lp(1): Skillnad mellan sidversioner

Från Wiki.linux.se -Linux wikipedia på Svenska.
Hoppa till navigering Hoppa till sök
(Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/lp.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ <BR><BR>Tack till [https://Datorhjalp.se Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxmanual')
 
Ingen redigeringssammanfattning
Rad 1: Rad 1:
{{DISPLAYTITLE:lp(1)}}
== NAMN ==
'''lp''' – skriv ut filer
== SYNOPSIS ==
<pre>
lp [ -h hostname[:port] ] [ -E ] [ -U username ] [ -c ]
  [ -d destination[/instance] ] [ -m ] [ -n num-copies ]
  [ -o option[=value] ] [ -q priority ] [ -s ] [ -t title ]
  [ -H handling ] [ -P page-list ] [ -- ] [ file(s) ]
lp [ -h hostname[:port] ] [ -E ] [ -U username ] [ -c ]
  [ -i job-id ] [ -n num-copies ] [ -o option[=value] ]
  [ -q priority ] [ -t title ] [ -H handling ] [ -P page-list ]
</pre>
== BESKRIVNING ==
'''lp''' skickar filer för utskrift eller ändrar ett väntande jobb.
Använd filnamnet "-" för att tvinga utskrift från standardindata.
=== STANDARDDESTINATIONEN ===
CUPS tillhandahåller många sätt att sätta standarddestinationen.
Miljövariablerna '''LPDEST''' och '''PRINTER''' konsulteras först.
Om ingen av dem är satt används den aktuella standard som satts med kommandot [[lpoptions(1)]], följt av standarden som satts med kommandot [[lpadmin(8)]].
== OPTIONER ==
Följande optioner känns igen av ''lp'':
'''--'''
: Markerar slutet på optionerna; använd detta för att skriva ut en fil vars namn börjar med ett bindestreck (-).
'''-E'''
: Tvingar kryptering vid anslutning till servern.
'''-U''' ''username''
: Anger användarnamnet som ska användas vid anslutning till servern.
'''-c'''
: Denna option tillhandahålls endast för bakåtkompatibilitet.
: På system som stöder den tvingar denna option utskriftsfilen att kopieras till spool-katalogen före utskrift.
: I CUPS skickas utskriftsfiler alltid till schemaläggaren via IPP, vilket har samma effekt.
'''-d''' ''destination''
: Skriver ut filer till den namngivna skrivaren.
'''-h''' ''hostname''[''':''' ''port'']
: Väljer en alternativ server.
: Observera: Denna option måste förekomma före alla andra.
'''-i''' ''job-id''
: Anger ett befintligt jobb att ändra.
'''-m'''
: Skickar ett e-postmeddelande när jobbet är färdigt.
'''-n''' ''copies''
: Sätter antalet kopior som ska skrivas ut.
'''-o "''' ''name'' '''=''' ''value'' '''[ ...''' ''name'' '''=''' ''value'' ''']"'''
: Sätter en eller flera jobboptioner.
: Se "VANLIGA JOBBOPTIONER" nedan.
'''-q''' ''priority''
: Sätter jobbprioriteten från 1, lägst, till 100, högst.
: Standardprioriteten är 50.
'''-s'''
: Rapportera inte de resulterande jobb-ID:na, tyst läge.
'''-t "''' ''name'' '''"'''
: Sätter jobbnamnet.
'''-H''' ''hh:mm''
'''-H hold'''
'''-H immediate'''
'''-H restart'''
'''-H resume'''
: Anger när jobbet ska skrivas ut.
: Värdet ''immediate'' skriver ut filen omedelbart, värdet ''hold'' håller jobbet på obestämd tid, och ett UTC-tidsvärde, HH:MM, håller jobbet till den angivna UTC-tiden, inte lokal tid.
: Använd värdet ''resume'' med optionen ''-i'' för att återuppta ett hållet jobb.
: Använd värdet ''restart'' med optionen ''-i'' för att starta om ett slutfört jobb.
'''-P''' ''page-list''
: Anger vilka sidor som ska skrivas ut i dokumentet.
: Listan kan innehålla en lista med nummer och intervall (#-#) separerade med kommatecken, t.ex. "1,3-5,16".
: Sidnumren avser utdatasidorna och inte dokumentets ursprungliga sidor – optioner som "number-up" kan påverka sidnumreringen.
=== VANLIGA JOBBOPTIONER ===
Förutom de skrivarspecifika optioner som rapporteras av kommandot [[lpoptions(1)]] är följande generiska optioner tillgängliga:
'''-o job-sheets=''' ''name''
: Skriver ut ett försättsblad, banner, med dokumentet.
: "name" kan vara "classified", "confidential", "secret", "standard", "topsecret" eller "unclassified".
'''-o media=''' ''size''
: Sätter sidstorleken till ''size''.
: De flesta skrivare stöder åtminstone storleksnamnen "a4", "letter" och "legal".
'''-o number-up='''{''2|4|6|9|16''}
: Skriver ut 2, 4, 6, 9 eller 16 dokument-, indata-, sidor på varje utdatasida.
'''-o orientation-requested=4'''
: Skriver ut jobbet i liggande format, roterat 90 grader moturs.
'''-o orientation-requested=5'''
: Skriver ut jobbet i liggande format, roterat 90 grader medurs.
'''-o orientation-requested=6'''
: Skriver ut jobbet i omvänt stående format, roterat 180 grader.
'''-o print-as-raster'''
: Skriver ut jobbet som raster.
'''-o print-quality=3'''
'''-o print-quality=4'''
'''-o print-quality=5'''
: Anger utdatakvaliteten – draft (3), normal (4) eller best (5).
'''-o sides=one-sided'''
: Skriver ut på ena sidan av papperet.
'''-o sides=two-sided-long-edge'''
: Skriver ut på båda sidor av papperet för stående utdata.
'''-o sides=two-sided-short-edge'''
: Skriver ut på båda sidor av papperet för liggande utdata.
== MILJÖ ==
Följande miljövariabler åsidosätter standarddestinationen:
'''LPDEST'''
: Anger standardutskriftskön, System V-standard.
'''PRINTER'''
: Anger standardutskriftskön, Berkeley-standard.
== ÖVERENSSTÄMMER MED ==
Till skillnad från System V-utskriftssystemet tillåter CUPS att skrivarnamn innehåller alla utskrivbara tecken utom SPACE, TAB, "/" eller "#".
Dessutom är skrivar- och klassnamn ''inte'' skiftlägeskänsliga.
Optionen ''-q'' accepterar ett annat värdeintervall än Solaris lp-kommando, vilket matchar IPP-jobbprioritetsvärdena, 1-100, 100 är högsta prioritet, i stället för Solaris-värdena, 0-39, 0 är högsta prioritet.
== EXEMPEL ==
Skriv ut två kopior av ett dokument till standardskrivaren:
<pre>
lp -n 2 filename
</pre>
Skriv ut ett dubbelsidigt legal-dokument till en skrivare kallad "foo":
<pre>
lp -d foo -o media=legal -o sides=two-sided-long-edge filename
</pre>
Skriv ut ett presentationsdokument 2-up till en skrivare kallad "bar":
<pre>
lp -d bar -o number-up=2 filename
</pre>
== SE ÄVEN ==
[[cancel(1)]], [[lpadmin(8)]], [[lpoptions(1)]], [[lpq(1)]], [[lpr(1)]], [[lprm(1)]], [[lpstat(1)]], CUPS Online Help
<pre>
http://localhost:631/help
</pre>
== UPPHOVSRÄTT ==
Copyright © 2020-2024 by OpenPrinting.
== KOLOFON ==
Denna sida är en del av projektet ''CUPS'', ett standardbaserat utskriftssystem med öppen källkod.
Information om projektet finns på:
<pre>
https://github.com/openprinting/cups
</pre>
Om du har en felrapport för denna manualsida, se:
<pre>
https://github.com/OpenPrinting/cups/issues
</pre>
Denna sida hämtades från projektets uppströms Git-förråd:
<pre>
https://github.com/openprinting/cups
</pre>
den 24 maj 2026.
Vid den tidpunkten var datumet för den senaste commit som hittades i förrådet 22 maj 2026.
Om du upptäcker renderingsproblem i denna HTML-version av sidan, eller om du anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa för sidan, eller om du har rättelser eller förbättringar av informationen i denna KOLOFON, som inte är en del av den ursprungliga manualsidan, skicka e-post till:
<pre>
man-pages@man7.org
</pre>
= Sidslut =
= Sidslut =
Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/lp.1.html
Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/lp.1.html

Versionen från 12 augusti 2026 kl. 11.31


NAMN

lp – skriv ut filer

SYNOPSIS

lp [ -h hostname[:port] ] [ -E ] [ -U username ] [ -c ]
   [ -d destination[/instance] ] [ -m ] [ -n num-copies ]
   [ -o option[=value] ] [ -q priority ] [ -s ] [ -t title ]
   [ -H handling ] [ -P page-list ] [ -- ] [ file(s) ]

lp [ -h hostname[:port] ] [ -E ] [ -U username ] [ -c ]
   [ -i job-id ] [ -n num-copies ] [ -o option[=value] ]
   [ -q priority ] [ -t title ] [ -H handling ] [ -P page-list ]

BESKRIVNING

lp skickar filer för utskrift eller ändrar ett väntande jobb.

Använd filnamnet "-" för att tvinga utskrift från standardindata.

STANDARDDESTINATIONEN

CUPS tillhandahåller många sätt att sätta standarddestinationen.

Miljövariablerna LPDEST och PRINTER konsulteras först.

Om ingen av dem är satt används den aktuella standard som satts med kommandot lpoptions(1), följt av standarden som satts med kommandot lpadmin(8).

OPTIONER

Följande optioner känns igen av lp:

--

Markerar slutet på optionerna; använd detta för att skriva ut en fil vars namn börjar med ett bindestreck (-).

-E

Tvingar kryptering vid anslutning till servern.

-U username

Anger användarnamnet som ska användas vid anslutning till servern.

-c

Denna option tillhandahålls endast för bakåtkompatibilitet.
På system som stöder den tvingar denna option utskriftsfilen att kopieras till spool-katalogen före utskrift.
I CUPS skickas utskriftsfiler alltid till schemaläggaren via IPP, vilket har samma effekt.

-d destination

Skriver ut filer till den namngivna skrivaren.

-h hostname[: port]

Väljer en alternativ server.
Observera: Denna option måste förekomma före alla andra.

-i job-id

Anger ett befintligt jobb att ändra.

-m

Skickar ett e-postmeddelande när jobbet är färdigt.

-n copies

Sätter antalet kopior som ska skrivas ut.

-o " name = value [ ... name = value ]"

Sätter en eller flera jobboptioner.
Se "VANLIGA JOBBOPTIONER" nedan.

-q priority

Sätter jobbprioriteten från 1, lägst, till 100, högst.
Standardprioriteten är 50.

-s

Rapportera inte de resulterande jobb-ID:na, tyst läge.

-t " name "

Sätter jobbnamnet.

-H hh:mm

-H hold

-H immediate

-H restart

-H resume

Anger när jobbet ska skrivas ut.
Värdet immediate skriver ut filen omedelbart, värdet hold håller jobbet på obestämd tid, och ett UTC-tidsvärde, HH:MM, håller jobbet till den angivna UTC-tiden, inte lokal tid.
Använd värdet resume med optionen -i för att återuppta ett hållet jobb.
Använd värdet restart med optionen -i för att starta om ett slutfört jobb.

-P page-list

Anger vilka sidor som ska skrivas ut i dokumentet.
Listan kan innehålla en lista med nummer och intervall (#-#) separerade med kommatecken, t.ex. "1,3-5,16".
Sidnumren avser utdatasidorna och inte dokumentets ursprungliga sidor – optioner som "number-up" kan påverka sidnumreringen.

VANLIGA JOBBOPTIONER

Förutom de skrivarspecifika optioner som rapporteras av kommandot lpoptions(1) är följande generiska optioner tillgängliga:

-o job-sheets= name

Skriver ut ett försättsblad, banner, med dokumentet.
"name" kan vara "classified", "confidential", "secret", "standard", "topsecret" eller "unclassified".

-o media= size

Sätter sidstorleken till size.
De flesta skrivare stöder åtminstone storleksnamnen "a4", "letter" och "legal".

-o number-up={2|4|6|9|16}

Skriver ut 2, 4, 6, 9 eller 16 dokument-, indata-, sidor på varje utdatasida.

-o orientation-requested=4

Skriver ut jobbet i liggande format, roterat 90 grader moturs.

-o orientation-requested=5

Skriver ut jobbet i liggande format, roterat 90 grader medurs.

-o orientation-requested=6

Skriver ut jobbet i omvänt stående format, roterat 180 grader.

-o print-as-raster

Skriver ut jobbet som raster.

-o print-quality=3

-o print-quality=4

-o print-quality=5

Anger utdatakvaliteten – draft (3), normal (4) eller best (5).

-o sides=one-sided

Skriver ut på ena sidan av papperet.

-o sides=two-sided-long-edge

Skriver ut på båda sidor av papperet för stående utdata.

-o sides=two-sided-short-edge

Skriver ut på båda sidor av papperet för liggande utdata.

MILJÖ

Följande miljövariabler åsidosätter standarddestinationen:

LPDEST

Anger standardutskriftskön, System V-standard.

PRINTER

Anger standardutskriftskön, Berkeley-standard.

ÖVERENSSTÄMMER MED

Till skillnad från System V-utskriftssystemet tillåter CUPS att skrivarnamn innehåller alla utskrivbara tecken utom SPACE, TAB, "/" eller "#".

Dessutom är skrivar- och klassnamn inte skiftlägeskänsliga.

Optionen -q accepterar ett annat värdeintervall än Solaris lp-kommando, vilket matchar IPP-jobbprioritetsvärdena, 1-100, 100 är högsta prioritet, i stället för Solaris-värdena, 0-39, 0 är högsta prioritet.

EXEMPEL

Skriv ut två kopior av ett dokument till standardskrivaren:

lp -n 2 filename

Skriv ut ett dubbelsidigt legal-dokument till en skrivare kallad "foo":

lp -d foo -o media=legal -o sides=two-sided-long-edge filename

Skriv ut ett presentationsdokument 2-up till en skrivare kallad "bar":

lp -d bar -o number-up=2 filename

SE ÄVEN

cancel(1), lpadmin(8), lpoptions(1), lpq(1), lpr(1), lprm(1), lpstat(1), CUPS Online Help

http://localhost:631/help

UPPHOVSRÄTT

Copyright © 2020-2024 by OpenPrinting.

KOLOFON

Denna sida är en del av projektet CUPS, ett standardbaserat utskriftssystem med öppen källkod.

Information om projektet finns på:

https://github.com/openprinting/cups

Om du har en felrapport för denna manualsida, se:

https://github.com/OpenPrinting/cups/issues

Denna sida hämtades från projektets uppströms Git-förråd:

https://github.com/openprinting/cups

den 24 maj 2026.

Vid den tidpunkten var datumet för den senaste commit som hittades i förrådet 22 maj 2026.

Om du upptäcker renderingsproblem i denna HTML-version av sidan, eller om du anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa för sidan, eller om du har rättelser eller förbättringar av informationen i denna KOLOFON, som inte är en del av den ursprungliga manualsidan, skicka e-post till:

man-pages@man7.org

Sidslut

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/lp.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/

Tack till Datorservice som har sponsrat Linux.se med webbhotell.