Visa källa för babeltrace2-help

= babeltrace2-hjälp(1) – Linux manual =

[[#NAMN|NAMN]] | [[#SYNTAX|SYNTAX]] | [[#BESKRIVNING|BESKRIVNING]] | [[#ALTERNATIV|ALTERNATIV]] | [[#EXEMPEL|EXEMPEL]] | [[#MILJÖVARIABLER|MILJÖVARIABLER]] | [[#FILER|FILER]] | [[#AVSLUTNINGSSTATUS|AVSLUTNINGSSTATUS]] | [[#BUGGAR|BUGGAR]] | [[#RESURSER|RESURSER]] | [[#FÖRFATTARE|FÖRFATTARE]] | [[#COPYRIGHT|COPYRIGHT]] | [[#SE_ÄVEN|SE ÄVEN]] | [[#KOLOFON|KOLOFON]]

== NAMN ==
'''babeltrace2-hjälp''' – Få hjälp för ett Babeltrace 2-plugin eller en komponentklass.

== SYNTAX ==
För att få hjälp med ett Babeltrace 2-plugin:

babeltrace2 [ALLMÄNNA ALTERNATIV] hjälp PLUGIN-NAMN

För att få hjälp med en specifik komponentklass:

babeltrace2 [ALLMÄNNA ALTERNATIV] hjälp KOMP-KLASS-TYP.PLUGIN-NAMN.KOMP-KLASS-NAMN

== BESKRIVNING ==
Kommandot '''hjälp''' visar detaljer och hjälptext för antingen ett Babeltrace 2-plugin med namnet '''PLUGIN-NAMN''' eller en specifik komponentklass av typen '''KOMP-KLASS-TYP''' och namnet '''KOMP-KLASS-NAMN''' som finns i pluginet '''PLUGIN-NAMN'''.

Se [[babeltrace2-intro(7)]] för mer information om Babeltrace 2-projektet och dess kärnkoncept.

Möjliga värden för '''KOMP-KLASS-TYP''' är:
* '''source''' eller '''src''': Källa.
* '''filter''' eller '''flt''': Filter.
* '''sink''': Mottagare.

Se [[#EXEMPEL|Exempel]] för exempel på användning.

== ALTERNATIV ==
=== Generella alternativ ===
* '''-d''', '''--debug''': Äldre alternativ som motsvarar '''--log-level=TRACE'''.
* '''-l LVL''', '''--log-level=LVL''': Ange loggnivå för alla Babeltrace 2-loggare.
* '''--omit-home-plugin-path''': Uteslut sökvägar till '''$HOME/.local/lib/babeltrace2/plugins'''.
* '''--omit-system-plugin-path''': Uteslut sökvägar till '''/usr/local/lib/babeltrace2/plugins'''.
* '''--plugin-path=PATH[:PATH]...''': Lägg till '''PATH''' som sökväg för plugins.
* '''-v''', '''--verbose''': Äldre alternativ som motsvarar '''--log-level=INFO'''.
* '''-h''', '''--help''': Visa hjälp och avsluta.

== EXEMPEL ==
=== Exempel 1 ===
Få hjälp för ett plugin och dess komponentklasser:

babeltrace2 hjälp ctf

=== Exempel 2 ===
Få hjälp för en källkomponent i ett plugin:

babeltrace2 hjälp source.ctf.fs

=== Exempel 3 ===
Få hjälp för en mottagarkomponent i ett plugin:

babeltrace2 hjälp sink.text.pretty

== MILJÖVARIABLER ==
* '''BABELTRACE_EXEC_ON_ABORT=CMDLINE''': Kör kommandoraden '''CMDLINE''' vid oväntat avbrott.
* '''BABELTRACE_TERM_COLOR=(AUTO | NEVER | ALWAYS)''': Styr terminalens färgstöd.
* '''BABELTRACE_PLUGIN_PATH=PATHS''': Ange sökvägar för plugins (kolonavgränsad).
* Se dokumentationen för fler miljövariabler.

== FILER ==
* '''$HOME/.local/lib/babeltrace2/plugins''': Användarspecifik plugin-katalog.
* '''/usr/local/lib/babeltrace2/plugins''': Systemets plugin-katalog.
* '''/usr/local/lib/babeltrace2/plugin-providers''': Pluginleverantörskatalog.

== AVSLUTNINGSSTATUS ==
* '''0''' vid framgång, '''1''' annars.

== BUGGAR ==
Rapportera buggar på [[https://bugs.lttng.org/projects/babeltrace]].

== RESURSER ==
* [[https://babeltrace.org/]]: Babeltrace-webbplats.
* IRC-kanal: '''#lttng''' på '''irc.oftc.net'''.
* Buggrapportering: [[https://bugs.lttng.org/projects/babeltrace]].

== FÖRFATTARE ==
Babeltrace 2 är resultatet av många utvecklares arbete. Projektet underhålls av Jérémie Galarneau.

== COPYRIGHT ==
Babeltrace distribueras under [[https://opensource.org/licenses/MIT|MIT-licensen]].

== SE ÄVEN ==
* [[babeltrace2-intro(7)]], [[babeltrace2(1)]], [[babeltrace2-list-plugins(1)]].

== KOLOFON ==
Denna manual är en del av Babeltrace-projektet. För mer information se [[https://babeltrace.org/]].

= Sidslut =

Orginalhemsidan på Engelska :https://man7.org/linux/man-pages/man1/babeltrace2-help.1.html
<HR>
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på 
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
<BR><BR>Tack till [https://datorhjalp.se Datorhjälp] som har  sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.

[[Kategori:Övrig Informationsmanual]]
[[Kategori:Linuxmanual]]