waitpid(1): Skillnad mellan sidversioner

Från Wiki.linux.se -Linux wikipedia på Svenska.
Hoppa till navigering Hoppa till sök
(Skapade sidan med '= Sidslut = Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/waitpid.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på pre https://www.linux.se/kontaka-linux-se/ <BR><BR>Tack till [https://Datorhjalp.se Datorservice] som har sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell. Kategori:Linuxmanual grupp 1 Kategori:Linuxmanual')
 
Ingen redigeringssammanfattning
 
(En mellanliggande sidversion av samma användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
{{DISPLAYTITLE:waitpid(1)}}
== NAMN ==
'''waitpid''' – verktyg för att vänta på godtyckliga processer
== SYNOPSIS ==
waitpid [-v] [--timeout|-t seconds] PID[:inode]...
== BESKRIVNING ==
'''waitpid''' är ett enkelt kommando för att vänta på godtyckliga processer som inte är barnprocesser.
Det avslutar efter att alla processer vars PID:er har skickats som argument har avslutats.
Valfritt kan en process adresseras med formatet ''PID:inode''.
''inode'' identifierar den unika processens filbeskrivare.
För att hämta en process inode-nummer kan du använda verktyget [[getino(1)]].
== OPTIONER ==
'''-v''', '''--verbose'''
: Var mer utförlig.
'''-t''', '''--timeout''' ''seconds''
: Maximal väntetid.
'''-e''', '''--exited'''
: Ge inte fel för PID:er som redan har avslutats.
'''-c''', '''--count''' ''count''
: Antal processavslut att vänta på.
'''-h''', '''--help'''
: Visa hjälptext och avsluta.
'''-V''', '''--version'''
: Visa version och avsluta.
== AVSLUTNINGSSTATUS ==
'''waitpid''' har följande avslutningsstatusvärden:
'''0'''
: lyckat
'''1'''
: ospecificerat fel
'''2'''
: systemet tillhandahåller inte nödvändig funktionalitet
'''3'''
: timeout löpte ut
== FÖRFATTARE ==
<pre>
Thomas Weißschuh <thomas@t-8ch.de>
</pre>
== SE ÄVEN ==
[[waitpid(2)]], '''wait'''(1P), [[getino(1)]]
== FELRAPPORTERING ==
För felrapporter, använd issue trackern:
<pre>
https://github.com/util-linux/util-linux/issues
</pre>
== TILLGÄNGLIGHET ==
Kommandot '''waitpid''' är en del av paketet util-linux som kan hämtas från Linux Kernel Archive:
<pre>
https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/
</pre>
Denna sida är en del av projektet ''util-linux'', en slumpmässig samling Linux-verktyg.
Information om projektet finns på:
<pre>
https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/
</pre>
Om du har en felrapport för denna manualsida, skicka den till:
<pre>
util-linux@vger.kernel.org
</pre>
Denna sida hämtades från projektets uppströms Git-förråd:
git://git.kernel.org/pub/scm/utils/util-linux/util-linux.git
den 24 maj 2026.
Vid den tidpunkten var datumet för den senaste commit som hittades i förrådet 20 maj 2026.
Om du upptäcker renderingsproblem i denna HTML-version av sidan, eller om du anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa för sidan, eller om du har rättelser eller förbättringar av informationen i denna KOLOFON, som inte är en del av den ursprungliga manualsidan, skicka e-post till:
man-pages@man7.org
util-linux 2.43.devel-739-eee2e 2026-05-24                    WAITPID(1)
= Sidslut =
= Sidslut =
Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/waitpid.1.html
Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/waitpid.1.html
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på pre
Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
https://www.linux.se/kontaka-linux-se/
<BR><BR>Tack till [https://Datorhjalp.se Datorservice] som har  sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.
<BR><BR>Tack till [https://Datorhjalp.se Datorservice] som har  sponsrat [https://www.linux.se Linux.se] med webbhotell.


[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual grupp 1]]
[[Kategori:Linuxmanual]]
[[Kategori:Linuxmanual]]

Nuvarande version från 19 augusti 2026 kl. 16.14


NAMN

waitpid – verktyg för att vänta på godtyckliga processer

SYNOPSIS

waitpid [-v] [--timeout|-t seconds] PID[:inode]...

BESKRIVNING

waitpid är ett enkelt kommando för att vänta på godtyckliga processer som inte är barnprocesser.

Det avslutar efter att alla processer vars PID:er har skickats som argument har avslutats.

Valfritt kan en process adresseras med formatet PID:inode.

inode identifierar den unika processens filbeskrivare.

För att hämta en process inode-nummer kan du använda verktyget getino(1).

OPTIONER

-v, --verbose

Var mer utförlig.

-t, --timeout seconds

Maximal väntetid.

-e, --exited

Ge inte fel för PID:er som redan har avslutats.

-c, --count count

Antal processavslut att vänta på.

-h, --help

Visa hjälptext och avsluta.

-V, --version

Visa version och avsluta.

AVSLUTNINGSSTATUS

waitpid har följande avslutningsstatusvärden:

0

lyckat

1

ospecificerat fel

2

systemet tillhandahåller inte nödvändig funktionalitet

3

timeout löpte ut

FÖRFATTARE

Thomas Weißschuh <thomas@t-8ch.de>

SE ÄVEN

waitpid(2), wait(1P), getino(1)

FELRAPPORTERING

För felrapporter, använd issue trackern:

https://github.com/util-linux/util-linux/issues

TILLGÄNGLIGHET

Kommandot waitpid är en del av paketet util-linux som kan hämtas från Linux Kernel Archive:

https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/

Denna sida är en del av projektet util-linux, en slumpmässig samling Linux-verktyg.

Information om projektet finns på:

https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/

Om du har en felrapport för denna manualsida, skicka den till:

util-linux@vger.kernel.org

Denna sida hämtades från projektets uppströms Git-förråd: git://git.kernel.org/pub/scm/utils/util-linux/util-linux.git

den 24 maj 2026.

Vid den tidpunkten var datumet för den senaste commit som hittades i förrådet 20 maj 2026.

Om du upptäcker renderingsproblem i denna HTML-version av sidan, eller om du anser att det finns en bättre eller mer aktuell källa för sidan, eller om du har rättelser eller förbättringar av informationen i denna KOLOFON, som inte är en del av den ursprungliga manualsidan, skicka e-post till:

man-pages@man7.org

util-linux 2.43.devel-739-eee2e 2026-05-24 WAITPID(1)

Sidslut

Orginalhemsidan på Engelska https://man7.org/linux/man-pages/man1/waitpid.1.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/

Tack till Datorservice som har sponsrat Linux.se med webbhotell.