Wiki.linux.se -Linux wikipedia på Svenska. - Senaste ändringarna [sv]

nl(1)

2026-08-02T11:23:12Z

nl(1)

2026-08-02T11:22:16Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/nl.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxmanual'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/nl.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

nohup(1)

2026-08-02T11:20:52Z

Visa ändringar

nohup(1)

2026-08-02T11:19:41Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://www.man7.org/linux/man-pages/man1/nohup.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linux...'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://www.man7.org/linux/man-pages/man1/nohup.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

pon(1)

2026-08-02T11:16:57Z

Visa ändringar

pon(1)

2026-08-02T11:16:27Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/pon.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxmanual'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/pon.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

ld(1)

2026-08-02T11:11:15Z

Visa ändringar

ld(1)

2026-08-02T11:03:10Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/ld.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxmanual'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/ld.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

nm(1)

2026-08-02T10:57:55Z

Sidslut

Visa ändringar

nm(1)

2026-08-02T10:55:57Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/nm.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxmanual'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/nm.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

ndiff(1)

2026-08-02T10:53:30Z

Visa ändringar

ndiff(1)

2026-08-02T10:50:34Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/ndiff.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxmanu...'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/ndiff.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

gstack(1)

2026-08-02T10:48:08Z

KORT SAMMANFATTNING

← Äldre version		Versionen från 2 augusti 2026 kl. 10.48
Rad 202:		Rad 202:

	'''Praktisk anmärkning:''' eftersom '''gstack''' kopplar mot processen med GDB krävs normalt samma rättigheter som vid annan felsökning av körande processer.		'''Praktisk anmärkning:''' eftersom '''gstack''' kopplar mot processen med GDB krävs normalt samma rättigheter som vid annan felsökning av körande processer.

			= Sidslut =

			Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/gstack.1.html
			Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
			https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
			<BR><BR>Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

			[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
			[[Kategori:Linuxmanual]]

gstack(1)

2026-08-02T10:47:37Z

Skapade sidan med '{{DISPLAYTITLE:gstack(1)}} == NAMN == '''gstack''' – skriv ut stackspår för ett körande program == SYNOPSIS == <pre> gstack [-h | --help] [-v | --version] pid </pre> == BESKRIVNING == '''gstack''' skriver ut ett stackspår för ett körande program med process-ID ''pid''. Om processen har flera trådar skriver '''gstack''' ut backtraces för varje tråd som finns i processen. Skriptet startar GDB, kopplar mot det angivna process-ID:t, skriver ut stackspåret...'

Ny sida

{{DISPLAYTITLE:gstack(1)}}

== NAMN ==

'''gstack''' – skriv ut stackspår för ett körande program

== SYNOPSIS ==

<pre>
gstack [-h | --help] [-v | --version] pid
</pre>

== BESKRIVNING ==

'''gstack''' skriver ut ett stackspår för ett körande program med process-ID ''pid''.

Om processen har flera trådar skriver '''gstack''' ut backtraces för varje tråd som finns i processen.

Skriptet startar GDB, kopplar mot det angivna process-ID:t, skriver ut stackspåret och kopplar sedan loss från processen.

'''gstack''' avslutas med status skild från noll om '''gdb''' inte kunde koppla mot det angivna process-ID:t.

Det kan till exempel bero på:

* att process-ID:t inte finns
* att användaren saknar behörighet att koppla mot processen
* att GDB inte kunde startas eller användas

== OPTIONER ==

'''--help'''

'''-h'''

: Lista alla optioner med korta förklaringar.

'''--version'''

'''-v'''

: Skriv versionsinformation och avsluta.

== MILJÖ ==

'''AWK'''

: Fullständigt filnamn för den Awk-tolk som ska användas.

: Om variabeln inte är satt söks '''PATH''' igenom efter ett program med namnet:

<pre>
awk
</pre>

'''GDB'''

: Fullständigt filnamn för den GDB-körbara fil som ska användas för att skapa stack-backtraces.

: Om variabeln inte är satt söks '''PATH''' igenom efter ett program med namnet:

<pre>
gdb
</pre>

'''GDBARGS'''

: Valfria argument som skickas vidare till programmet '''gdb'''.

== SE ÄVEN ==

Den fullständiga dokumentationen för GDB underhålls som en Texinfo-manual.

Om programmen '''info''' och '''gdb''', samt GDB:s Texinfo-dokumentation, är korrekt installerade på systemet bör följande kommando ge åtkomst till den fullständiga manualen:

<pre>
info gdb
</pre>

Se även:

<pre>
Using GDB: A Guide to the GNU Source-Level Debugger
Richard M. Stallman och Roland H. Pesch
July 1991
</pre>

== UPPHOVSRÄTT ==

<pre>
Copyright (c) 1988-2025 Free Software Foundation, Inc.
</pre>

Tillstånd ges att kopiera, distribuera och/eller ändra detta dokument enligt villkoren i GNU Free Documentation License, version 1.3 eller senare version publicerad av Free Software Foundation.

Invariant Sections är:

<pre>
Free Software
Free Software Needs Free Documentation
</pre>

Front-Cover Texts är:

<pre>
A GNU Manual
</pre>

FSF:s Back-Cover Text är:

<pre>
You are free to copy and modify this GNU Manual.
Buying copies from GNU Press supports the FSF in developing GNU and promoting software freedom.
</pre>

== KOLOFON ==

Denna sida är en del av projektet '''gdb''', GNU debugger.

Information om projektet finns på:

<pre>
http://www.gnu.org/software/gdb/
</pre>

Felrapporter för manualsidan hänvisas till:

<pre>
http://www.gnu.org/software/gdb/bugs/
</pre>

Sidan hämtades från arkivet:

<pre>
gdb-17.2.tar.gz
</pre>

Arkivet hämtades från:

<pre>
https://ftp.gnu.org/gnu/gdb/
</pre>

den 24 maj 2026.

Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, eller anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa, kan du skicka e-post till:

<pre>
man-pages@man7.org
</pre>

== KORT SAMMANFATTNING ==

'''gstack''' används för att snabbt skriva ut stackspår för en körande process.

Visa stackspår för en process:

<pre>
gstack PID
</pre>

Hitta PID med [[pgrep(1)]]:

<pre>
pgrep programnamn
</pre>

Exempel:

<pre>
gstack 12345
</pre>

Visa hjälp:

<pre>
gstack --help
</pre>

Visa version:

<pre>
gstack --version
</pre>

Använd en särskild GDB-binär:

<pre>
GDB=/usr/bin/gdb gstack 12345
</pre>

Skicka extra argument till GDB:

<pre>
GDBARGS="--quiet" gstack 12345
</pre>

Ange särskild Awk-tolk:

<pre>
AWK=/usr/bin/awk gstack 12345
</pre>

'''Praktisk anmärkning:''' eftersom '''gstack''' kopplar mot processen med GDB krävs normalt samma rättigheter som vid annan felsökning av körande processer.

pmap(1)

2026-08-02T10:46:07Z

KORT SAMMANFATTNING

← Äldre version		Versionen från 2 augusti 2026 kl. 10.46
Rad 226:		Rad 226:
	ps aux		ps aux
	</pre>		</pre>
			= Sidslut =

			Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/pmap.1.html
			Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
			https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
			<BR><BR>Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

			[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
			[[Kategori:Linuxmanual]]

pmap(1)

2026-08-02T10:45:05Z

Skapade sidan med '{{DISPLAYTITLE:pmap(1)}} == NAMN == '''pmap''' – rapportera minneskartan för en process == SYNOPSIS == <pre> pmap [option ...] pid ... </pre> == BESKRIVNING == Kommandot '''pmap''' rapporterar minneskartan för en eller flera processer. == OPTIONER == '''-x''', '''--extended''' : Visa utökat format. '''-d''', '''--device''' : Visa enhetsformat. '''-q''', '''--quiet''' : Visa inte vissa rubrik- eller sidfotsrader. '''-A''', '''--range''' ''låg''[''','''...'

Ny sida

{{DISPLAYTITLE:pmap(1)}}

== NAMN ==

'''pmap''' – rapportera minneskartan för en process

== SYNOPSIS ==

<pre>
pmap [option ...] pid ...
</pre>

== BESKRIVNING ==

Kommandot '''pmap''' rapporterar minneskartan för en eller flera processer.

== OPTIONER ==

'''-x''', '''--extended'''

: Visa utökat format.

'''-d''', '''--device'''

: Visa enhetsformat.

'''-q''', '''--quiet'''

: Visa inte vissa rubrik- eller sidfotsrader.

'''-A''', '''--range''' ''låg''[''','''hög'']

: Begränsa resultatet till angivet adressintervall från ''låg'' till ''hög''.

: Observera att argumenten ''låg'' och ''hög'' anges som en enda sträng, separerade med kommatecken.

: ''hög'' kan utelämnas.

'''-X'''

: Visa ännu fler detaljer än optionen '''-x'''.

: '''Varning:''' formatet ändras enligt:

<pre>
/proc/PID/smaps
</pre>

'''-XX'''

: Visa allt som kärnan tillhandahåller.

'''-p''', '''--show-path'''

: Visa fullständig sökväg till filer i mappningskolumnen.

'''-k''', '''--use-kernel-name'''

: Använd namn som tillhandahålls av kärnan, om de finns, i stället för:

<pre>
[ anon ]
</pre>

'''-c''', '''--read-rc'''

: Läs standardkonfigurationen.

'''-C''', '''--read-rc-from''' ''fil''

: Läs konfigurationen från ''fil''.

'''-n''', '''--create-rc'''

: Skapa ny standardkonfiguration.

'''-N''', '''--create-rc-to''' ''fil''

: Skapa ny konfiguration till ''fil''.

'''-h''', '''--help'''

: Visa hjälptext och avsluta.

'''-V''', '''--version'''

: Visa versionsinformation och avsluta.

== AVSLUTNINGSSTATUS ==

'''0'''

: Framgång.

'''1'''

: Fel.

'''42'''

: Hittade inte alla processer som efterfrågades.

== SE ÄVEN ==

* [[ps(1)]]
* [[pgrep(1)]]
* [[hugetop(1)]]
* [[proc_pid_smaps(5)]]

== STANDARDER ==

Inga standarder gäller, men '''pmap''' liknar mycket ett SunOS-kommando.

== FELRAPPORTERING ==

Felrapporter skickas till:

<pre>
procps@freelists.org
</pre>

== KOLOFON ==

Denna sida är en del av projektet '''procps-ng''', verktyg för filsystemet '''/proc'''.

Information om projektet finns på:

<pre>
https://gitlab.com/procps-ng/procps
</pre>

Felrapporter för manualsidan hänvisas till:

<pre>
https://gitlab.com/procps-ng/procps/blob/master/Documentation/bugs.md
</pre>

Sidan hämtades från projektets uppströms Git-förråd:

<pre>
https://gitlab.com/procps-ng/procps.git
</pre>

den 24 maj 2026.

Vid den tidpunkten var den senaste hittade commiten daterad den 18 maj 2026.

Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, eller anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa, kan du skicka e-post till:

<pre>
man-pages@man7.org
</pre>

== HÄNVISAD FRÅN ==

* [[hugetop(1)]]
* [[proc_pid_smaps(5)]]

== KORT SAMMANFATTNING ==

'''pmap''' visar hur en process minne är mappat.

Visa minneskartan för en process:

<pre>
pmap PID
</pre>

Visa utökat format:

<pre>
pmap -x PID
</pre>

Visa enhetsformat:

<pre>
pmap -d PID
</pre>

Visa utan vissa rubriker och sidfötter:

<pre>
pmap -q PID
</pre>

Visa fullständig sökväg till filer:

<pre>
pmap --show-path PID
</pre>

Visa kärnans namn för anonyma mappningar, om tillgängligt:

<pre>
pmap --use-kernel-name PID
</pre>

Visa bara ett adressintervall:

<pre>
pmap --range 0x400000,0x800000 PID
</pre>

Visa ännu fler detaljer:

<pre>
pmap -X PID
</pre>

Visa allt som kärnan tillhandahåller:

<pre>
pmap -XX PID
</pre>

Hitta PID med [[pgrep(1)]]:

<pre>
pgrep programnamn
</pre>

Visa processer med [[ps(1)]]:

<pre>
ps aux
</pre>

hugetop(1)

2026-08-02T10:43:31Z

Skapade sidan med '{{DISPLAYTITLE:hugetop(1)}} == NAMN == '''hugetop''' – rapportera information om huge pages == SYNOPSIS == <pre> hugetop [option ...] </pre> == BESKRIVNING == Kommandot '''hugetop''' rapporterar information om huge pages för systemet och för processer. Det visar en sammanfattning av systemets huge page-status. För varje process som har minst en huge page visas: * antal privata sidor * antal delade sidor * processens PID * processens kommandonamn == OPTIONE...'

Ny sida

{{DISPLAYTITLE:hugetop(1)}}

== NAMN ==

'''hugetop''' – rapportera information om huge pages

== SYNOPSIS ==

<pre>
hugetop [option ...]
</pre>

== BESKRIVNING ==

Kommandot '''hugetop''' rapporterar information om huge pages för systemet och för processer.

Det visar en sammanfattning av systemets huge page-status.

För varje process som har minst en huge page visas:

* antal privata sidor
* antal delade sidor
* processens PID
* processens kommandonamn

== OPTIONER ==

'''-d''', '''--delay='''N

: Uppdatera visningen var ''N'':te sekund.

: Som standard uppdaterar '''hugetop''' visningen var tredje sekund.

: Avsluta programmet genom att trycka:

<pre>
q
</pre>

: Denna option kan inte kombineras med '''-o'''.

'''-n''', '''--numa'''

: Visa huge page-information per NUMA-nod.

'''-o''', '''--once'''

: Visa utdata en gång och avsluta sedan.

'''-H''', '''--human'''

: Visa utdata i läsbart format.

'''-h''', '''--help'''

: Visa hjälptext och avsluta.

'''-V''', '''--version'''

: Visa versionsinformation och avsluta.

== AVSLUTNINGSSTATUS ==

'''0'''

: Framgång.

'''Övriga värden'''

: Errno.

== FÖRFATTARE ==

<pre>
zhenwei pi <pizhenwei@bytedance.com>
</pre>

== SE ÄVEN ==

* [[pmap(1)]]

== STANDARDER ==

Inga standarder gäller.

== FELRAPPORTERING ==

Felrapporter skickas till:

<pre>
procps@freelists.org
</pre>

== KOLOFON ==

Denna sida är en del av projektet '''procps-ng''', verktyg för filsystemet '''/proc'''.

Information om projektet finns på:

<pre>
https://gitlab.com/procps-ng/procps
</pre>

Felrapporter för manualsidan hänvisas till:

<pre>
https://gitlab.com/procps-ng/procps/blob/master/Documentation/bugs.md
</pre>

Sidan hämtades från projektets uppströms Git-förråd:

<pre>
https://gitlab.com/procps-ng/procps.git
</pre>

den 24 maj 2026.

Vid den tidpunkten var den senaste hittade commiten daterad den 18 maj 2026.

Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, eller anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa, kan du skicka e-post till:

<pre>
man-pages@man7.org
</pre>

== KORT SAMMANFATTNING ==

'''hugetop''' visar huge page-användning i systemet och per process.

Starta interaktiv visning:

<pre>
hugetop
</pre>

Visa i läsbart format:

<pre>
hugetop --human
</pre>

eller:

<pre>
hugetop -H
</pre>

Visa huge pages per NUMA-nod:

<pre>
hugetop --numa
</pre>

eller:

<pre>
hugetop -n
</pre>

Visa bara en gång och avsluta:

<pre>
hugetop --once
</pre>

eller:

<pre>
hugetop -o
</pre>

Uppdatera var femte sekund:

<pre>
hugetop --delay=5
</pre>

eller:

<pre>
hugetop -d 5
</pre>

Avsluta interaktivt läge med:

<pre>
q
</pre>

Visa minneskarta för en process med [[pmap(1)]]:

<pre>
pmap PID
</pre>
= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/hugetop.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

lsirq(1)

2026-08-02T10:29:35Z

← Äldre version		Versionen från 2 augusti 2026 kl. 10.29
(3 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte)
Rad 1:		Rad 1:
	{{DISPLAYTITLE:lsirq(1) ~~- visa information om kärnans avbrott~~}}		{{DISPLAYTITLE:lsirq(1)}}

	== NAMN ==		== NAMN ==
Rad 255:		Rad 255:
	lsirq --input fil		lsirq --input fil
	</pre>		</pre>

			= Sidslut =

			Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/lsirq.1.html
			Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
			https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
			<BR><BR>Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

			[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
			[[Kategori:Linuxmanual]]

lsirq(1)

2026-08-02T10:26:34Z

Skapade sidan med '{{DISPLAYTITLE:lsirq(1) - visa information om kärnans avbrott}} == NAMN == '''lsirq''' – visa information om kärnans avbrott == SYNOPSIS == <pre> lsirq [optioner] </pre> == BESKRIVNING == '''lsirq''' visar information från kärnans avbrottsräknare. Standardutdata kan ändras mellan versioner. Använd därför helst inte standardutdata i skript. Ange i stället uttryckligen vilka kolumner som ska skrivas med: <pre> --output </pre> == OPTIONER == '''-n'''...'

Ny sida

{{DISPLAYTITLE:lsirq(1) - visa information om kärnans avbrott}}

== NAMN ==

'''lsirq''' – visa information om kärnans avbrott

== SYNOPSIS ==

<pre>
lsirq [optioner]
</pre>

== BESKRIVNING ==

'''lsirq''' visar information från kärnans avbrottsräknare.

Standardutdata kan ändras mellan versioner.

Använd därför helst inte standardutdata i skript.

Ange i stället uttryckligen vilka kolumner som ska skrivas med:

<pre>
--output
</pre>

== OPTIONER ==

'''-n''', '''--noheadings'''

: Skriv inte rubriker.

'''-i''', '''--input''' ''fil''

: Läs data från ''fil''.

: Filen kan ha skapats av andra verktyg, exempelvis [[sosreport(1)]].

'''-o''', '''--output''' ''lista''

: Ange vilka utdatakolumner som ska skrivas.

: Använd '''--help''' för att få en lista över alla kolumner som stöds.

: Standardlistan med kolumner kan utökas om ''lista'' anges i formatet:

<pre>
+lista
</pre>

'''-s''', '''--sort''' ''kolumn''

: Ange sorteringskriterium med kolumnnamn.

: Se utdata från '''--help''' för kolumnnamn.

'''-J''', '''--json'''

: Använd JSON-format för utdata.

'''-P''', '''--pairs'''

: Skapa utdata i form av par:

<pre>
nyckel="värde"
</pre>

: Alla potentiellt osäkra tecken hex-escapas:

<pre>
\x<kod>
</pre>

'''-S''', '''--softirq'''

: Visa information om softirqs.

'''-t''', '''--threshold''' ''min''

: Visa endast IRQ:er med räknare över angiven tröskel.

: Läsbara värden stöds, till exempel:

<pre>
1.2K
</pre>

'''-C''', '''--cpu-list''' ''lista''

: Visa endast avbrottsräknare för angiven CPU-lista.

'''-h''', '''--help'''

: Visa hjälptext och avsluta.

'''-V''', '''--version'''

: Visa version och avsluta.

== MILJÖ ==

'''LIBSMARTCOLS_DEBUG=all'''

: Aktivera felsökningsutdata från '''libsmartcols'''.

'''LIBSMARTCOLS_DEBUG_PADDING=on'''

: Använd synliga utfyllnadstecken.

'''LIBSMARTCOLS_JSON=compact|lines'''

: Styr JSON-format när '''--json''' används.

: Värden som stöds:

'''compact'''

: JSON-utdata med minimalt blankutrymme.

'''lines'''

: JSON Lines-format, ett JSON-objekt per rad.

: Om variabeln inte är satt, eller är satt till något annat värde, används snyggt formaterad JSON.

== FÖRFATTARE ==

* Zhenwei Pi <pizhenwei@bytedance.com>
* Sami Kerola <kerolasa@iki.fi>
* Karel Zak <kzak@redhat.com>
* Robin Jarry <robin@jarry.cc>

== FELRAPPORTERING ==

Felrapporter skickas via projektets ärendehantering:

<pre>
https://github.com/util-linux/util-linux/issues
</pre>

== TILLGÄNGLIGHET ==

Kommandot '''lsirq''' är en del av paketet '''util-linux'''.

Paketet kan hämtas från Linux Kernel Archive:

<pre>
https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/
</pre>

Denna sida är en del av projektet '''util-linux''', en samling Linux-verktyg.

Information om projektet finns på:

<pre>
https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/
</pre>

Felrapporter för manualsidan kan skickas till:

<pre>
util-linux@vger.kernel.org
</pre>

Sidan hämtades från projektets uppströms Git-förråd:

<pre>
git://git.kernel.org/pub/scm/utils/util-linux/util-linux.git
</pre>

den 24 maj 2026.

Vid den tidpunkten var den senaste hittade commiten daterad den 20 maj 2026.

Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, eller anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa, kan du skicka e-post till:

<pre>
man-pages@man7.org
</pre>

== KORT SAMMANFATTNING ==

'''lsirq''' visar information om kärnans avbrottsräknare.

Visa IRQ-information:

<pre>
lsirq
</pre>

Visa softirqs:

<pre>
lsirq --softirq
</pre>

eller:

<pre>
lsirq -S
</pre>

Visa utan rubriker:

<pre>
lsirq --noheadings
</pre>

Visa JSON:

<pre>
lsirq --json
</pre>

Visa parformat:

<pre>
lsirq --pairs
</pre>

Sortera efter kolumn:

<pre>
lsirq --sort KOLUMN
</pre>

Visa endast avbrott över en tröskel:

<pre>
lsirq --threshold 1.2K
</pre>

Visa endast vissa CPU:er:

<pre>
lsirq --cpu-list 0,1
</pre>

Ange egna kolumner:

<pre>
lsirq --output KOLUMN1,KOLUMN2
</pre>

Utöka standardkolumnerna:

<pre>
lsirq --output +KOLUMN
</pre>

Läs data från fil, exempelvis från en felsökningsrapport:

<pre>
lsirq --input fil
</pre>

pcp-ipcs(1)

2026-08-02T10:19:40Z

KORT SAMMANFATTNING

← Äldre version		Versionen från 2 augusti 2026 kl. 10.19
Rad 169:		Rad 169:
	pcp --archive arkivnamn ipcs		pcp --archive arkivnamn ipcs
	</pre>		</pre>

			= Sidslut =

			Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/pcp-ipcs.1.html
			Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
			https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
			<BR><BR>Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

			[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
			[[Kategori:Linuxmanual]]

pcp-ipcs(1)

2026-08-02T10:18:21Z

Skapade sidan med '{{DISPLAYTITLE:pcp-ipcs(1)}} == NAMN == '''pcp-ipcs''' – visa information om IPC-funktioner == SYNOPSIS == <pre> pcp [pcp-optioner] ipcs [-luV?] [utdataformat] </pre> == BESKRIVNING == '''pcp-ipcs''' visar information om funktioner för interprocesskommunikation, IPC, som den anropande processen har läsbehörighet till. == OPTIONER == När kommandot anropas via pcp(1) blir flera vanliga PCP-optioner indirekt tillgängliga, bland annat: <pre> -h, --host -a...'

Ny sida

{{DISPLAYTITLE:pcp-ipcs(1)}}

== NAMN ==

'''pcp-ipcs''' – visa information om IPC-funktioner

== SYNOPSIS ==

<pre>
pcp [pcp-optioner] ipcs [-luV?] [utdataformat]
</pre>

== BESKRIVNING ==

'''pcp-ipcs''' visar information om funktioner för interprocesskommunikation, IPC, som den anropande processen har läsbehörighet till.

== OPTIONER ==

När kommandot anropas via [[pcp(1)]] blir flera vanliga PCP-optioner indirekt tillgängliga, bland annat:

<pre>
-h, --host
-a, --archive
-O, --origin
-Z, --timezone
</pre>

Se [[PCPIntro(1)]] för en fullständig beskrivning av dessa optioner.

Ytterligare kommandoradsoptioner för '''pcp-ipcs''' är följande.

'''-V''', '''--version'''

: Visa versionsinformation och avsluta.

'''-?''', '''--help'''

: Visa användningsmeddelandet och avsluta.

== UTDATAFORMAT ==

'''-l''', '''--limits'''

: Visa resursgränser.

'''-u''', '''--summary'''

: Visa statussammanfattning.

== PCP-MILJÖ ==

Miljövariabler med prefixet:

<pre>
PCP_
</pre>

används för att parametrisera fil- och katalognamn som används av PCP.

På varje installation innehåller filen:

<pre>
/etc/pcp.conf
</pre>

de lokala värdena för dessa variabler.

Variabeln:

<pre>
$PCP_CONF
</pre>

kan användas för att ange en alternativ konfigurationsfil, enligt beskrivningen i [[pcp.conf(5)]].

För miljövariabler som påverkar PCP-verktyg, se [[pmGetOptions(3)]].

== SE ÄVEN ==

* [[PCPIntro(1)]]
* [[pcp(1)]]
* [[ipcmk(1)]]
* [[ipcrm(1)]]
* [[msgrcv(2)]]
* [[msgsnd(2)]]
* [[semget(2)]]
* [[semop(2)]]
* [[shmat(2)]]
* [[shmdt(2)]]
* [[shmget(2)]]
* [[pcp.conf(5)]]
* [[pmGetOptions(3)]]

== KOLOFON ==

Denna sida är en del av projektet '''PCP''', Performance Co-Pilot.

Information om projektet finns på:

<pre>
http://www.pcp.io/
</pre>

Felrapporter för denna manualsida kan skickas till:

<pre>
pcp@groups.io
</pre>

Sidan hämtades från projektets uppströms Git-förråd:

<pre>
https://github.com/performancecopilot/pcp.git
</pre>

den 24 maj 2026.

Vid den tidpunkten var den senaste hittade commiten daterad den 24 maj 2026.

Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, eller anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa, kan du skicka e-post till:

<pre>
man-pages@man7.org
</pre>

== KORT SAMMANFATTNING ==

'''pcp-ipcs''' är PCP-varianten för att visa IPC-information.

Vanlig användning via '''pcp''':

<pre>
pcp ipcs
</pre>

Visa resursgränser:

<pre>
pcp ipcs -l
</pre>

Visa statussammanfattning:

<pre>
pcp ipcs -u
</pre>

Visa hjälp:

<pre>
pcp ipcs -?
</pre>

Visa version:

<pre>
pcp ipcs -V
</pre>

Exempel med PCP-host:

<pre>
pcp --host värdnamn ipcs
</pre>

Exempel med PCP-arkiv:

<pre>
pcp --archive arkivnamn ipcs
</pre>

lsipc(1)

2026-08-02T10:14:18Z

Visa ändringar

lsipc(1)

2026-08-02T10:05:13Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/lsipc.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxmanu...'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/lsipc.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

ipcs(1)

2026-08-02T09:52:34Z

Skapade sidan med '{{DISPLAYTITLE:ipcs(1)}} == NAMN == '''ipcs''' – visa information om IPC-funktioner == SYNOPSIS == <pre> ipcs [optioner] </pre> == BESKRIVNING == '''ipcs''' visar information om System V-funktioner för interprocesskommunikation, IPC. Som standard visas information om alla tre resurstyper: * segment för delat minne * meddelandeköer * semaforuppsättningar == OPTIONER == '''-i''', '''--id''' ''id'' : Visa fullständig information om endast ett resurselement...'

Ny sida

{{DISPLAYTITLE:ipcs(1)}}

== NAMN ==

'''ipcs''' – visa information om IPC-funktioner

== SYNOPSIS ==

<pre>
ipcs [optioner]
</pre>

== BESKRIVNING ==

'''ipcs''' visar information om System V-funktioner för interprocesskommunikation, IPC.

Som standard visas information om alla tre resurstyper:

* segment för delat minne
* meddelandeköer
* semaforuppsättningar

== OPTIONER ==

'''-i''', '''--id''' ''id''

: Visa fullständig information om endast ett resurselement, identifierat med ''id''.

: Denna option måste kombineras med en av de tre resursoptionerna:

<pre>
-m
-q
-s
</pre>

'''-h''', '''--help'''

: Visa hjälptext och avsluta.

'''-V''', '''--version'''

: Visa version och avsluta.

== RESURSOPTIONER ==

'''-m''', '''--shmems'''

: Skriv information om aktiva segment för delat minne.

'''-q''', '''--queues'''

: Skriv information om aktiva meddelandeköer.

'''-s''', '''--semaphores'''

: Skriv information om aktiva semaforuppsättningar.

'''-a''', '''--all'''

: Skriv information om alla tre resurstyper.

: Detta är standard.

== UTDATAFORMAT ==

Av följande optioner får endast en effekt: den sist angivna används.

'''-c''', '''--creator'''

: Visa skapare och ägare.

'''-l''', '''--limits'''

: Visa resursgränser.

'''-p''', '''--pid'''

: Visa PID för skapare och senaste operatör.

'''-t''', '''--time'''

: Skriv tidsinformation.

: Detta omfattar:

* tiden för den senaste kontrolloperationen som ändrade åtkomstbehörigheterna för alla funktioner
* tiden för senaste [[msgsnd(2)]]- och [[msgrcv(2)]]-operationer på meddelandeköer
* tiden för senaste [[shmat(2)]]- och [[shmdt(2)]]-operationer på delat minne
* tiden för senaste [[semop(2)]]-operation på semaforer

'''-u''', '''--summary'''

: Visa statussammanfattning.

== REPRESENTATION ==

Följande optioner påverkar endast optionen:

<pre>
-l
--limits
</pre>

'''-b''', '''--bytes'''

: Skriv storlekar i byte i stället för i läsbart format.

: Som standard visas storlekar i enheter som är potenser av 1024 byte.

: De formella förkortningarna för dessa enheter, exempelvis '''KiB''', '''MiB''' och '''GiB''', förkortas ytterligare till bara första bokstaven:

<pre>
K
M
G
</pre>

'''--human'''

: Skriv storlekar i läsbart format.

== ÖVERENSSTÄMMER MED ==

Linux-verktyget '''ipcs''' är inte helt kompatibelt med POSIX-verktyget '''ipcs'''.

Linux-versionen stöder inte POSIX-optionerna:

<pre>
-a
-b
-o
</pre>

men stöder optionerna:

<pre>
-l
-u
</pre>

som inte definieras av POSIX.

Ett portabelt program ska inte använda optionerna:

<pre>
-a
-b
-o
-l
-u
</pre>

== ANMÄRKNINGAR ==

Den aktuella implementationen av '''ipcs''' hämtar information om tillgängliga IPC-resurser genom att tolka filerna i:

<pre>
/proc/sysvipc
</pre>

Före util-linux version 2.23 användes en alternativ mekanism:

<pre>
IPC_STAT
</pre>

via:

* [[msgctl(2)]]
* [[semctl(2)]]
* [[shmctl(2)]]

Den mekanismen används även i senare util-linux-versioner när:

<pre>
/proc
</pre>

inte är tillgängligt.

En begränsning med '''IPC_STAT'''-mekanismen är att den bara kan användas för att hämta information om IPC-resurser som användaren har läsbehörighet till.

== FÖRFATTARE ==

<pre>
Krishna Balasubramanian <balasub@cis.ohio-state.edu>
</pre>

== SE ÄVEN ==

* [[ipcmk(1)]]
* [[ipcrm(1)]]
* [[msgrcv(2)]]
* [[msgsnd(2)]]
* [[semget(2)]]
* [[semop(2)]]
* [[shmat(2)]]
* [[shmdt(2)]]
* [[shmget(2)]]
* [[sysvipc(7)]]
* [[msgctl(2)]]
* [[semctl(2)]]
* [[shmctl(2)]]
* [[proc_sysvipc(5)]]
* [[lsipc(1)]]

== FELRAPPORTERING ==

Felrapporter skickas via projektets ärendehantering:

<pre>
https://github.com/util-linux/util-linux/issues
</pre>

== TILLGÄNGLIGHET ==

Kommandot '''ipcs''' är en del av paketet '''util-linux'''.

Paketet kan hämtas från Linux Kernel Archive:

<pre>
https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/
</pre>

Denna sida är en del av projektet '''util-linux''', en samling Linux-verktyg.

Information om projektet finns på:

<pre>
https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/
</pre>

Felrapporter för manualsidan kan skickas till:

<pre>
util-linux@vger.kernel.org
</pre>

Sidan hämtades från projektets uppströms Git-förråd:

<pre>
git://git.kernel.org/pub/scm/utils/util-linux/util-linux.git
</pre>

den 24 maj 2026.

Vid den tidpunkten var den senaste hittade commiten daterad den 20 maj 2026.

Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, eller anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa, kan du skicka e-post till:

<pre>
man-pages@man7.org
</pre>

== HÄNVISAD FRÅN ==

* [[ipcmk(1)]]
* [[ipcrm(1)]]
* [[lsipc(1)]]
* [[msgctl(2)]]
* [[semctl(2)]]
* [[semget(2)]]
* [[shmctl(2)]]
* [[proc_sysvipc(5)]]
* [[sysvipc(7)]]

== KORT SAMMANFATTNING ==

'''ipcs''' visar System V-IPC-resurser.

Visa allt:

<pre>
ipcs
</pre>

Visa bara delat minne:

<pre>
ipcs -m
</pre>

Visa bara meddelandeköer:

<pre>
ipcs -q
</pre>

Visa bara semaforer:

<pre>
ipcs -s
</pre>

Visa detaljer för ett visst delat minnessegment:

<pre>
ipcs -m -i 12345
</pre>

Visa skapare och ägare:

<pre>
ipcs -c
</pre>

Visa tidsinformation:

<pre>
ipcs -t
</pre>

Visa resursgränser:

<pre>
ipcs -l
</pre>

Visa resursgränser i byte:

<pre>
ipcs -l -b
</pre>

Visa sammanfattning:

<pre>
ipcs -u
</pre>

Skapa IPC-resurser med [[ipcmk(1)]] och ta bort dem med [[ipcrm(1)]].

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/ipcs.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

ipcmk(1)

2026-08-02T09:48:09Z

Skapade sidan med '{{DISPLAYTITLE:ipcmk(1)}} == NAMN == '''ipcmk''' – skapa olika IPC-resurser == SYNOPSIS == <pre> ipcmk [optioner] </pre> == BESKRIVNING == '''ipcmk''' låter dig skapa POSIX- och System V-objekt för interprocesskommunikation, IPC. Objekten kan vara: * segment för delat minne * meddelandeköer * semaforer * semaforarrayer för System V == OPTIONER == Resurser kan anges med följande optioner. '''-M''', '''--shmem''' ''storlek'' : Skapa ett segment för del...'

Ny sida

{{DISPLAYTITLE:ipcmk(1)}}

== NAMN ==

'''ipcmk''' – skapa olika IPC-resurser

== SYNOPSIS ==

<pre>
ipcmk [optioner]
</pre>

== BESKRIVNING ==

'''ipcmk''' låter dig skapa POSIX- och System V-objekt för interprocesskommunikation, IPC.

Objekten kan vara:

* segment för delat minne
* meddelandeköer
* semaforer
* semaforarrayer för System V

== OPTIONER ==

Resurser kan anges med följande optioner.

'''-M''', '''--shmem''' ''storlek''

: Skapa ett segment för delat minne med storleken ''storlek'' byte.

: Argumentet ''storlek'' kan följas av multiplikativa suffix.

: Binära suffix:

<pre>
KiB = 1024
MiB = 1024*1024
GiB
</pre>

: och så vidare.

: '''iB''' är valfritt, så exempelvis '''K''' har samma betydelse som '''KiB'''.

: Decimala suffix:

<pre>
KB = 1000
MB = 1000*1000
GB
</pre>

: och så vidare.

'''-m''', '''--posix-shmem''' ''storlek''

: Skapa ett POSIX-segment för delat minne med storleken ''storlek'' byte.

: Argumentet ''storlek'' kan följas av multiplikativa suffix.

: Binära suffix:

<pre>
KiB = 1024
MiB = 1024*1024
GiB
</pre>

: och så vidare.

: '''iB''' är valfritt, så exempelvis '''K''' har samma betydelse som '''KiB'''.

: Decimala suffix:

<pre>
KB = 1000
MB = 1000*1000
GB
</pre>

: och så vidare.

'''-Q''', '''--queue'''

: Skapa en meddelandekö.

'''-q''', '''--posix-mqueue'''

: Skapa en POSIX-meddelandekö.

'''-S''', '''--semaphore''' ''antal''

: Skapa en semaforarray med ''antal'' element.

'''-s''', '''--posix-semaphore'''

: Skapa en namngiven POSIX-semafor.

'''-n''', '''--name''' ''namn''

: Namn på POSIX-IPC-objektet.

: Denna option är obligatorisk för POSIX-IPC-objekt.

== ÖVRIGA OPTIONER ==

'''-p''', '''--mode''' ''läge''

: Åtkomstbehörigheter för resursen.

: Standard är:

<pre>
0644
</pre>

'''-h''', '''--help'''

: Visa hjälptext och avsluta.

'''-V''', '''--version'''

: Visa version och avsluta.

== FÖRFATTARE ==

* Hayden A. James <hayden.james@gmail.com>
* Prasanna Paithankar <paithankarprasanna@gmail.com>

== SE ÄVEN ==

* [[ipcrm(1)]]
* [[ipcs(1)]]
* [[lsipc(1)]]
* [[sysvipc(7)]]
* [[pcp-ipcs(1)]]

== FELRAPPORTERING ==

Felrapporter skickas via projektets ärendehantering:

<pre>
https://github.com/util-linux/util-linux/issues
</pre>

== TILLGÄNGLIGHET ==

Kommandot '''ipcmk''' är en del av paketet '''util-linux'''.

Paketet kan hämtas från Linux Kernel Archive:

<pre>
https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/
</pre>

Denna sida är en del av projektet '''util-linux''', en samling Linux-verktyg.

Information om projektet finns på:

<pre>
https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/
</pre>

Felrapporter för manualsidan kan skickas till:

<pre>
util-linux@vger.kernel.org
</pre>

Sidan hämtades från projektets uppströms Git-förråd:

<pre>
git://git.kernel.org/pub/scm/utils/util-linux/util-linux.git
</pre>

den 24 maj 2026.

Vid den tidpunkten var den senaste hittade commiten daterad den 20 maj 2026.

Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, eller anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa, kan du skicka e-post till:

<pre>
man-pages@man7.org
</pre>

== HÄNVISAD FRÅN ==

* [[ipcrm(1)]]
* [[ipcs(1)]]
* [[lsipc(1)]]
* [[pcp-ipcs(1)]]
* [[sysvipc(7)]]

== KORT SAMMANFATTNING ==

'''ipcmk''' används för att skapa IPC-resurser.

Skapa System V-delat minne på 1 MiB:

<pre>
ipcmk -M 1MiB
</pre>

Skapa POSIX-delat minne på 1 MiB:

<pre>
ipcmk -m 1MiB -n /mitt_shm
</pre>

Skapa en System V-meddelandekö:

<pre>
ipcmk -Q
</pre>

Skapa en POSIX-meddelandekö:

<pre>
ipcmk -q -n /min_ko
</pre>

Skapa en System V-semaforarray med 3 element:

<pre>
ipcmk -S 3
</pre>

Skapa en POSIX-namngiven semafor:

<pre>
ipcmk -s -n /min_semafor
</pre>

Skapa resurs med särskilda rättigheter:

<pre>
ipcmk -M 4MiB -p 0600
</pre>

Lista IPC-resurser efter skapande:

<pre>
ipcs
</pre>

eller:

<pre>
lsipc
</pre>

Ta bort resurser med [[ipcrm(1)]] när de inte längre behövs.

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/ipcmk.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

ipcrm(1)

2026-08-02T06:53:12Z

Skapade sidan med '{{DISPLAYTITLE:ipcrm(1)}} == NAMN == '''ipcrm''' – ta bort vissa IPC-resurser == SYNOPSIS == <pre> ipcrm [optioner] ipcrm [shm|msg|sem] ID ... </pre> == BESKRIVNING == '''ipcrm''' tar bort POSIX- och System V-objekt för interprocesskommunikation, IPC, samt tillhörande datastrukturer från systemet. För att kunna ta bort sådana objekt måste du vara superuser, eller objektets skapare eller ägare. POSIX- och System V-IPC-objekt finns i tre typer: * delat m...'

Ny sida

{{DISPLAYTITLE:ipcrm(1)}}

== NAMN ==

'''ipcrm''' – ta bort vissa IPC-resurser

== SYNOPSIS ==

<pre>
ipcrm [optioner]

ipcrm [shm|msg|sem] ID ...
</pre>

== BESKRIVNING ==

'''ipcrm''' tar bort POSIX- och System V-objekt för interprocesskommunikation, IPC, samt tillhörande datastrukturer från systemet.

För att kunna ta bort sådana objekt måste du vara superuser, eller objektets skapare eller ägare.

POSIX- och System V-IPC-objekt finns i tre typer:

* delat minne
* meddelandeköer
* semaforer

Borttagning av en meddelandekö eller ett semaforobjekt sker omedelbart, oavsett om någon process fortfarande har en IPC-identifierare för objektet.

Ett objekt för delat minne tas bort först efter att alla processer som för närvarande är anslutna har kopplat loss objektet från sitt virtuella adressutrymme med [[shmdt(2)]].

Två syntaxstilar stöds.

Den gamla historiska Linux-syntaxen anger ett trebokstavsnyckelord för vilken objektklass som ska tas bort, följt av en eller flera IPC-identifierare för objekt av denna typ.

Exempel:

<pre>
ipcrm shm ID
ipcrm msg ID
ipcrm sem ID
</pre>

Den SUS-kompatibla syntaxen tillåter att noll eller flera objekt av alla tre typer anges på samma kommandorad.

Objekt kan anges antingen med nyckel eller identifierare.

Både nycklar och identifierare kan anges som:

* decimaltal
* hexadecimaltal, med inledande '''0x''' eller '''0X'''
* oktaltal, med inledande '''0'''

Detaljerna för borttagning beskrivs i:

* [[shmctl(2)]]
* [[shm_unlink(3)]]
* [[msgctl(2)]]
* [[mq_unlink(3)]]
* [[semctl(2)]]
* [[sem_unlink(3)]]

Identifierare och nycklar kan hittas med:

* [[lsipc(1)]]
* [[ipcs(1)]]

== OPTIONER ==

'''-a''', '''--all''' ['''shm'''] ['''pshm'''] ['''msg'''] ['''pmsg'''] ['''sem'''] ['''psem''']

: Ta bort alla resurser.

: Om ett optionsargument anges tas endast angivna resurstyper bort.

: '''Varning:''' använd inte '''-a''' om du är osäker på hur programmen som använder resurserna reagerar när objekten försvinner.

: Vissa program skapar dessa resurser vid start och saknar kod för att hantera att de oväntat försvinner.

'''-M''', '''--shmem-key''' ''shmkey''

: Ta bort det delade minnessegment som skapades med ''shmkey'', efter att den sista frånkopplingen har gjorts.

'''-m''', '''--shmem-id''' ''shmid''

: Ta bort det delade minnessegment som identifieras av ''shmid'', efter att den sista frånkopplingen har gjorts.

'''--posix-shmem''' ''namn''

: Ta bort POSIX-segmentet för delat minne som skapades med ''namn''.

'''-Q''', '''--queue-key''' ''msgkey''

: Ta bort meddelandekön som skapades med ''msgkey''.

'''-q''', '''--queue-id''' ''msgid''

: Ta bort meddelandekön som identifieras av ''msgid''.

'''--posix-mqueue''' ''namn''

: Ta bort POSIX-meddelandekön som skapades med ''namn''.

'''-S''', '''--semaphore-key''' ''semkey''

: Ta bort semaforen som skapades med ''semkey''.

'''-s''', '''--semaphore-id''' ''semid''

: Ta bort semaforen som identifieras av ''semid''.

'''--posix-semaphore''' ''namn''

: Ta bort den namngivna POSIX-semafor som skapades med ''namn''.

'''-v''', '''--verbose'''

: Aktivera utförliga meddelanden.

'''-h''', '''--help'''

: Visa hjälptext och avsluta.

'''-V''', '''--version'''

: Visa version och avsluta.

== ANMÄRKNINGAR ==

I sin första Linux-implementation använde '''ipcrm''' den föråldrade syntaxen som visas på andra raden i SYNOPSIS.

Funktionalitet som finns i andra Unix-liknande implementationer av '''ipcrm''' har senare lagts till.

Det gäller särskilt möjligheten att ta bort resurser med nyckel, inte bara identifierare, och att följa samma kommandoradssyntax.

För bakåtkompatibilitet stöds den tidigare syntaxen fortfarande.

== SE ÄVEN ==

* [[ipcmk(1)]]
* [[ipcs(1)]]
* [[lsipc(1)]]
* [[msgctl(2)]]
* [[mq_unlink(3)]]
* [[msgget(2)]]
* [[semctl(2)]]
* [[semget(2)]]
* [[sem_unlink(3)]]
* [[shmctl(2)]]
* [[shmdt(2)]]
* [[shmget(2)]]
* [[shm_unlink(3)]]
* [[ftok(3)]]
* [[sysvipc(7)]]

== FELRAPPORTERING ==

Felrapporter skickas via projektets ärendehantering:

<pre>
https://github.com/util-linux/util-linux/issues
</pre>

== TILLGÄNGLIGHET ==

Kommandot '''ipcrm''' är en del av paketet '''util-linux'''.

Paketet kan hämtas från Linux Kernel Archive:

<pre>
https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/
</pre>

Denna sida är en del av projektet '''util-linux''', en samling Linux-verktyg.

Information om projektet finns på:

<pre>
https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/
</pre>

Felrapporter för manualsidan kan skickas till:

<pre>
util-linux@vger.kernel.org
</pre>

Sidan hämtades från projektets uppströms Git-förråd:

<pre>
git://git.kernel.org/pub/scm/utils/util-linux/util-linux.git
</pre>

den 24 maj 2026.

Vid den tidpunkten var den senaste hittade commiten daterad den 20 maj 2026.

Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, eller anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa, kan du skicka e-post till:

<pre>
man-pages@man7.org
</pre>

== HÄNVISAD FRÅN ==

* [[ipcmk(1)]]
* [[ipcs(1)]]
* [[lsipc(1)]]
* [[pcp-ipcs(1)]]
* [[sysvipc(7)]]

== KORT SAMMANFATTNING ==

'''ipcrm''' används för att ta bort IPC-resurser som delat minne, meddelandeköer och semaforer.

Visa först resurser med:

<pre>
ipcs
</pre>

eller:

<pre>
lsipc
</pre>

Ta bort delat minne med ID:

<pre>
ipcrm -m 12345
</pre>

Ta bort meddelandekö med ID:

<pre>
ipcrm -q 12345
</pre>

Ta bort semafor med ID:

<pre>
ipcrm -s 12345
</pre>

Gammal syntax, fortfarande stödd:

<pre>
ipcrm shm 12345
ipcrm msg 12345
ipcrm sem 12345
</pre>

Ta bort med nyckel:

<pre>
ipcrm -M 0x1234
ipcrm -Q 0x1234
ipcrm -S 0x1234
</pre>

Ta bort alla IPC-resurser av en typ:

<pre>
ipcrm --all shm
ipcrm --all msg
ipcrm --all sem
</pre>

'''Varning:''' använd '''ipcrm -a''' mycket försiktigt. Program som använder IPC-resurser kan krascha eller börja bete sig fel om resurserna tas bort medan de körs.

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/ipcrm.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

mkfifo(1)

2026-08-02T06:49:23Z

Visa ändringar

mkfifo(1)

2026-08-02T06:49:00Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/mkfifo.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxman...'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/mkfifo.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

mkfifo(1p)

2026-08-02T06:47:39Z

Visa ändringar

mkfifo(1p)

2026-08-02T06:46:53Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/mkfifo.1p.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxma...'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/mkfifo.1p.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

uconv(1)

2026-08-02T06:44:35Z

Visa ändringar

uconv(1)

2026-08-02T06:44:13Z

Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/uconv.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxmanu...'

Ny sida

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/uconv.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
 Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

iconv(1)

2026-08-02T06:42:32Z

Sidslut

← Äldre version		Versionen från 2 augusti 2026 kl. 06.42
(En mellanliggande sidversion av samma användare visas inte)
Rad 309:		Rad 309:
	iconv -l		iconv -l
	</pre>		</pre>

			= Sidslut =

			Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/iconv.1.html
			Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
			https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
			<BR><BR>Tack till [https://Datorservice.best Bromma Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

			[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
			[[Kategori:Linuxmanual]]

iconv(1)

2026-08-02T06:39:51Z

Skapade sidan med '{{DISPLAYTITLE:iconv(1)}} == NAMN == '''iconv''' – konvertera text från en teckenkodning till en annan == SYNOPSIS == <pre> iconv [optioner] [-f från-kodning] [-t till-kodning] [indatafil ...] </pre> == BESKRIVNING == Programmet '''iconv''' läser text i en teckenkodning och skriver ut texten i en annan teckenkodning. Om inga indatafiler anges, eller om en indatafil anges som bindestreck: <pre> - </pre> läser '''iconv''' från standardindata. Om ingen utda...'

Ny sida

{{DISPLAYTITLE:iconv(1)}}

== NAMN ==

'''iconv''' – konvertera text från en teckenkodning till en annan

== SYNOPSIS ==

<pre>
iconv [optioner] [-f från-kodning] [-t till-kodning] [indatafil ...]
</pre>

== BESKRIVNING ==

Programmet '''iconv''' läser text i en teckenkodning och skriver ut texten i en annan teckenkodning.

Om inga indatafiler anges, eller om en indatafil anges som bindestreck:

<pre>
-
</pre>

läser '''iconv''' från standardindata.

Om ingen utdatafil anges skriver '''iconv''' till standardutdata.

Om ingen ''från-kodning'' anges hämtas standardvärdet från den aktuella localens teckenkodning.

Om ingen ''till-kodning'' anges hämtas standardvärdet från den aktuella localens teckenkodning.

== OPTIONER ==

'''--from-code=''' ''från-kodning''

'''-f''' ''från-kodning''

: Använd ''från-kodning'' för indatatecknen.

'''--to-code=''' ''till-kodning''

'''-t''' ''till-kodning''

: Använd ''till-kodning'' för utdatan.

Om strängen:

<pre>
//IGNORE
</pre>

läggs till efter ''till-kodning'' kastas tecken som inte kan konverteras bort, och ett fel skrivs efter konverteringen.

Tecken som inte kan avkodas behandlas som fel oavsett om denna flagga används eller inte.

Om strängen:

<pre>
//TRANSLIT
</pre>

läggs till efter ''till-kodning'' translittereras tecken vid behov och när det är möjligt.

Det betyder att ett tecken som inte kan representeras i målteckenuppsättningen kan ersättas av ett eller flera liknande tecken.

Tecken som ligger utanför målteckenuppsättningen och inte kan translittereras ersätts med frågetecken:

<pre>
?
</pre>

i utdatan.

'''--list'''

'''-l'''

: Lista alla kända teckenuppsättningar och kodningar.

'''-c'''

: Kasta bort tecken som inte kan konverteras i stället för att avsluta när sådana tecken påträffas.

: POSIX kräver att denna option inte ändrar programmets avslutningsstatus.

'''--output=''' ''utdatafil''

'''-o''' ''utdatafil''

: Använd ''utdatafil'' för utdata.

'''--silent'''

'''-s'''

: Denna option ignoreras.

: Den finns endast för kompatibilitet.

'''--verbose'''

: Skriv förloppsinformation till standardfel vid behandling av flera filer.

'''--help'''

'''-?'''

: Skriv en sammanfattning av användning och avsluta.

'''--usage'''

: Skriv en kort användningssammanfattning och avsluta.

'''--version'''

'''-V'''

: Skriv versionsnummer, licens och garantifriskrivning för '''iconv'''.

== AVSLUTNINGSSTATUS ==

'''iconv''' avslutas med status 0 vid framgång.

Vid fel returneras ett värde som inte är noll.

== MILJÖ ==

Internt använder '''iconv''' funktionen [[iconv(3)]], som i sin tur använder '''gconv'''-moduler.

Dessa moduler är dynamiskt laddade delade bibliotek som konverterar till och från en teckenuppsättning.

Innan [[iconv(3)]] anropas måste programmet '''iconv''' först skapa en konverteringsdeskriptor med [[iconv_open(3)]].

Funktionen [[iconv_open(3)]] påverkas av miljövariabeln:

<pre>
GCONV_PATH
</pre>

=== När GCONV_PATH inte är satt ===

Om '''GCONV_PATH''' inte är satt läser [[iconv_open(3)]] systemets cachefil för gconv-modulkonfiguration, skapad av [[iconvconfig(8)]].

Utifrån denna konfiguration laddas de gconv-moduler som krävs för konverteringen.

Om systemets cachefil för gconv-modulkonfiguration inte finns används systemets gconv-modulkonfigurationsfil i stället.

=== När GCONV_PATH är satt ===

Om '''GCONV_PATH''' är definierad som en kolonseparerad lista med sökvägar används inte systemets cache för gconv-modulkonfiguration.

I stället försöker [[iconv_open(3)]] först läsa konfigurationsfiler genom att söka katalogerna i '''GCONV_PATH''' i ordning.

Därefter används systemets standardkonfigurationsfil för gconv-moduler.

Om en katalog inte innehåller en konfigurationsfil för gconv-moduler ignoreras eventuella gconv-moduler i den katalogen.

Om en katalog innehåller en konfigurationsfil och det fastställs att en modul som krävs för konverteringen finns i katalogen, laddas den modulen därifrån.

Ordningen gör att den första lämpliga modulen i '''GCONV_PATH''' används.

Detta gör det möjligt för användare att använda egna moduler och även ersätta systemmoduler genom att lägga sådana moduler i kataloger som anges i '''GCONV_PATH'''.

== FILER ==

'''/usr/lib/gconv'''

: Vanlig standardsökväg för gconv-moduler.

'''/usr/lib/gconv/gconv-modules'''

: Vanlig standardfil för systemets gconv-modulkonfiguration.

'''/usr/lib/gconv/gconv-modules.cache'''

: Vanlig cachefil för systemets gconv-modulkonfiguration.

Beroende på arkitektur kan filerna ovan i stället finnas under kataloger med sökvägsprefixet:

<pre>
/usr/lib64
</pre>

== STANDARDER ==

POSIX.1-2008.

== HISTORIK ==

POSIX.1-2001.

== EXEMPEL ==

Konvertera text från ISO/IEC 8859-15 till UTF-8:

<pre>
iconv -f ISO-8859-15 -t UTF-8 < input.txt > output.txt
</pre>

Konvertera från UTF-8 till ASCII och translitterera när det är möjligt:

<pre>
echo abc ß α € àḃç | iconv -f UTF-8 -t ASCII//TRANSLIT
</pre>

Exempel på utdata:

<pre>
abc ss ? EUR abc
</pre>

== SE ÄVEN ==

* [[locale(1)]]
* [[uconv(1)]]
* [[iconv(3)]]
* [[iconv_open(3)]]
* [[nl_langinfo(3)]]
* [[charsets(7)]]
* [[iconvconfig(8)]]
* [[charmap(5)]]
* [[locale(5)]]
* [[locale(7)]]

== KOLOFON ==

Denna sida är en del av projektet '''man-pages''', dokumentationen för Linuxkärnans och C-bibliotekets gränssnitt mot användarrymden.

Information om projektet finns på:

<pre>
https://www.kernel.org/doc/man-pages/
</pre>

Felrapporter för manualsidan hänvisas till:

<pre>
https://git.kernel.org/pub/scm/docs/man-pages/man-pages.git/tree/CONTRIBUTING
</pre>

Sidan hämtades från arkivet:

<pre>
man-pages-6.18.tar.gz
</pre>

Arkivet hämtades från:

<pre>
https://mirrors.edge.kernel.org/pub/linux/docs/man-pages/
</pre>

den 24 maj 2026.

Om du upptäcker renderingsproblem i HTML-versionen av sidan, eller anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa, kan du skicka e-post till:

<pre>
man-pages@man7.org
</pre>

== HÄNVISAD FRÅN ==

* [[manconv(1)]]
* [[man-recode(1)]]
* [[uconv(1)]]
* [[iconv_open(3)]]
* [[charmap(5)]]
* [[locale(5)]]
* [[charsets(7)]]
* [[locale(7)]]
* [[iconvconfig(8)]]

== KORT SAMMANFATTNING ==

'''iconv''' används för att konvertera text mellan olika teckenkodningar.

Konvertera ISO-8859-1 till UTF-8:

<pre>
iconv -f ISO-8859-1 -t UTF-8 gammal.txt > ny.txt
</pre>

Konvertera ISO-8859-15 till UTF-8:

<pre>
iconv -f ISO-8859-15 -t UTF-8 < input.txt > output.txt
</pre>

Konvertera UTF-8 till ASCII med translitterering:

<pre>
iconv -f UTF-8 -t ASCII//TRANSLIT fil.txt
</pre>

Ignorera tecken som inte kan konverteras:

<pre>
iconv -f UTF-8 -t ISO-8859-1//IGNORE fil.txt
</pre>

Skriv till fil med '''-o''':

<pre>
iconv -f ISO-8859-1 -t UTF-8 -o ny.txt gammal.txt
</pre>

Lista kända kodningar:

<pre>
iconv -l
</pre>