
: Sök inte efter insticksmoduler i:
<pre>
/usr/local/lib/babeltrace2/plugins
</pre>

; '''--plugin-path='''...
: Lägg till ''SÖKVÄG'' i listan över sökvägar där insticksmoduler kan hittas.
:
<pre>
--plugin-path=SÖKVÄG[:SÖKVÄG]...
</pre>

; '''-v''', '''--verbose'''
: Äldre flagga. Detta motsvarar:
<pre>
--log-level=INFO
</pre>

=== Frågeparametrar ===

; '''-p''' ''PARAMETRAR'', '''--params='''...
: Anger frågeparametrarna till ''PARAMETRAR''.
:
: Formatet för ''PARAMETRAR'' är en kommaseparerad lista med tilldelningar på formen ''NAMN=VÄRDE'':
:
<pre>
NAMN=VÄRDE[,NAMN=VÄRDE]...
</pre>
:
: ''NAMN''
:: Parameternamn. Det får vara en C-identifierare plus tecknen '''':''', '''.''', och '''-'''.
:
: ''VÄRDE''
:: Ett av följande:
::
::* '''null''', '''nul''', '''NULL''': nullvärde.
::* '''true''', '''TRUE''', '''yes''', '''YES''': sant booleskt värde.
::* '''false''', '''FALSE''', '''no''', '''NO''': falskt booleskt värde.
::* Binärt, oktalt, decimalt eller hexadecimalt 64-bitars heltal, utan tecken eller med tecken.
::* Flyttal med dubbel precision. Vetenskaplig notation accepteras.
::* Osträngad text utan specialtecken, som inte matchar något av null- eller boolesymbolerna ovan.
::* Dubbelt citerad sträng. Escape-tecken accepteras.
::* Fält, formaterat som ett inledande '''[''', en kommaseparerad lista med ''VÄRDE'', och ett avslutande ''']'''.
::* Mapp, formaterad som ett inledande '''{''', en kommaseparerad lista med ''NAMN=VÄRDE''-tilldelningar, och ett avslutande '''}'''.
:
: Du kan använda blanktecken runt de enskilda tecknen '''=''' för tilldelning, ''',''' som separator, '''[''' och ''']''' för fält, samt '''{''' och '''}''' för mappar.
:
: Exempel:
:
<pre>
--params='many=null, fresh=yes, condition=false, squirrel=-782329,
play=+23, observe=3.14, simple=beef,
needs-quotes="some string",
escape.chars-are:allowed="a \" quote",
things=[1, "hello", 2.71828],
frog={slow=2, bath=[bike, 23], blind=NO}'
</pre>
:
: '''Viktigt:''' Som i exemplet ovan bör du omge hela argumentet med enkla citattecken när du kör kommandot från ett skal, eftersom det kan innehålla många specialtecken.

=== Kommandoinformation ===

; '''-h''', '''--help'''
: Visa kommandohjälpen och avsluta.

== Exempel ==

=== Exempel 1: Fråga efter tillgängliga spårningssessioner från en lokal LTTng-relädemon ===

<pre>
babeltrace2 query src.ctf.lttng-live sessions \
--params='url="net://localhost"'
</pre>

=== Exempel 2: Fråga efter metadatainformation för ett CTF-spår i det lokala filsystemet ===

Detta inkluderar den avkodade klartexten.

<pre>
babeltrace2 query src.ctf.fs metadata-info \
--params='inputs=["/path/to/trace"]'
</pre>

=== Exempel 3: Fråga efter spårinformation för ett CTF-spår i det lokala filsystemet ===

<pre>
babeltrace2 query src.ctf.fs babeltrace.trace-infos \
--params='inputs=["/path/to/trace"]'
</pre>

=== Exempel 4: Fråga efter ett objekt från en sink-komponentklass utan parametrar ===

<pre>
babeltrace2 query sink.my-plugin.my-sink some-object
</pre>

== Miljövariabler ==

=== Babeltrace 2-biblioteket ===

; '''BABELTRACE_EXEC_ON_ABORT='''...
: Kör kommandoraden ''KOMMANDORAD'', tolkad som av ett UNIX 98-skal, när någon del av Babeltrace 2-projektet oväntat avbryts.
:
: Programmet avbryts först när det körda kommandot returnerar, och dess avslutningsstatus ignoreras.
:
: Den här miljövariabeln ignoreras när programmet har åtkomsträttighetsflaggan '''setuid''' eller '''setgid''' satt.

; '''BABELTRACE_TERM_COLOR='''('''AUTO''' | '''NEVER''' | '''ALWAYS''')
: Tvingar terminalfärgstöd för programmet '''babeltrace2(1)''' och projektets insticksmoduler.
:
: Tillgängliga värden:
:
:* '''AUTO'''
:: Skicka endast terminalfärgkoder när standardutmatning och standardfel är anslutna till en färgkapabel terminal.
:
:* '''NEVER'''
:: Skicka aldrig terminalfärgkoder.
:
:* '''ALWAYS'''
:: Skicka alltid terminalfärgkoder.

; '''BABELTRACE_TERM_COLOR_BRIGHT_MEANS_BOLD=0'''
: Sätt till '''0''' för att skicka SGR-koderna 90 till 97 för ljusa färger i stället för fetstil, det vill säga SGR-kod 1, och vanliga färgkoder, det vill säga SGR-koderna 30 till 37.
:
: Se även: https://en.wikipedia.org/wiki/ANSI_escape_code

; '''BABELTRACE_PLUGIN_PATH='''...
: Anger listan över kataloger, i ordning, där dynamiska insticksmoduler kan hittas innan andra kataloger beaktas.
:
: Värdet är kolonseparerat, eller semikolonseparerat på Windows.

; '''LIBBABELTRACE2_DISABLE_PYTHON_PLUGINS=1'''
: Inaktiverar inläsning av alla Babeltrace 2 Python-insticksmoduler.

; '''LIBBABELTRACE2_FORCE_COMPONENT_LOG_LEVEL='''...
: Tvingar loggnivån för alla eller specifika komponenter som läggs till i någon spårbearbetningsgraf.
:
: ''SPEC'' är ett av följande:
:
:* Ett enda loggnivåvärde, ''NIVÅ''.
:: I detta fall åsidosätter libbabeltrace2 loggnivån som anges när ''vilken komponent som helst'' läggs till i någon spårbearbetningsgraf.
:
:* En semikolonavgränsad lista med specifikationer på formen:
<pre>
MÖNSTER:NIVÅ
</pre>
:
:: ''MÖNSTER'' är ett globbningsmönster där endast jokertecknet '''*''' är specialtecken. Det matchar noll eller fler tecken.
:
:: Du måste skydda tecknen '''*''', '''?''', '''[''' och '''\''' med '''\'''.
:
:: ''NIVÅ'' är ett loggnivåvärde.
:
:: I detta fall åsidosätter libbabeltrace2 loggnivån som anges när en komponent vars namn matchar ''MÖNSTER'' läggs till i någon spårbearbetningsgraf.
:
: libbabeltrace2 kontrollerar denna miljövariabel dynamiskt innan en komponent läggs till i en spårbearbetningsgraf. Det betyder att du kan ändra den när som helst med '''setenv(3)'''.
:
: Tillgängliga värden för ''NIVÅ'':
:
:* '''NONE''', '''N'''
:: Loggning är inaktiverad.
:
:* '''FATAL''', '''F'''
:: Allvarliga fel som leder till att körningen avbryts omedelbart.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''ERROR''', '''E'''
:: Fel som eventuellt fortfarande gör att körningen kan fortsätta.
::
:: När ett eller flera fel rapporteras på denna nivå kommer programmet, insticksmodulen eller biblioteket vanligtvis inte längre att utföra någon användbar uppgift, men bör ändå avslutas korrekt.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''WARN''', '''WARNING''', '''W'''
:: Oväntade situationer som ändå tillåter körningen att fortsätta.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''INFO''', '''I'''
:: Informationsmeddelanden som visar framsteg eller viktiga tillstånd i programmet, insticksmodulerna eller biblioteket.
::
:: Den här nivån kan vara aktiverad i produktion.
:
:* '''DEBUG''', '''D'''
:: Felsökningsinformation med högre detaljnivå än nivån '''TRACE'''.
::
:: Den här nivån bör inte vara aktiverad i produktion.
:
:* '''TRACE''', '''T'''
:: Lågnivåinformation för felsökning.
::
:: Den här nivån bör inte vara aktiverad i produktion.
:
: Exempel:
:
<pre>
*ctf*:I;my-sink:D;*:W
</pre>

; '''LIBBABELTRACE2_INIT_LOG_LEVEL='''...
: Tvingar den initiala loggnivån för Babeltrace 2-biblioteket till ''NIVÅ''.
:
: Om denna miljövariabel är satt åsidosätter den loggnivån som angetts med flaggan '''--log-level''' för Babeltrace 2-bibliotekets loggare.
:
: Tillgängliga värden för ''NIVÅ'':
:
:* '''NONE''', '''N'''
:: Loggning är inaktiverad.
:
:* '''FATAL''', '''F'''
:: Allvarliga fel som leder till att körningen avbryts omedelbart.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''ERROR''', '''E'''
:: Fel som eventuellt fortfarande gör att körningen kan fortsätta.
::
:: När ett eller flera fel rapporteras på denna nivå kommer programmet, insticksmodulen eller biblioteket vanligtvis inte längre att utföra någon användbar uppgift, men bör ändå avslutas korrekt.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''WARN''', '''WARNING''', '''W'''
:: Oväntade situationer som ändå tillåter körningen att fortsätta.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''INFO''', '''I'''
:: Informationsmeddelanden som visar framsteg eller viktiga tillstånd i programmet, insticksmodulerna eller biblioteket.
::
:: Den här nivån kan vara aktiverad i produktion.
:
:* '''DEBUG''', '''D'''
:: Felsökningsinformation med högre detaljnivå än nivån '''TRACE'''.
::
:: Den här nivån bör inte vara aktiverad i produktion.
:
:* '''TRACE''', '''T'''
:: Lågnivåinformation för felsökning.
::
:: Den här nivån bör inte vara aktiverad i produktion.

; '''LIBBABELTRACE2_NO_DLCLOSE=1'''
: Gör att Babeltrace 2-biblioteket lämnar dynamiskt inlästa moduler, det vill säga insticksmoduler och insticksmodulsleverantörer, öppna vid avslut.
:
: Detta kan vara användbart vid felsökning.

; '''LIBBABELTRACE2_PLUGIN_PROVIDER_DIR='''...
: Anger katalogen från vilken Babeltrace 2-biblioteket dynamiskt läser in delade objekt för insticksmodulsleverantörer.
:
: Om denna miljövariabel är satt åsidosätter den den förvalda katalogen för insticksmodulsleverantörer.

=== Babeltrace 2 Python-bindningar ===

; '''BABELTRACE_PYTHON_BT2_LOG_LEVEL='''...
: Tvingar loggnivån för Babeltrace 2 Python-bindningarna till ''NIVÅ''.
:
: Om denna miljövariabel är satt åsidosätter den loggnivån som angetts med flaggan '''--log-level''' för Python-bindningarnas loggare.
:
: Tillgängliga värden för ''NIVÅ'':
:
:* '''NONE''', '''N'''
:: Loggning är inaktiverad.
:
:* '''FATAL''', '''F'''
:: Allvarliga fel som leder till att körningen avbryts omedelbart.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''ERROR''', '''E'''
:: Fel som eventuellt fortfarande gör att körningen kan fortsätta.
::
:: När ett eller flera fel rapporteras på denna nivå kommer programmet, insticksmodulen eller biblioteket vanligtvis inte längre att utföra någon användbar uppgift, men bör ändå avslutas korrekt.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''WARN''', '''WARNING''', '''W'''
:: Oväntade situationer som ändå tillåter körningen att fortsätta.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''INFO''', '''I'''
:: Informationsmeddelanden som visar framsteg eller viktiga tillstånd i programmet, insticksmodulerna eller biblioteket.
::
:: Den här nivån kan vara aktiverad i produktion.
:
:* '''DEBUG''', '''D'''
:: Felsökningsinformation med högre detaljnivå än nivån '''TRACE'''.
::
:: Den här nivån bör inte vara aktiverad i produktion.
:
:* '''TRACE''', '''T'''
:: Lågnivåinformation för felsökning.
::
:: Den här nivån bör inte vara aktiverad i produktion.

=== Kommandoradsgränssnitt ===

; '''BABELTRACE_CLI_LOG_LEVEL='''...
: Tvingar loggnivån för kommandoradsprogrammet '''babeltrace2''' till ''NIVÅ''.
:
: Om denna miljövariabel är satt åsidosätter den loggnivån som angetts med flaggan '''--log-level''' för CLI-loggaren.
:
: Tillgängliga värden för ''NIVÅ'':
:
:* '''NONE''', '''N'''
:: Loggning är inaktiverad.
:
:* '''FATAL''', '''F'''
:: Allvarliga fel som leder till att körningen avbryts omedelbart.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''ERROR''', '''E'''
:: Fel som eventuellt fortfarande gör att körningen kan fortsätta.
::
:: När ett eller flera fel rapporteras på denna nivå kommer programmet, insticksmodulen eller biblioteket vanligtvis inte längre att utföra någon användbar uppgift, men bör ändå avslutas korrekt.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''WARN''', '''WARNING''', '''W'''
:: Oväntade situationer som ändå tillåter körningen att fortsätta.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''INFO''', '''I'''
:: Informationsmeddelanden som visar framsteg eller viktiga tillstånd i programmet, insticksmodulerna eller biblioteket.
::
:: Den här nivån kan vara aktiverad i produktion.
:
:* '''DEBUG''', '''D'''
:: Felsökningsinformation med högre detaljnivå än nivån '''TRACE'''.
::
:: Den här nivån bör inte vara aktiverad i produktion.
:
:* '''TRACE''', '''T'''
:: Lågnivåinformation för felsökning.
::
:: Den här nivån bör inte vara aktiverad i produktion.

; '''BABELTRACE_CLI_WARN_COMMAND_NAME_DIRECTORY_CLASH=0'''
: Inaktiverar varningsmeddelandet som '''babeltrace2-convert(1)''' skriver ut när du konverterar ett spår med en relativ sökväg som också är namnet på ett '''babeltrace2'''-kommando.

; '''BABELTRACE_DEBUG=1'''
: Äldre variabel. Motsvarar att sätta flaggan '''--log-level''' till '''TRACE'''.

; '''BABELTRACE_VERBOSE=1'''
: Äldre variabel. Motsvarar att sätta flaggan '''--log-level''' till '''INFO'''.

== Filer ==

; '''$HOME/.local/lib/babeltrace2/plugins'''
: Användarens katalog för insticksmoduler.

; '''/usr/local/lib/babeltrace2/plugins'''
: Systemkatalog för insticksmoduler.

; '''/usr/local/lib/babeltrace2/plugin-providers'''
: Systemkatalog för insticksmodulsleverantörer.

== Avslutningsstatus ==

; '''0'''
: Vid lyckad körning.

; '''1'''
: I övriga fall.

== Felrapporter ==

Om du stöter på ett problem eller ett användbarhetsproblem, rapportera det i Babeltrace-felhanteraren:

* https://bugs.lttng.org/projects/babeltrace

== Resurser ==

Babeltrace-projektet delar vissa kommunikationskanaler med LTTng-projektet.

* Babeltrace-webbplats: https://babeltrace.org/
* LTTng-webbplats: https://lttng.org/
* E-postlista för support och utveckling: '''lttng-dev@lists.lttng.org'''
* E-postlistans webbplats: https://lists.lttng.org
* IRC-kanal: '''#lttng''' på '''irc.oftc.net'''
* Felhanterare: https://bugs.lttng.org/projects/babeltrace
* Git-arkiv: https://git.efficios.com/?p=babeltrace.git
* GitHub-projekt: https://github.com/efficios/babeltrace
* Kontinuerlig integration: https://ci.lttng.org/view/Babeltrace/
* Kodgranskning: https://review.lttng.org/q/project:babeltrace

== Författare ==

Babeltrace 2-projektet är resultatet av hårt arbete av många regelbundna utvecklare och tillfälliga bidragsgivare.

Den nuvarande projektunderhållaren är Jérémie Galarneau:

* mailto:jeremie.galarneau@efficios.com

== Upphovsrätt ==

Detta kommando är en del av Babeltrace 2-projektet.

Babeltrace distribueras under MIT-licensen:

* https://opensource.org/licenses/MIT

== Se även ==

* '''babeltrace2-intro(7)'''
* '''babeltrace2(1)'''

== Kolofon ==

Den här sidan är en del av projektet '''babeltrace''', som innehåller bibliotek för att läsa och skriva spår samt en spårkonverterare.

Information om projektet finns på:

* http://www.efficios.com/babeltrace

Om du har en felrapport för denna manualsida, skicka den till:

* '''lttng-dev@lists.lttng.org'''

Denna sida hämtades från projektets uppströms Git-arkiv:

* git://git.efficios.com/babeltrace.git

Sidan hämtades den '''16 januari 2026'''. Vid den tidpunkten var datumet för den senaste commit som hittades i arkivet '''4 december 2025'''.

Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, känner till en bättre eller mer uppdaterad källa, eller har rättelser eller förbättringar av informationen i denna kolofon, skicka e-post till:

* '''man-pages@man7.org'''

== Sidor som hänvisar till denna sida ==

* [[babeltrace2(1)]]
* [[babeltrace2-intro(7)]]
* [[babeltrace2-query-babeltrace.support-info(7)]]
* [[babeltrace2-query-babeltrace.trace-infos(7)]]

babeltrace2(1)

2026-05-03T06:25:02Z

Visa ändringar

babeltrace2(1)

2026-05-03T06:20:46Z

Skapade sidan med '= babeltrace2(1) – Linux manualsida = == Namn == '''babeltrace2''' – konvertera eller bearbeta ett eller flera spår, med mera. == Synopsis == <syntaxhighlight lang="bash"> babeltrace2 [--debug | --verbose | --log-level=NIVÅ] [--omit-home-plugin-path] [--omit-system-plugin-path] [--plugin-path=SÖKVÄG[:SÖKVÄG]...] [KOMMANDO] [KOMMANDOARGUMENT] </syntaxhighlight> == Beskrivning == '''babeltrace2''' är ett kommandoradsprogram med öpp...'

Ny sida

= babeltrace2(1) – Linux manualsida =

== Namn ==

'''babeltrace2''' – konvertera eller bearbeta ett eller flera spår, med mera.

== Synopsis ==

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 [--debug | --verbose | --log-level=NIVÅ]
[--omit-home-plugin-path] [--omit-system-plugin-path]
[--plugin-path=SÖKVÄG[:SÖKVÄG]...] [KOMMANDO] [KOMMANDOARGUMENT]
</syntaxhighlight>

== Beskrivning ==

'''babeltrace2''' är ett kommandoradsprogram med öppen källkod för att konvertera och bearbeta spår.

Verktyget kan öppna ett eller flera spår och konvertera mellan flera format, eventuellt med ett eller flera filter i konverteringsvägen. Det kan även utföra andra åtgärder beroende på kommandot ''KOMMANDO''. Se avsnittet [[#Kommandon|Kommandon]].

{{Obs|
Du kanske letar efter manualsidan för '''babeltrace2-convert(1)'''.

Kommandot '''convert''' är standardkommandot för '''babeltrace2''' och är bakåtkompatibelt med '''babeltrace(1)'''.

Se [[#Exempel|Exempel]] för exempel på kommandot '''convert'''.
}}

Se '''babeltrace2-intro(7)''' för att läsa mer om Babeltrace 2-projektet och dess grundläggande begrepp.

De flesta '''babeltrace2'''-kommandon läser in Babeltrace 2-insticksmoduler för att utföra sina operationer. Sökvägen för Babeltrace 2-insticksmoduler är, i denna ordning:

# Den kolonseparerade listan, eller semikolonseparerade listan på Windows, över kataloger i miljövariabeln '''BABELTRACE_PLUGIN_PATH'''.
# Den kolonseparerade listan, eller semikolonseparerade listan på Windows, över kataloger i flaggan '''--plugin-path'''.
# '''$HOME/.local/lib/babeltrace2/plugins'''
# '''/usr/local/lib/babeltrace2/plugins'''

Du kan använda kommandot '''babeltrace2-list-plugins(1)''' för att dynamiskt lista tillgängliga insticksmoduler och vad de erbjuder.

Se [[#Projektets insticksmoduler|Projektets insticksmoduler]] för en lista över insticksmoduler som levereras med Babeltrace 2.

== Flaggor ==

; '''-d''', '''--debug'''
: Äldre flagga. Motsvarar:
<syntaxhighlight lang="bash">
--log-level=TRACE
</syntaxhighlight>

; '''-l''' ''NIVÅ'', '''--log-level='''...
: Anger loggnivån för alla kända Babeltrace 2-loggare till ''NIVÅ'', inklusive enskilda komponenter för kommandona '''babeltrace2-convert(1)''' och '''babeltrace2-run(1)'''.
:
: Du kan åsidosätta loggnivån för en specifik komponent med flaggan '''--log-level''' för kommandona '''babeltrace2-convert(1)''' eller '''babeltrace2-run(1)'''.
:
: Du kan åsidosätta loggnivån för biblioteket med miljövariabeln '''LIBBABELTRACE2_INIT_LOG_LEVEL'''.
:
: Du kan åsidosätta loggnivån för CLI:t med miljövariabeln '''BABELTRACE_CLI_LOG_LEVEL'''.
:
: Du kan åsidosätta loggnivån för Babeltrace 2 Python-bindningarna med miljövariabeln '''BABELTRACE_PYTHON_BT2_LOG_LEVEL'''.
:
: Tillgängliga värden för ''NIVÅ'':
:
:* '''NONE''', '''N'''
:: Loggning är inaktiverad.
:
:* '''FATAL''', '''F'''
:: Allvarliga fel som leder till att körningen avbryts omedelbart.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''ERROR''', '''E'''
:: Fel som eventuellt fortfarande gör att körningen kan fortsätta.
::
:: När ett eller flera fel rapporteras på denna nivå kommer programmet, insticksmodulen eller biblioteket vanligtvis inte längre att utföra någon användbar uppgift, men bör ändå avslutas korrekt.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''WARN''', '''WARNING''', '''W'''
:: Oväntade situationer som ändå tillåter körningen att fortsätta.
::
:: Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''INFO''', '''I'''
:: Informationsmeddelanden som visar framsteg eller viktiga tillstånd i programmet, insticksmodulerna eller biblioteket.
::
:: Den här nivån kan vara aktiverad i produktion.
:
:* '''DEBUG''', '''D'''
:: Felsökningsinformation med högre detaljnivå än nivån '''TRACE'''.
::
:: Den här nivån bör inte vara aktiverad i produktion.
:
:* '''TRACE''', '''T'''
:: Lågnivåinformation för felsökning.
::
:: Den här nivån bör inte vara aktiverad i produktion.

; '''--omit-home-plugin-path'''
: Sök inte efter insticksmoduler i:
<syntaxhighlight lang="bash">
$HOME/.local/lib/babeltrace2/plugins
</syntaxhighlight>

; '''--omit-system-plugin-path'''
: Sök inte efter insticksmoduler i:
<syntaxhighlight lang="bash">
/usr/local/lib/babeltrace2/plugins
</syntaxhighlight>

; '''--plugin-path='''...
: Lägg till ''SÖKVÄG'' i listan över sökvägar där insticksmoduler kan hittas.
:
<syntaxhighlight lang="bash">
--plugin-path=SÖKVÄG[:SÖKVÄG]...
</syntaxhighlight>

; '''-v''', '''--verbose'''
: Äldre flagga. Motsvarar:
<syntaxhighlight lang="bash">
--log-level=INFO
</syntaxhighlight>
:
: Om ''KOMMANDO'' är '''convert''', eller saknas, sätter detta också parametern '''verbose''' för den implicita komponenten '''sink.text.pretty''' till true.
:
: Se även '''babeltrace2-sink.text.pretty(7)'''.

; '''-h''', '''--help'''
: Visa hjälp och avsluta.

; '''-V''', '''--version'''
: Visa version och avsluta.

== Kommandon ==

Följande kommandon har även en egen flagga '''--help'''.

; '''convert'''
: Konvertera ett eller flera spår till ett givet format, eventuellt med filter i konverteringsvägen.
:
: Detta är standardkommandot. Du behöver inte uttryckligen ange kommandonamnet för att använda det.
:
: Kommandot är bakåtkompatibelt med programmet '''babeltrace(1)'''.
:
: Se '''babeltrace2-convert(1)'''.

; '''help'''
: Hämta hjälp för en specifik insticksmodul eller komponentklass.
:
: Se '''babeltrace2-help(1)'''.

; '''list-plugins'''
: Lista tillgängliga Babeltrace 2-insticksmoduler och deras komponentklasser.
:
: Se '''babeltrace2-list-plugins(1)'''.

; '''query'''
: Fråga efter ett objekt från en komponentklass.
:
: Se '''babeltrace2-query(1)'''.

; '''run'''
: Bygg en spårbearbetningsgraf och kör den.
:
: Se '''babeltrace2-run(1)'''.

== Projektets insticksmoduler ==

Följande insticksmoduler tillhandahålls av Babeltrace 2-projektet självt.

; '''babeltrace2-plugin-ctf(7)'''
: CTF-spårinmatning från filsystemet och från LTTng-live-protokollet, samt utmatning till filsystemet.
:
: Komponentklasser:
:
:* '''babeltrace2-source.ctf.fs(7)'''
:* '''babeltrace2-source.ctf.lttng-live(7)'''
:* '''babeltrace2-sink.ctf.fs(7)'''

; '''babeltrace2-plugin-lttng-utils(7)'''
: Verktyg för spårbearbetningsgrafer för LTTng-spår.
:
: Komponentklass:
:
:* '''babeltrace2-filter.lttng-utils.debug-info(7)'''

; '''babeltrace2-plugin-text(7)'''
: Inmatning och utmatning i klartext.
:
: Komponentklasser:
:
:* '''babeltrace2-source.text.dmesg(7)'''
:* '''babeltrace2-sink.text.details(7)'''
:* '''babeltrace2-sink.text.pretty(7)'''

; '''babeltrace2-plugin-utils(7)'''
: Verktyg för spårbearbetningsgrafer.
:
: Komponentklasser:
:
:* '''babeltrace2-filter.utils.muxer(7)'''
:* '''babeltrace2-filter.utils.trimmer(7)'''
:* '''babeltrace2-sink.utils.counter(7)'''
:* '''babeltrace2-sink.utils.dummy(7)'''

== Exempel ==

Följande exempel är samma som i manualsidan '''babeltrace2-convert(1)''', eftersom '''convert''' är standardkommandot för programmet '''babeltrace2'''.

=== Exempel 1: Skriv ut händelserna i ordning från ett eller flera CTF-spår ===

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 my-ctf-traces

babeltrace2 my-ctf-traces

babeltrace2 my-ctf-trace-1 my-ctf-trace-2 my-ctf-trace-3
</syntaxhighlight>

=== Exempel 2: Trimma ett CTF-spår och skriv ut händelserna ===

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 my-ctf-trace --begin=22:55:43.658582931 \
--end=22:55:46.967687564

babeltrace2 my-trace --begin=22:55:43.658582931

babeltrace2 my-trace --end=22:55:46.967687564

babeltrace2 my-trace --timerange=22:55:43,22:55:46.967687564
</syntaxhighlight>

=== Exempel 3: Trimma ett CTF-spår, aktivera strömkorsningsläge och skriv ett CTF-spår ===

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 my-ctf-trace --stream-intersection \
--timerange=22:55:43,22:55:46.967687564 \
--output-format=ctf --output=out-ctf-trace
</syntaxhighlight>

=== Exempel 4: Skriv ut tillgängliga fjärr-LTTng-sessioner via LTTng live ===

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 --input-format=lttng-live net://localhost
</syntaxhighlight>

=== Exempel 5: Skriv ut LTTng live-händelser ===

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 net://localhost/host/myhostname/my-session-name
</syntaxhighlight>

=== Exempel 6: Spela in LTTng live-spår till filsystemet som CTF 1.8-spår ===

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 net://localhost/host/myhostname/my-session-name \
--params=session-not-found-action=end \
--component=sink.ctf.fs \
--params='path="out-ctf-traces",ctf-version="1"'
</syntaxhighlight>

=== Exempel 7: Läs ett CTF-spår så snabbt som möjligt med dummy-utmatning ===

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 my-trace --output-format=dummy
</syntaxhighlight>

=== Exempel 8: Läs tre CTF-spår i strömkorsningsläge, lägg till felsökningsinformation och skriv ut dem till en fil ===

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 ctf-trace1 ctf-trace2 ctf-trace3 --stream-intersection \
--debug-info --output=pretty-out
</syntaxhighlight>

=== Exempel 9: Skriv ut ett CTF-spår och spår från en uttrycklig källkomponent med händelsetider visade i sekunder sedan Unix-epoken ===

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 ctf-trace --component=src.my-plugin.my-src \
--params='path="spec-trace",output-some-event-type=yes' \
--clock-seconds
</syntaxhighlight>

=== Exempel 10: Skicka LTTng live-händelser till en uttrycklig sink-komponent ===

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 net://localhost/host/myhostname/mysession \
--component=sink.my-plugin.my-sink
</syntaxhighlight>

=== Exempel 11: Trimma ett CTF-spår, lägg till felsökningsinformation, använd en uttrycklig filterkomponent och skriv som ett CTF-spår ===

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 /path/to/ctf/trace --timerange=22:14:38,22:15:07 \
--debug-info --component=filter.my-plugin.my-filter \
--params=criteria=xyz,ignore-abc=yes \
--output-format=ctf --output=out-ctf-trace
</syntaxhighlight>

=== Exempel 12: Skriv ut metadatatxten för ett CTF-spår ===

<syntaxhighlight lang="bash">
babeltrace2 /path/to/ctf/trace --output-format=ctf-metadata
</syntaxhighlight>

== Miljövariabler ==

=== Babeltrace 2-biblioteket ===

; '''BABELTRACE_EXEC_ON_ABORT='''...
: Kör kommandoraden ''KOMMANDORAD'', tolkad som av ett UNIX 98-skal, när någon del av Babeltrace 2-projektet oväntat avbryts.
:
: Programmet avbryts först när det körda kommandot returnerar, och dess avslutningsstatus ignoreras.
:
: Den här miljövariabeln ignoreras när programmet har åtkomsträttighetsflaggan '''setuid''' eller '''setgid''' satt.

; '''BABELTRACE_TERM_COLOR='''('''AUTO''' | '''NEVER''' | '''ALWAYS''')
: Tvingar terminalfärgstöd för programmet '''babeltrace2(1)''' och projektets insticksmoduler.
:
: Tillgängliga värden:
:
:* '''AUTO'''
:: Skicka endast terminalfärgkoder när standardutmatning och standardfel är anslutna till en färgkapabel terminal.
:
:* '''NEVER'''
:: Skicka aldrig terminalfärgkoder.
:
:* '''ALWAYS'''
:: Skicka alltid terminalfärgkoder.

; '''BABELTRACE_TERM_COLOR_BRIGHT_MEANS_BOLD=0'''
: Sätt till '''0''' för att skicka SGR-koderna 90 till 97 för ljusa färger i stället för fetstil, det vill säga SGR-kod 1, och vanliga färgkoder, det vill säga SGR-koderna 30 till 37.
:
: Se även: https://en.wikipedia.org/wiki/ANSI_escape_code

; '''BABELTRACE_PLUGIN_PATH='''...
: Anger listan över kataloger, i ordning, där dynamiska insticksmoduler kan hittas innan andra kataloger beaktas.
:
: Värdet är kolonseparerat, eller semikolonseparerat på Windows.

; '''LIBBABELTRACE2_DISABLE_PYTHON_PLUGINS=1'''
: Inaktiverar inläsning av alla Babeltrace 2 Python-insticksmoduler.

; '''LIBBABELTRACE2_FORCE_COMPONENT_LOG_LEVEL='''...
: Tvingar loggnivån för alla eller specifika komponenter som läggs till i någon spårbearbetningsgraf.
:
: ''SPEC'' är ett av följande:
:
:* Ett enda loggnivåvärde, ''NIVÅ''.
:: I detta fall åsidosätter libbabeltrace2 loggnivån som anges när ''vilken komponent som helst'' läggs till i någon spårbearbetningsgraf.
:
:* En semikolonavgränsad lista med specifikationer på formen:
<syntaxhighlight lang="text">
MÖNSTER:NIVÅ
</syntaxhighlight>
:
:: ''MÖNSTER'' är ett globbningsmönster där endast jokertecknet '''*''' är specialtecken. Det matchar noll eller fler tecken.
:
:: Du måste skydda tecknen '''*''', '''?''', '''[''' och '''\''' med '''\'''.
:
:: ''NIVÅ'' är ett loggnivåvärde.
:
:: I detta fall åsidosätter libbabeltrace2 loggnivån som anges när en komponent vars namn matchar ''MÖNSTER'' läggs till i någon spårbearbetningsgraf.
:
: libbabeltrace2 kontrollerar denna miljövariabel dynamiskt innan en komponent läggs till i en spårbearbetningsgraf. Det betyder att du kan ändra den när som helst med '''setenv(3)'''.
:
: Tillgängliga värden för ''NIVÅ'':
:
:* '''NONE''', '''N'''
:: Loggning är inaktiverad.
:
:* '''FATAL''', '''F'''
:: Allvarliga fel som leder till att körningen avbryts omedelbart. Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''ERROR''', '''E'''
:: Fel som eventuellt fortfarande gör att körningen kan fortsätta. Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''WARN''', '''WARNING''', '''W'''
:: Oväntade situationer som ändå tillåter körningen att fortsätta. Den här nivån bör vara aktiverad i produktion.
:
:* '''INFO''', '''I'''
:: Informationsmeddelanden som visar framsteg eller viktiga tillstånd. Den här nivån kan vara aktiverad i produktion.
:
:* '''DEBUG''', '''D'''
:: Felsökningsinformation med högre detaljnivå än '''TRACE'''. Den här nivån bör inte vara aktiverad i produktion.
:
:* '''TRACE''', '''T'''
:: Lågnivåinformation för felsökning. Den här nivån bör inte vara aktiverad i produktion.
:
: Exempel:
:
<syntaxhighlight lang="text">
*ctf*:I;my-sink:D;*:W
</syntaxhighlight>

; '''LIBBABELTRACE2_INIT_LOG_LEVEL='''...
: Tvingar den initiala loggnivån för Babeltrace 2-biblioteket till ''NIVÅ''.
:
: Om denna miljövariabel är satt åsidosätter den loggnivån som angetts med flaggan '''--log-level''' för Babeltrace 2-bibliotekets loggare.
:
: Tillgängliga värden för ''NIVÅ'' är:
:
:* '''NONE''', '''N'''
:* '''FATAL''', '''F'''
:* '''ERROR''', '''E'''
:* '''WARN''', '''WARNING''', '''W'''
:* '''INFO''', '''I'''
:* '''DEBUG''', '''D'''
:* '''TRACE''', '''T'''

; '''LIBBABELTRACE2_NO_DLCLOSE=1'''
: Gör att Babeltrace 2-biblioteket lämnar dynamiskt inlästa moduler, det vill säga insticksmoduler och insticksmodulsleverantörer, öppna vid avslut.
:
: Detta kan vara användbart vid felsökning.

; '''LIBBABELTRACE2_PLUGIN_PROVIDER_DIR='''...
: Anger katalogen från vilken Babeltrace 2-biblioteket dynamiskt läser in delade objekt för insticksmodulsleverantörer.
:
: Om denna miljövariabel är satt åsidosätter den den förvalda katalogen för insticksmodulsleverantörer.

=== Babeltrace 2 Python-bindningar ===

; '''BABELTRACE_PYTHON_BT2_LOG_LEVEL='''...
: Tvingar loggnivån för Babeltrace 2 Python-bindningarna till ''NIVÅ''.
:
: Om denna miljövariabel är satt åsidosätter den loggnivån som angetts med flaggan '''--log-level''' för Python-bindningarnas loggare.
:
: Tillgängliga värden för ''NIVÅ'' är:
:
:* '''NONE''', '''N'''
:* '''FATAL''', '''F'''
:* '''ERROR''', '''E'''
:* '''WARN''', '''WARNING''', '''W'''
:* '''INFO''', '''I'''
:* '''DEBUG''', '''D'''
:* '''TRACE''', '''T'''

=== Kommandoradsgränssnitt ===

; '''BABELTRACE_CLI_LOG_LEVEL='''...
: Tvingar loggnivån för kommandoradsprogrammet '''babeltrace2''' till ''NIVÅ''.
:
: Om denna miljövariabel är satt åsidosätter den loggnivån som angetts med flaggan '''--log-level''' för CLI-loggaren.
:
: Tillgängliga värden för ''NIVÅ'' är:
:
:* '''NONE''', '''N'''
:* '''FATAL''', '''F'''
:* '''ERROR''', '''E'''
:* '''WARN''', '''WARNING''', '''W'''
:* '''INFO''', '''I'''
:* '''DEBUG''', '''D'''
:* '''TRACE''', '''T'''

; '''BABELTRACE_CLI_WARN_COMMAND_NAME_DIRECTORY_CLASH=0'''
: Inaktiverar varningsmeddelandet som '''babeltrace2-convert(1)''' skriver ut när du konverterar ett spår med en relativ sökväg som också är namnet på ett '''babeltrace2'''-kommando.

; '''BABELTRACE_DEBUG=1'''
: Äldre variabel. Motsvarar att sätta flaggan '''--log-level''' till '''TRACE'''.

; '''BABELTRACE_VERBOSE=1'''
: Äldre variabel. Motsvarar att sätta flaggan '''--log-level''' till '''INFO'''.

== Filer ==

; '''$HOME/.local/lib/babeltrace2/plugins'''
: Användarens katalog för insticksmoduler.

; '''/usr/local/lib/babeltrace2/plugins'''
: Systemkatalog för insticksmoduler.

; '''/usr/local/lib/babeltrace2/plugin-providers'''
: Systemkatalog för insticksmodulsleverantörer.

== Avslutningsstatus ==

; '''0'''
: Vid lyckad körning.

; '''1'''
: I övriga fall.

== Felrapporter ==

Om du stöter på ett problem eller ett användbarhetsproblem, rapportera det i Babeltrace-felhanteraren:

* https://bugs.lttng.org/projects/babeltrace

== Resurser ==

Babeltrace-projektet delar vissa kommunikationskanaler med LTTng-projektet.

* Babeltrace-webbplats: https://babeltrace.org/
* LTTng-webbplats: https://lttng.org/
* E-postlista för support och utveckling: '''lttng-dev@lists.lttng.org'''
* E-postlistans webbplats: https://lists.lttng.org
* IRC-kanal: '''#lttng''' på '''irc.oftc.net'''
* Felhanterare: https://bugs.lttng.org/projects/babeltrace
* Git-arkiv: https://git.efficios.com/?p=babeltrace.git
* GitHub-projekt: https://github.com/efficios/babeltrace
* Kontinuerlig integration: https://ci.lttng.org/view/Babeltrace/
* Kodgranskning: https://review.lttng.org/q/project:babeltrace

== Författare ==

Babeltrace 2-projektet är resultatet av hårt arbete av många regelbundna utvecklare och tillfälliga bidragsgivare.

Den nuvarande projektunderhållaren är Jérémie Galarneau:

* mailto:jeremie.galarneau@efficios.com

== Upphovsrätt ==

Detta program är en del av Babeltrace 2-projektet.

Babeltrace distribueras under MIT-licensen:

* https://opensource.org/licenses/MIT

== Se även ==

* '''babeltrace2-intro(7)'''
* '''babeltrace2-convert(1)'''
* '''babeltrace2-help(1)'''
* '''babeltrace2-list-plugins(1)'''
* '''babeltrace2-query(1)'''
* '''babeltrace2-run(1)'''

== Kolofon ==

Den här sidan är en del av projektet '''babeltrace''', som innehåller bibliotek för att läsa och skriva spår samt en spårkonverterare.

Information om projektet finns på:

* http://www.efficios.com/babeltrace

Om du har en felrapport för denna manualsida, skicka den till:

* '''lttng-dev@lists.lttng.org'''

Denna sida hämtades från projektets uppströms Git-arkiv:

* git://git.efficios.com/babeltrace.git

Sidan hämtades den '''16 januari 2026'''. Vid den tidpunkten var datumet för den senaste commit som hittades i arkivet '''4 december 2025'''.

Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, känner till en bättre eller mer uppdaterad källa, eller har rättelser eller förbättringar av informationen i denna kolofon, skicka e-post till:

* '''man-pages@man7.org'''

== Sidfot ==

<syntaxhighlight lang="text">
Babeltrace 2.2.0rc1 14 september 2019 BABELTRACE2(1)
</syntaxhighlight>

== Sidor som hänvisar till denna sida ==

* [[babeltrace2(1)]]
* [[babeltrace2-convert(1)]]
* [[babeltrace2-help(1)]]
* [[babeltrace2-list-plugins(1)]]
* [[babeltrace2-query(1)]]
* [[babeltrace2-run(1)]]
* [[babeltrace2-intro(7)]]
* [[babeltrace2-sink.text.details(7)]]
* [[babeltrace2-sink.text.pretty(7)]]

babeltrace2-list-plugins(1)

2026-05-03T06:20:03Z

Se även

Visa ändringar

babeltrace2-list-plugins(1)

2026-05-03T06:15:44Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/babeltrace2-list-plugins.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://dataservice.pcbutiken.se/ Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1...'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/babeltrace2-list-plugins.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://dataservice.pcbutiken.se/ Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

babeltrace2-help(1)

2026-05-03T06:14:11Z

Se även

← Äldre version		Versionen från 3 maj 2026 kl. 06.14
(En mellanliggande sidversion av samma användare visas inte)
Rad 626:		Rad 626:
	== Se även ==		== Se även ==

	~~<code>~~babeltrace2-intro(7)~~</code>~~, ~~<code>~~babeltrace2(1)~~</code>~~, ~~<code>~~babeltrace2-run(1)</~~code>~~		[[babeltrace2-intro(7)]], [[babeltrace2(1)]], [[babeltrace2-run(1)]]

			= Sidslut =

			Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/babeltrace2-help.1.html
			Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
			https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
			<BR><BR>Tack till [https://dataservice.pcbutiken.se/ Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

			[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
			[[Kategori:Linuxmanual]]

	== Källinformation ==		== Källinformation ==

babeltrace2-help(1)

2026-05-03T06:11:59Z

Skapade sidan med '= babeltrace2-convert = '''babeltrace2-convert''' – konvertera en eller flera spårningar till ett givet format == Namn == '''babeltrace2-convert''' – konvertera en eller flera spårningar till ett givet format == Synopsis == === Skriv ut händelserna i en eller flera spårningar som vanlig text === <pre> babeltrace2 [ALLMÄNNA FLAGGOR] [convert] [--retry-duration=TID-US] [--allowed-mip-versions=VERSION] SPÅR-SÖKVÄG... </pre> === Konvertera en e...'

Ny sida

= babeltrace2-convert =

'''babeltrace2-convert''' – konvertera en eller flera spårningar till ett givet format

== Namn ==

'''babeltrace2-convert''' – konvertera en eller flera spårningar till ett givet format

== Synopsis ==

=== Skriv ut händelserna i en eller flera spårningar som vanlig text ===

<pre>
babeltrace2 [ALLMÄNNA FLAGGOR] [convert] [--retry-duration=TID-US]
[--allowed-mip-versions=VERSION] SPÅR-SÖKVÄG...
</pre>

=== Konvertera en eller flera spårningar till ett givet format ===

<pre>
babeltrace2 [ALLMÄNNA FLAGGOR] [convert] [--retry-duration=TID-US]
[--allowed-mip-versions=VERSION] KONVERTERINGSARGUMENT
</pre>

=== Visa motsvarande kommandoradsargument för babeltrace2-run för en konvertering ===

<pre>
babeltrace2 [ALLMÄNNA FLAGGOR] [convert] [--retry-duration=TID-US]
[--allowed-mip-versions=VERSION]
(--run-args | --run-args-0) KONVERTERINGSARGUMENT
</pre>

=== Skriv ut metadata-texten för ett CTF-spår ===

<pre>
babeltrace2 [ALLMÄNNA FLAGGOR] [convert] [--output=UTSÖKVÄG]
--output-format=ctf-metadata SPÅR-SÖKVÄG
</pre>

=== Visa tillgängliga fjärrsessioner för LTTng ===

<pre>
babeltrace2 [ALLMÄNNA FLAGGOR] [convert] [--output=UTSÖKVÄG]
--input-format=lttng-live URL
</pre>

== Beskrivning ==

Kommandot '''convert''' konverterar en eller flera spårningar till ett givet format, eventuellt med filter i konverteringskedjan.

Se <code>babeltrace2-intro(7)</code> för mer information om Babeltrace 2 och dess grundbegrepp.

'''Obs'''

<code>convert</code> är standardkommandot för <code>babeltrace2(1)</code>. Därför behöver du normalt inte ange namnet uttryckligen. Följande kommandon är likvärdiga om delen <code>...</code> inte börjar med namnet på ett annat <code>babeltrace2</code>-kommando, som <code>run</code> eller <code>list-plugins</code>:

<pre>
$ babeltrace2 convert ...
$ babeltrace2 ...
</pre>

Om du vill vara säker på att just <code>convert</code>-kommandot körs, använd uttryckligen:

<pre>
babeltrace2 convert
</pre>

Mer specifikt skapar kommandot '''convert''' en konverteringsgraf.

En konverteringsgraf är en specialiserad spårbearbetningsgraf med fokus på att omvandla en eller flera spårningar till ett annat format, eventuellt genom att filtrera eller ändra deras händelser och andra meddelanden under vägen. När källströmmarna har slagits samman är grafen linjär.

En implicit komponent är en komponent som skapas och läggs till i konverteringsgrafen utan att uttryckligen instansieras med flaggan <code>--component</code>. En implicit komponent är enklare att skapa än en explicit komponent, och det är därför kommandot <code>convert</code> finns.

Exempelvis kan du ange en eller flera CTF-spårsökvägar som icke-flaggeargument för att skriva ut de sammanslagna händelserna till standardutmatningen:

<pre>
$ babeltrace2 /path/to/trace /path/to/other/trace
</pre>

Detta motsvarar att skapa och koppla ihop:

* en eller flera <code>source.ctf.fs</code>-komponenter
* en <code>filter.utils.muxer</code>-komponent
* en <code>sink.text.pretty</code>-komponent

Du kan använda flaggan <code>--run-args</code> för att låta <code>convert</code> skriva ut motsvarande argument till kommandot <code>run</code> i stället för att skapa och köra grafen.

== Skapa explicita komponenter ==

För att uttryckligen skapa en komponent, använd flaggan:

<pre>
--component
</pre>

Den anger:

* valfritt: komponentens namn
* typen av komponentklass att instansiera: källa, filter eller sink
* namnet på insticksmodulen där komponentklassen finns
* namnet på komponentklassen att instansiera

Du kan ange <code>--component</code> flera gånger för att skapa flera komponenter.

Flaggorna nedan gäller för den aktuella explicita komponenten:

; <code>--log-level=LVL</code>
: sätt loggnivån för den aktuella komponenten till ''LVL''

; <code>--params=PARAMS</code>
: lägg till ''PARAMS'' till initialiseringsparametrarna för den aktuella komponenten

== Skapa implicita komponenter från argument utan flagga ==

När du anger ett argument utan flagga försöker <code>convert</code> hitta en eller flera komponenter som kan hantera detta argument.

Exempel:

<pre>
$ babeltrace2 /path/to/trace
</pre>

Om <code>/path/to/trace</code> är en CTF-spårkatalog skapas en implicit <code>source.ctf.fs</code>-komponent.

Om argumentet är en katalog och ingen komponent direkt kan hantera den, traverserar <code>convert</code> katalogen rekursivt och försöker hitta kompatibla komponenter för varje fil och underkatalog.

Följande flaggor gäller för alla implicita komponenter som skapats från det senaste argumentet utan flagga:

; <code>--log-level=LVL</code>
: sätt loggnivån till ''LVL''

; <code>--params=PARAMS</code>
: lägg till initialiseringsparametrar

Av bakåtkompatibilitet med <code>babeltrace(1)</code> ignorerar <code>convert</code> argument utan flagga som inte leder till att någon komponent skapas. I så fall skrivs en varning till loggen och körningen fortsätter.

== Skapa implicita komponenter från flaggor ==

Det finns flera sätt att skapa implicita komponenter via flaggor:

=== Implicit filter.utils.trimmer ===

Om du anger någon av dessa flaggor skapas en implicit <code>filter.utils.trimmer</code>-komponent:

* <code>--begin</code>
* <code>--end</code>
* <code>--timerange</code>

=== Implicit filter.lttng-utils.debug-info ===

Om du anger någon av dessa flaggor skapas en implicit <code>filter.lttng-utils.debug-info</code>-komponent:

* <code>--debug-info</code>
* <code>--debug-info-dir</code>
* <code>--debug-info-full-path</code>
* <code>--debug-info-target-prefix</code>

=== Implicit sink.text.pretty ===

Om ingen annan sink-komponent anges skapas som standard en implicit <code>sink.text.pretty</code>-komponent.

Följande flaggor påverkar den:

* <code>--clock-cycles</code>
* <code>--clock-date</code>
* <code>--clock-gmt</code>
* <code>--clock-seconds</code>
* <code>--color</code>
* <code>--fields</code>
* <code>--names</code>
* <code>--no-delta</code>

=== Implicit sink.utils.dummy ===

För att skapa en implicit <code>sink.utils.dummy</code>-komponent:

<pre>
--output-format=dummy
</pre>

=== Implicit sink.ctf.fs ===

För att skapa en implicit <code>sink.ctf.fs</code>-komponent:

<pre>
--output-format=ctf --output=KATALOG
</pre>

Från och med denna version skapar <code>sink.ctf.fs</code> som standard CTF 2-spår.

== Alternativ ==

=== Allmänna ===

Dessa flaggor kan användas före kommandonamnet.

; <code>-d</code>, <code>--debug</code>
: äldre flagga; motsvarar <code>--log-level=TRACE</code>

; <code>-l LVL</code>, <code>--log-level=LVL</code>
: sätt loggnivån för alla kända Babeltrace 2-loggare till ''LVL''

; <code>--omit-home-plugin-path</code>
: sök inte efter insticksmoduler i <code>$HOME/.local/lib/babeltrace2/plugins</code>

; <code>--omit-system-plugin-path</code>
: sök inte efter insticksmoduler i <code>/usr/local/lib/babeltrace2/plugins</code>

; <code>--plugin-path=PATH[:PATH]...</code>
: lägg till ''PATH'' i sökvägslistan för insticksmoduler

; <code>-v</code>, <code>--verbose</code>
: äldre flagga; motsvarar <code>--log-level=INFO</code>

=== Explicit komponentskapelse ===

; <code>-c [NAMN:]TYP.PLUGIN.KLASS</code>, <code>--component=[NAMN:]TYP.PLUGIN.KLASS</code>
: skapa en komponent från den angivna komponentklassen och gör den till aktuell komponent

Tillgängliga typer:

* <code>source</code>, <code>src</code>
* <code>filter</code>, <code>flt</code>
* <code>sink</code>

=== Gemensamma alternativ för komponentskapelse ===

; <code>-l LVL</code>, <code>--log-level=LVL</code>
: sätt loggnivån för aktuell komponent eller aktuella implicita komponenter

Möjliga nivåer:

* <code>NONE</code>, <code>N</code>
* <code>FATAL</code>, <code>F</code>
* <code>ERROR</code>, <code>E</code>
* <code>WARN</code>, <code>WARNING</code>, <code>W</code>
* <code>INFO</code>, <code>I</code>
* <code>DEBUG</code>, <code>D</code>
* <code>TRACE</code>, <code>T</code>

; <code>-p PARAMS</code>, <code>--params=PARAMS</code>
: lägg till initialiseringsparametrar

Format:

<pre>
NAMN=VÄRDE[,NAMN=VÄRDE]...
</pre>

Värden kan vara:

* null
* boolean
* heltal
* flyttal
* sträng
* array
* map

=== Äldre flaggor för implicita komponenter ===

; <code>-i FORMAT</code>, <code>--input-format=FORMAT</code>
: tvinga <code>convert</code> att skapa komponenter från en viss komponentklass för argument utan flagga, eller visa tillgängliga fjärrsessioner för LTTng

Tillgängliga värden:

* <code>ctf</code>
* <code>lttng-live</code>

; <code>-o FORMAT</code>, <code>--output-format=FORMAT</code>
: skapa en implicit sink-komponent med formatet ''FORMAT'' eller skriv ut metadata-texten för ett CTF-spår

Tillgängliga värden:

* <code>text</code>
* <code>ctf</code>
* <code>dummy</code>
* <code>ctf-metadata</code>

=== Implicit source.ctf.fs ===

; <code>--clock-force-correlate</code>
: sätter parametern <code>force-clock-class-origin-unix-epoch</code> till true

; <code>--clock-offset=SEK</code>
: lägg till ''SEK'' sekunder till klockklassernas offset

; <code>--clock-offset-ns=NS</code>
: lägg till ''NS'' nanosekunder till klockklassernas offset

=== Implicit filter.utils.trimmer ===

; <code>--begin=TID</code>
: sätt starttid

; <code>--end=TID</code>
: sätt sluttid

; <code>--timerange=START,SLUT</code>
: motsvarar både <code>--begin</code> och <code>--end</code>

Formatet för ''TID'' kan vara:

<pre>
YYYY-MM-DD HH:MM[:SS[.NANO]]
HH:MM[:SS[.NANO]]
[-]SEK[.NANO]
</pre>

=== Implicit filter.lttng-utils.debug-info ===

; <code>--debug-info</code>
: skapa en implicit felsökningsinformationskomponent

; <code>--debug-info-dir=KAT</code>
: ange katalog för felsökningsinformation

; <code>--debug-info-full-path</code>
: använd fullständiga sökvägar i stället för korta filnamn

; <code>--debug-info-target-prefix=PREFIX</code>
: lägg till ''PREFIX'' före körbarfilssökvägar från spåret

=== Implicit sink.text.pretty ===

; <code>--clock-cycles</code>
: skriv ut händelsetid i klockcykler

; <code>--clock-date</code>
: skriv ut datum och tid

; <code>--clock-gmt</code>
: använd inte lokal tidszon

; <code>--clock-seconds</code>
: skriv ut tider i sekunder sedan Unix-epoken

; <code>--color=WHEN</code>
: styr terminalfärger

Värden:

* <code>auto</code>
* <code>never</code>
* <code>always</code>

; <code>--fields=FIELD[,FIELD]...</code>
: aktivera visning av vissa fält

; <code>--names=NAME[,NAME]...</code>
: aktivera visning av vissa namn

; <code>--no-delta</code>
: skriv inte ut tidsdelta sedan senaste händelse

=== Delade alternativ ===

; <code>-w PATH</code>, <code>--output=PATH</code>
: skriv text till filen ''PATH'', eller ange utdatakatalog för CTF-utmatning

=== Motsvarande babeltrace2 run-argument ===

; <code>--run-args</code>
: skriv ut motsvarande argument till <code>babeltrace2-run</code>, skal-escapade och blankstegsseparerade

; <code>--run-args-0</code>
: skriv ut motsvarande argument till <code>babeltrace2-run</code>, nullseparerade och utan skal-escaping

=== Konfiguration av konverteringsgraf ===

; <code>-m VERSION</code>, <code>--allowed-mip-versions=VERSION</code>
: tillåt endast MIP-version ''VERSION''

; <code>--retry-duration=TID-US</code>
: sätt längden för ett enskilt försök till ''TID-US'' mikrosekunder

Standard: <code>100000</code> (100 ms)

; <code>--stream-intersection</code>
: aktivera strömsnittsläge, där endast meddelanden inom den tidsperiod där alla strömmar i ett spår är aktiva tas med

=== Övriga äldre flaggor ===

; <code>-d</code>, <code>--debug</code>
: äldre varianten av felsökningsloggning

; <code>-v</code>, <code>--verbose</code>
: äldre varianten av informationsloggning; sätter även <code>verbose</code>-parametern för implicit <code>sink.text.pretty</code>

=== Kommandoinformation ===

; <code>-h</code>, <code>--help</code>
: visa hjälp för kommandot och avsluta

== Exempel ==

=== 1. Skriv ut händelserna från ett eller flera CTF-spår ===

<pre>
$ babeltrace2 my-ctf-traces
$ babeltrace2 my-ctf-trace-1 my-ctf-trace-2 my-ctf-trace-3
</pre>

=== 2. Trimma ett CTF-spår och skriv ut händelserna ===

<pre>
$ babeltrace2 my-ctf-trace --begin=22:55:43.658582931 \
--end=22:55:46.967687564
</pre>

=== 3. Trimma ett CTF-spår, aktivera stream intersection och skriv ett nytt CTF-spår ===

<pre>
$ babeltrace2 my-ctf-trace --stream-intersection \
--timerange=22:55:43,22:55:46.967687564 \
--output-format=ctf --output=out-ctf-trace
</pre>

=== 4. Visa tillgängliga fjärrsessioner för LTTng ===

<pre>
$ babeltrace2 --input-format=lttng-live net://localhost
</pre>

=== 5. Skriv ut LTTng live-händelser ===

<pre>
$ babeltrace2 net://localhost/host/myhostname/my-session-name
</pre>

=== 6. Spara LTTng live-spår till filsystemet som CTF 1.8 ===

<pre>
$ babeltrace2 net://localhost/host/myhostname/my-session-name \
--params=session-not-found-action=end \
--component=sink.ctf.fs \
--params='path="out-ctf-traces",ctf-version="1"'
</pre>

=== 7. Läs ett CTF-spår så snabbt som möjligt med dummy-utdata ===

<pre>
$ babeltrace2 my-trace --output-format=dummy
</pre>

=== 8. Läs tre CTF-spår, lägg till felsökningsinformation och skriv ut dem till en fil ===

<pre>
$ babeltrace2 ctf-trace1 ctf-trace2 ctf-trace3 --stream-intersection \
--debug-info --output=pretty-out
</pre>

=== 9. Skriv ut ett CTF-spår och ett explicit källspår med tider i sekunder sedan Unix-epoken ===

<pre>
$ babeltrace2 ctf-trace --component=src.my-plugin.my-src \
--params='path="spec-trace",output-some-event-type=yes' \
--clock-seconds
</pre>

=== 10. Skicka LTTng live-händelser till en explicit sink-komponent ===

<pre>
$ babeltrace2 net://localhost/host/myhostname/mysession \
--component=sink.my-plugin.my-sink
</pre>

=== 11. Trimma ett CTF-spår, lägg till felsökningsinformation, använd ett explicit filter och skriv som CTF ===

<pre>
$ babeltrace2 /path/to/ctf/trace --timerange=22:14:38,22:15:07 \
--debug-info --component=filter.my-plugin.my-filter \
--params=criteria=xyz,ignore-abc=yes \
--output-format=ctf --output=out-ctf-trace
</pre>

=== 12. Skriv ut metadata-texten för ett CTF-spår ===

<pre>
$ babeltrace2 /path/to/ctf/trace --output-format=ctf-metadata
</pre>

== Miljövariabler ==

=== Babeltrace 2-biblioteket ===

; <code>BABELTRACE_EXEC_ON_ABORT=CMDLINE</code>
: kör kommandoraden ''CMDLINE'' när någon del av Babeltrace 2 avbryts oväntat

; <code>BABELTRACE_TERM_COLOR=(AUTO|NEVER|ALWAYS)</code>
: tvinga stöd för terminalfärger

; <code>BABELTRACE_TERM_COLOR_BRIGHT_MEANS_BOLD=0</code>
: använd ljusa färgkoder i stället för fetstil

; <code>BABELTRACE_PLUGIN_PATH=PATHS</code>
: ange sökvägar för dynamiska insticksmoduler

; <code>LIBBABELTRACE2_DISABLE_PYTHON_PLUGINS=1</code>
: inaktivera laddning av Python-insticksmoduler

; <code>LIBBABELTRACE2_FORCE_COMPONENT_LOG_LEVEL=SPEC</code>
: tvinga loggnivå för alla eller vissa komponenter

; <code>LIBBABELTRACE2_INIT_LOG_LEVEL=LVL</code>
: tvinga initial loggnivå för biblioteket

; <code>LIBBABELTRACE2_NO_DLCLOSE=1</code>
: lämna dynamiskt laddade moduler öppna vid avslut

; <code>LIBBABELTRACE2_PLUGIN_PROVIDER_DIR=DIR</code>
: katalog för dynamiskt laddade plugin-provider-objekt

=== Babeltrace 2 Python-bindningar ===

; <code>BABELTRACE_PYTHON_BT2_LOG_LEVEL=LVL</code>
: tvinga loggnivån för Python-bindningarna

=== Kommandoradsgränssnittet ===

; <code>BABELTRACE_CLI_LOG_LEVEL=LVL</code>
: tvinga loggnivån för CLI:t

; <code>BABELTRACE_CLI_WARN_COMMAND_NAME_DIRECTORY_CLASH=0</code>
: inaktivera varningen om att en relativ spårsökväg krockar med ett kommandonamn

; <code>BABELTRACE_DEBUG=1</code>
: äldre variabel; motsvarar <code>--log-level=TRACE</code>

; <code>BABELTRACE_VERBOSE=1</code>
: äldre variabel; motsvarar <code>--log-level=INFO</code>

== Filer ==

<pre>
$HOME/.local/lib/babeltrace2/plugins
</pre>
Användarkatalog för insticksmoduler.

<pre>
/usr/local/lib/babeltrace2/plugins
</pre>
Systemkatalog för insticksmoduler.

<pre>
/usr/local/lib/babeltrace2/plugin-providers
</pre>
Systemkatalog för plugin-providers.

== Avslutsstatus ==

; <code>0</code>
: lyckades

; <code>1</code>
: fel uppstod

== Fel ==

Om du stöter på problem eller användbarhetsproblem, rapportera dem till Babeltraces felspårare:

<pre>
https://bugs.lttng.org/projects/babeltrace
</pre>

== Resurser ==

Babeltrace-projektet delar vissa kommunikationskanaler med LTTng-projektet.

* Babeltraces webbplats:
<pre>
https://babeltrace.org/
</pre>

* E-postlista för stöd och utveckling:
<pre>
lttng-dev@lists.lttng.org
</pre>

* IRC-kanal:
<pre>
#lttng på irc.oftc.net
</pre>

* Felspårare:
<pre>
https://bugs.lttng.org/projects/babeltrace
</pre>

* Git-arkiv:
<pre>
https://git.efficios.com/?p=babeltrace.git
</pre>

* GitHub-projekt:
<pre>
https://github.com/efficios/babeltrace
</pre>

* Kontinuerlig integration:
<pre>
https://ci.lttng.org/view/Babeltrace/
</pre>

* Kodgranskning:
<pre>
https://review.lttng.org/q/project:babeltrace
</pre>

== Författare ==

Babeltrace 2-projektet är resultatet av arbete från många regelbundna utvecklare och tillfälliga bidragsgivare.

Nuvarande projektansvarig är Jérémie Galarneau.

== Upphovsrätt ==

Detta kommando är en del av Babeltrace 2-projektet.

Babeltrace distribueras under MIT-licensen:

<pre>
https://opensource.org/licenses/MIT
</pre>

== Se även ==

<code>babeltrace2-intro(7)</code>, <code>babeltrace2(1)</code>, <code>babeltrace2-run(1)</code>

== Källinformation ==

Denna sida är en del av projektet ''babeltrace'' (bibliotek för att läsa och skriva spår samt en spårkonverterare). Information om projektet finns på:

<pre>
http://www.efficios.com/babeltrace
</pre>

Om du har en felrapport för denna manualsida, skicka den till:

<pre>
lttng-dev@lists.lttng.org
</pre>

Denna sida hämtades från projektets uppströms Git-arkiv:

<pre>
git://git.efficios.com/babeltrace.git
</pre>

den 2026-01-16. Vid den tidpunkten var datumet för den senaste commit som hittades i arkivet 2025-12-04.

Om du upptäcker renderingsproblem i denna HTML-version av sidan, eller om du anser att det finns en bättre eller mer uppdaterad källa för sidan, eller om du har rättelser eller förbättringar till informationen i denna källinformation (som ''inte'' är en del av den ursprungliga manualsidan), skicka e-post till:

man-pages@man7.org

babeltrace2-convert(1)

2026-05-01T06:04:31Z

Sidslut

← Äldre version		Versionen från 1 maj 2026 kl. 06.04
(2 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte)
Rad 626:		Rad 626:
	== Se även ==		== Se även ==

	~~<code>~~babeltrace2-intro(7)~~</code>~~, ~~<code>~~babeltrace2(1)~~</code>~~, ~~<code>~~babeltrace2-run(1)~~</code>~~		[[babeltrace2-intro(7)]], [[babeltrace2(1)]], [[babeltrace2-run(1)]].

	== Källinformation ==		== Källinformation ==
Rad 652:		Rad 652:
	Om du upptäcker renderingsproblem i denna HTML-version av sidan, eller om du anser att det finns en bättre eller mer uppdaterad källa för sidan, eller om du har rättelser eller förbättringar till informationen i denna källinformation (som ''inte'' är en del av den ursprungliga manualsidan), skicka e-post till:		Om du upptäcker renderingsproblem i denna HTML-version av sidan, eller om du anser att det finns en bättre eller mer uppdaterad källa för sidan, eller om du har rättelser eller förbättringar till informationen i denna källinformation (som ''inte'' är en del av den ursprungliga manualsidan), skicka e-post till:

	~~<pre>~~
	man-pages@man7.org		man-pages@man7.org
	</~~pre>~~

			= Sidslut =

			Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/babeltrace2-convert.1.html
			Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
			https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
			<BR><BR>Tack till [https://dataservice.pcbutiken.se/ Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

			[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
			[[Kategori:Linuxmanual]]

babeltrace2-convert(1)

2026-05-01T06:02:39Z

Ny sida

autopoint(1)

2026-05-01T05:48:37Z

Rapportera fel

← Äldre version		Versionen från 1 maj 2026 kl. 05.48
(2 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte)
Rad 39:		Rad 39:
	Rapportera fel i felhanteringssystemet på		Rapportera fel i felhanteringssystemet på

	~~<pre>~~
	https://savannah.gnu.org/projects/gettext		https://savannah.gnu.org/projects/gettext
	~~</pre>~~

	eller via e-post till		eller via e-post till
Rad 55:		Rad 54:
	Licens: GPLv3+: GNU GPL version 3 eller senare		Licens: GPLv3+: GNU GPL version 3 eller senare

	~~<pre>~~
	https://gnu.org/licenses/gpl.html		https://gnu.org/licenses/gpl.html
	~~</pre>~~

	Detta är fri programvara: du får ändra och distribuera den vidare.		Detta är fri programvara: du får ändra och distribuera den vidare.
Rad 100:		Rad 98:
	man-pages@man7.org		man-pages@man7.org
	</pre>		</pre>
			= Sidslut =

			Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/autopoint.1.html
			Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
			https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
			<BR><BR>Tack till [https://dataservice.pcbutiken.se/ Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

			[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
			[[Kategori:Linuxmanual]]

autopoint(1)

2026-05-01T05:46:19Z

Skapade sidan med '= autopoint = '''autopoint''' – kopierar standardinfrastruktur för gettext == Namn == '''autopoint''' – kopierar standardinfrastruktur för gettext == Synopsis == <pre> autopoint [FLAGGA]... </pre> == Beskrivning == Kopierar standardfiler för gettext-infrastruktur till ett källkodspaket. == Alternativ == ; <code>--help</code> : skriv ut denna hjälptext och avsluta ; <code>--version</code> : skriv ut versionsinformation och avsluta ; <code>-f</code>, <c...'

Ny sida

= autopoint =

'''autopoint''' – kopierar standardinfrastruktur för gettext

== Namn ==

'''autopoint''' – kopierar standardinfrastruktur för gettext

== Synopsis ==

<pre>
autopoint [FLAGGA]...
</pre>

== Beskrivning ==

Kopierar standardfiler för gettext-infrastruktur till ett källkodspaket.

== Alternativ ==

; <code>--help</code>
: skriv ut denna hjälptext och avsluta

; <code>--version</code>
: skriv ut versionsinformation och avsluta

; <code>-f</code>, <code>--force</code>
: tvinga överskrivning av filer som redan finns

; <code>-n</code>, <code>--dry-run</code>
: skriv ut ändringarna men utför dem inte

== Författare ==

Skriven av Bruno Haible.

== Rapportera fel ==

Rapportera fel i felhanteringssystemet på

<pre>
https://savannah.gnu.org/projects/gettext
</pre>

eller via e-post till

<pre>
bug-gettext@gnu.org
</pre>

== Upphovsrätt ==

Copyright © 2002–2025 Free Software Foundation, Inc.

Licens: GPLv3+: GNU GPL version 3 eller senare

<pre>
https://gnu.org/licenses/gpl.html
</pre>

Detta är fri programvara: du får ändra och distribuera den vidare.

Det finns '''INGEN GARANTI''', i den utsträckning lagen tillåter.

== Se även ==

Den fullständiga dokumentationen för '''autopoint''' underhålls som en Texinfo-manual. Om programmen '''info''' och '''autopoint''' är korrekt installerade på ditt system bör kommandot

<pre>
info autopoint
</pre>

ge tillgång till hela manualen.

== Källinformation ==

Denna sida är en del av projektet ''gettext'' (översättning av meddelanden). Information om projektet finns på:

<pre>
http://www.gnu.org/software/gettext/
</pre>

Om du har en felrapport för denna manualsida, se:

<pre>
http://savannah.gnu.org/projects/gettext/
</pre>

Denna sida hämtades från arkivet <code>gettext-0.26.tar.gz</code> från

<pre>
https://ftp.gnu.org/gnu/gettext/
</pre>

den 2026-01-16.

Om du upptäcker renderingsproblem i denna HTML-version av sidan, eller om du anser att det finns en bättre eller mer uppdaterad källa för sidan, eller om du har rättelser eller förbättringar till informationen i denna källinformation (som ''inte'' är en del av den ursprungliga manualsidan), skicka e-post till:

<pre>
man-pages@man7.org
</pre>

pmie(1)

2026-05-01T05:36:54Z

Se även

Visa ändringar