mg5sum(1): Skillnad mellan sidversioner

Från Wiki.linux.se -Linux wikipedia på Svenska.
Hoppa till navigering Hoppa till sök
 
(4 mellanliggande sidversioner av samma användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
==== NAMN ====
md5sum - beräkna och kontrollera MD5-meddelandesammandrag


==== SYNOPSIS ====
== NAMN ==
md5sum [ALTERNATIV]... [FIL]...


==== BESKRIVNING ====
'''md5sum''' – beräkna och kontrollera MD5-meddelandesummor
md5sum beräknar en 128-bitars kontrollsumma (eller fingeravtryck eller meddelandesammanfattning) för varje specificerad fil.


Notera: MD5-sammandraget är mer tillförlitligt än en enkel CRC (som tillhandahålls av kommandot cksum) för att upptäcka oavsiktlig filkorruption, eftersom chansen att av misstag ha två filer med identisk MD5 är försvinnande liten. Det bör dock inte betraktas som säkert mot skadlig manipulering: även om det är omöjligt att hitta en fil med ett givet MD5-fingeravtryck för närvarande, är det känt hur man modifierar vissa filer, inklusive digitala certifikat, så att de verkar giltiga när de signeras med en MD5 smälta. För säkrare hash, överväg att använda SHA-2 eller det nyare kommandot b2sum. Se sha2-verktyg. Se b2sum-anrop.
== SYNOPSIS ==


Om en fil anges som '-' eller om inga filer ges, beräknar md5sum kontrollsumman för standardinmatningen. md5sum kan också avgöra om en fil och kontrollsumma är konsekventa. Synopsis:
<code>md5sum [FLAGGA]... [FIL]...</code>


Skriv ut eller kontrollera MD5 (128-bitars) kontrollsummor.
== BESKRIVNING ==


Om en fil anges som '-' eller om inga filer ges, beräknar md5sum kontrollsumman för standardinmatningen. md5sum kan också avgöra om en fil och kontrollsumma är konsekventa. Synopsis:
Skriv ut eller kontrollera MD5-kontrollsummor (128-bitars).


<code>md5sum [<var>option</var>]… [<var>file</var>]…</code>
Om ingen '''FIL''' anges, eller om '''FIL''' är <code>-</code>, läses standard in.


För varje fil matas "md5sum" ut som standard, MD5-kontrollsumman, ett mellanslag, en flagga som indikerar binärt eller textinmatningsläge och filnamnet. Binärt läge indikeras med '*', textläge med ' ' (mellanslag). Binärt läge är standard på system där det är signifikant, annars är textläge standard. Kommandot cksum använder alltid binärt läge och en ' ' (mellanslag) flagga.
; <code>-b</code>, <code>--binary</code>
: läs i binärt läge


Utan --zero, om filen innehåller ett omvänt snedstreck, nyrad eller vagnretur, startas raden med ett omvänt snedstreck, och varje problematisk tecken i filnamnet escapes med ett omvänt snedstreck, vilket gör utdata entydig även i närvaro av en godtycklig fil namn.
; <code>-c</code>, <code>--check</code>
: läs kontrollsummor från '''FIL'''erna och kontrollera dem


Om filen utelämnas eller anges som "-", läses standardinmatning.
; <code>--tag</code>
: skapa en kontrollsumma i BSD-stil


Utan FILE, eller när FILE är -, läs standardinmatning.
; <code>-t</code>, <code>--text</code>
: läs i textläge (standard)


===== -b, --binary =====
; <code>-z</code>, <code>--zero</code>
läsa i binärt läge
: avsluta varje utdatarad med NUL i stället för nyrad, och inaktivera escaping av filnamn


Observera att det här alternativet inte stöds av kommandot cksum, eftersom det enbart fungerar i binärt läge. Behandla varje indatafil som binär, genom att läsa den i binärt läge och mata ut en "*"-flagga. Detta är motsatsen till --text. På system som GNU som inte skiljer mellan binära filer och textfiler, flaggar detta alternativ bara varje inmatningsläge som binärt: MD5-kontrollsumman påverkas inte. Det här alternativet är standard på system som MS-DOS som skiljer mellan binära filer och textfiler, förutom för läsning av standardinmatning när standardinmatning är en terminal.
=== Följande fem flaggor är bara användbara vid verifiering av kontrollsummor ===


=====  -c, --check =====
; <code>--ignore-missing</code>
Läs filnamn och kontrollsummainformation (inte data) från varje fil (eller från standardinmatning om ingen fil angavs) och rapportera om kontrollsummorna matchar innehållet i de namngivna filerna. Indata till detta läge för md5sum är vanligtvis utdata från en tidigare, kontrollsumgenererande körning av 'md5sum'.
: misslyckas inte och rapportera ingen status för saknade filer


Tre ingångsformat stöds. Antingen standardutdataformatet som beskrivs ovan, --tag-utdataformatet eller BSD-formatet omvänt läge som liknar standardläget, men som inte använder ett tecken för att skilja binärt och textläge.
; <code>--quiet</code>
: skriv inte ut OK för varje fil som verifierats korrekt


För kommandot cksum stöder --check-alternativet automatisk identifiering av sammanfattningsalgoritmen som ska användas, när den presenteras med kontrollsummainformation i --tag-utdataformatet.
; <code>--status</code>
: skriv inte ut någonting; statuskod visar om det lyckades


Utdata med --zero aktiverat stöds inte av --check.
; <code>--strict</code>
: avsluta med icke-noll om kontrollsumrader är felaktigt formaterade


läs MD5-summor från FILERNA och kontrollera dem
; <code>-w</code>, <code>--warn</code>
: varna om felaktigt formaterade kontrollsumrader


--tag skapa en BSD-liknande kontrollsumma
; <code>--help</code>
: visa denna hjälp och avsluta


===== -t, --text  läs i textläge (standard) =====
; <code>--version</code>
: skriv ut versionsinformation och avsluta


===== --ignore-missing =====
Summorna beräknas enligt RFC 1321. Vid kontroll ska indata vara tidigare utdata från detta program. Standardläget är att skriva ut en rad med: kontrollsumma, ett mellanslag, ett tecken som anger indataläge (<code>*</code> för binärt, <code> </code> för text eller där binärt saknar betydelse), och namn för varje '''FIL'''.
Det här alternativet är endast användbart när du verifierar kontrollsummor. När du verifierar kontrollsummor ska du inte misslyckas eller rapportera någon status för saknade filer. Detta är användbart när du verifierar en delmängd av nedladdade filer med en större lista med kontrollsummor.


===== --quiet =====
Det finns ingen skillnad mellan binärt läge och textläge på GNU-system.
Det här alternativet är endast användbart när du verifierar kontrollsummor. När du verifierar kontrollsummor, generera inte ett "OK"-meddelande per framgångsrikt kontrollerad fil. Filer som misslyckas med verifieringen rapporteras i standardformatet en rad per fil. Om det finns någon kontrollsumma som inte överensstämmer, skriv ut en varning som sammanfattar felen till standardfel.


===== --status =====
== FEL ==
Det här alternativet är endast användbart när du verifierar kontrollsummor. När du verifierar kontrollsummor, generera inte standarddiagnostiken för en rad per fil och skicka inte ut varningen som sammanfattar eventuella fel. Underlåtenhet att öppna eller läsa en fil framkallar fortfarande individuell diagnostik till standardfel. Om alla listade filer är läsbara och överensstämmer med de associerade MD5-kontrollsummorna, avsluta framgångsrikt. Avsluta annars med en statuskod som indikerar ett fel.


===== --strict =====
Använd inte MD5-algoritmen för säkerhetsrelaterade ändamål.
avsluta icke-noll för felaktigt formaterade kontrollsummarader


===== <samp>--tag</samp> =====
Använd i stället en SHA-2-algoritm, implementerad i programmen <code>sha224sum(1)</code>, <code>sha256sum(1)</code>, <code>sha384sum(1)</code>, <code>sha512sum(1)</code>, eller BLAKE2-algoritmen, implementerad i <code>b2sum(1)</code>.
Mata ut kontrollsummor i BSD-stil, som anger vilken kontrollsummaalgoritm som används. Som en GNU-tillägg, om --zero inte används, escapes filnamn med problematiska tecken enligt beskrivningen ovan, med samma escape-indikator för '\' i början av raden. Alternativet --tag innebär binärt läge och är inte tillåtet med --text läge som stöd som skulle komplicera utdataformatet i onödan, samtidigt som det ger liten nytta. Kommandot cksum använder --tag som standardutdataformat.


===== -w, --warn =====
== FÖRFATTARE ==
När du verifierar kontrollsummor, varna för felaktigt formaterade MD5-kontrollsummor. Det här alternativet är endast användbart om alla utom några rader i den markerade inmatningen är giltiga.


===== --help =====
Skriven av Ulrich Drepper, Scott Miller och David Madore.
visa  hjälp och avsluta


===== --version =====
== RAPPORTERA FEL ==
mata ut versionsinformation och avsluta


Summorna beräknas enligt beskrivningen i <nowiki>RFC 1321</nowiki>.  Vid kontroll bör indata vara en tidigare utdata från detta program. Standardläget är att skriva ut en
Rapportera fel till: <code>bug-coreutils@gnu.org</code>


rad med kontrollsumma, ett mellanslag, ett tecken som anger inmatningsläge ('*' för binär, ' ' för text eller där binär är obetydlig) och namn  för  varje.  
GNU coreutils hemsida: [https://www.gnu.org/software/coreutils/]


===== -z, --zero =====
Allmän hjälp med GNU-programvara: [https://www.gnu.org/gethelp/]
Avsluta varje utgångsrad med NUL, inte nyrad, och inaktivera escapening av filnamn. Följande fem alternativ är endast användbara när du verifierar kontrollsummor:


==== FILE. ====
Rapportera eventuella översättningsfel till: [https://translationproject.org/team/]
Notera: Det finns ingen skillnad mellan binärt läge och textläge på GNU-system.


==== BUGS ====
== UPPHOVSRÄTT ==
Använd inte  MD5 -algoritmen  för säkerhetsrelaterade ändamål. Använd istället  en  SHA-2-algoritm, implementerad i programmen sha224sum(1),   


       sha256sum(1), sha384sum(1), sha512sum(1), or the BLAKE2 algorithm, implemented in b2sum(1)
Copyright © 2025 Free Software Foundation, Inc.


==== FÖRFATTARE ====
Licens GPLv3+: GNU GPL version 3 eller senare [https://gnu.org/licenses/gpl.html].
Written by Ulrich Drepper, Scott Miller, and David Madore.


==== RAPPORTERING AV BUGGAR ====
Detta är fri programvara: du får ändra och vidaredistribuera den.
       GNU coreutils online help: <https://www.gnu.org/software/coreutils/>


Rapportera eventuella översättningsfel till
Det finns '''INGEN GARANTI''', i den utsträckning lagen tillåter.


<https://translationproject.org/team<nowiki/>/>
== SE ÄVEN ==


==== COPYRIGHT ====
<code>cksum(1)</code>
Copyright © 2020 Free Software Foundation, Inc.  License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.


Detta är fri programvara: du är fri att ändra och distribuera den. Det finns INGEN GARANTI, i den utsträckning som lagen tillåter.
Fullständig dokumentation: [https://www.gnu.org/software/coreutils/md5sum]


==== SE ÄVEN ====
eller tillgänglig lokalt via: <code>info '(coreutils) md5sum invocation'</code>
Fullständig dokumentation <https://www.gnu.org/software/coreutils/md5sum>  eller tillgänglig lokalt via: info '(coreutils) md5sum invocation'


==== LIKNADE KOMMANDO ====
== KOLOFON ==
[[cksum]]
 
Denna sida är en del av projektet ''coreutils'' (grundläggande verktyg för fil-, skal- och textmanipulation). Information om projektet finns på [http://www.gnu.org/software/coreutils/].
 
Om du har en felrapport för denna manualsida, se [http://www.gnu.org/software/coreutils/].
 
Denna sida hämtades från tarbollen <code>coreutils-9.9.tar.xz</code>, hämtad från [http://ftp.gnu.org/gnu/coreutils/] den 2026-01-16.
 
Om du upptäcker renderingsproblem i denna HTML-version av sidan, eller om du anser att det finns en bättre eller mer uppdaterad källa för sidan, eller om du har rättelser eller förbättringar till informationen i denna kolofon (som ''inte'' är en del av den ursprungliga manualsidan), skicka e-post till <code>man-pages@man7.org</code>.
 
= Sidslut =
 
Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/md5sum.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
<BR><BR>Tack till [https://dataservice.pcbutiken.se/ Datorservice] som har  sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.
 
[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

Nuvarande version från 18 april 2026 kl. 16.20

NAMN

md5sum – beräkna och kontrollera MD5-meddelandesummor

SYNOPSIS

md5sum [FLAGGA]... [FIL]...

BESKRIVNING

Skriv ut eller kontrollera MD5-kontrollsummor (128-bitars).

Om ingen FIL anges, eller om FIL är -, läses standard in.

-b, --binary
läs i binärt läge
-c, --check
läs kontrollsummor från FILerna och kontrollera dem
--tag
skapa en kontrollsumma i BSD-stil
-t, --text
läs i textläge (standard)
-z, --zero
avsluta varje utdatarad med NUL i stället för nyrad, och inaktivera escaping av filnamn

Följande fem flaggor är bara användbara vid verifiering av kontrollsummor

--ignore-missing
misslyckas inte och rapportera ingen status för saknade filer
--quiet
skriv inte ut OK för varje fil som verifierats korrekt
--status
skriv inte ut någonting; statuskod visar om det lyckades
--strict
avsluta med icke-noll om kontrollsumrader är felaktigt formaterade
-w, --warn
varna om felaktigt formaterade kontrollsumrader
--help
visa denna hjälp och avsluta
--version
skriv ut versionsinformation och avsluta

Summorna beräknas enligt RFC 1321. Vid kontroll ska indata vara tidigare utdata från detta program. Standardläget är att skriva ut en rad med: kontrollsumma, ett mellanslag, ett tecken som anger indataläge (* för binärt, för text eller där binärt saknar betydelse), och namn för varje FIL.

Det finns ingen skillnad mellan binärt läge och textläge på GNU-system.

FEL

Använd inte MD5-algoritmen för säkerhetsrelaterade ändamål.

Använd i stället en SHA-2-algoritm, implementerad i programmen sha224sum(1), sha256sum(1), sha384sum(1), sha512sum(1), eller BLAKE2-algoritmen, implementerad i b2sum(1).

FÖRFATTARE

Skriven av Ulrich Drepper, Scott Miller och David Madore.

RAPPORTERA FEL

Rapportera fel till: bug-coreutils@gnu.org

GNU coreutils hemsida: [1]

Allmän hjälp med GNU-programvara: [2]

Rapportera eventuella översättningsfel till: [3]

UPPHOVSRÄTT

Copyright © 2025 Free Software Foundation, Inc.

Licens GPLv3+: GNU GPL version 3 eller senare [4].

Detta är fri programvara: du får ändra och vidaredistribuera den.

Det finns INGEN GARANTI, i den utsträckning lagen tillåter.

SE ÄVEN

cksum(1)

Fullständig dokumentation: [5]

eller tillgänglig lokalt via: info '(coreutils) md5sum invocation'

KOLOFON

Denna sida är en del av projektet coreutils (grundläggande verktyg för fil-, skal- och textmanipulation). Information om projektet finns på [6].

Om du har en felrapport för denna manualsida, se [7].

Denna sida hämtades från tarbollen coreutils-9.9.tar.xz, hämtad från [8] den 2026-01-16.

Om du upptäcker renderingsproblem i denna HTML-version av sidan, eller om du anser att det finns en bättre eller mer uppdaterad källa för sidan, eller om du har rättelser eller förbättringar till informationen i denna kolofon (som inte är en del av den ursprungliga manualsidan), skicka e-post till man-pages@man7.org.

Sidslut

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/md5sum.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/

Tack till Datorservice som har sponsrat Linux.se med webbhotell.

Hämtad från "https://wiki.linux.se/index.php?title=mg5sum(1)&oldid=8897"