Systemmeddelanden

Detta är en lista över alla systemmeddelanden i namnrymden MediaWiki. Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.Första sidanFöregående sidaNästa sidaSista sidan

Namn	Standardtext
	Nuvarande text
visualeditor-dialog-media-type-frame (diskussion) (Översätt)	Ram
visualeditor-dialog-media-type-frameless (diskussion) (Översätt)	Ramlös
visualeditor-dialog-media-type-none (diskussion) (Översätt)	Enkel
visualeditor-dialog-media-type-section (diskussion) (Översätt)	Bildtyp
visualeditor-dialog-media-type-section-help (diskussion) (Översätt)	Du kan ställa in hur mediaobjekt visas på sidan. Detta bör nästan alltid vara i miniatyrformat för att vara konsekvent med andra sidor.
visualeditor-dialog-media-type-thumb (diskussion) (Översätt)	Miniatyrbild
visualeditor-dialog-media-upload (diskussion) (Översätt)	Ladda upp
visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label (diskussion) (Översätt)	Avancerade inställningar
visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section (diskussion) (Översätt)	Avancerade inställningar
visualeditor-dialog-meta-categories-addcategory-label (diskussion) (Översätt)	Lägg till en kategori på denna sida
visualeditor-dialog-meta-categories-category (diskussion) (Översätt)	Kategori
visualeditor-dialog-meta-categories-data-label (diskussion) (Översätt)	Kategorier
visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help (diskussion) (Översätt)	Du kan åsidosätta hur sidan sorteras när den visas i en kategori genom att ange ett annat index för att sortera på istället. Detta används ofta för att sidor om människor ska sorteras på efternamn, men namnges med att deras förnamn visas först.
visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label (diskussion) (Översätt)	Sortera som standard denna sida som
visualeditor-dialog-meta-categories-hidden (diskussion) (Översätt)	Denna kategori är konfigurerad för att inte visas på de sidor till vilka den lagts till.
visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel (diskussion) (Översätt)	Dolda kategorier
visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel (diskussion) (Översätt)	Matchande kategorier
visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel (diskussion) (Översätt)	Flytta denna kategori hit
visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel (diskussion) (Översätt)	Ny kategori
visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder (diskussion) (Översätt)	Lägg till en kategori
visualeditor-dialog-meta-categories-missing (diskussion) (Översätt)	Denna kategori saknar en beskrivningssida.
visualeditor-dialog-meta-categories-options (diskussion) (Översätt)	Alternativ
visualeditor-dialog-meta-categories-section (diskussion) (Översätt)	Kategorier
visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label (diskussion) (Översätt)	Sortera denna sida som om den kallas
visualeditor-dialog-meta-languages-code-label (diskussion) (Översätt)	Språkkod
visualeditor-dialog-meta-languages-label (diskussion) (Översätt)	Språk
visualeditor-dialog-meta-languages-link-label (diskussion) (Översätt)	Länkad sida
visualeditor-dialog-meta-languages-name-label (diskussion) (Översätt)	Språk
visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote (diskussion) (Översätt)	Detta är en lista över sidor på andra språk som är kopplade till denna; just nu kan de endast redigeras i källtext eller på Wikidata.
visualeditor-dialog-meta-languages-section (diskussion) (Översätt)	Språk
visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle (diskussion) (Översätt)	Visningstitel
visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable (diskussion) (Översätt)	Aktivera visningstitel
visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-help (diskussion) (Översätt)	Du kan åsidosätta hur sidans titel visas genom att ange en annan etikett att visa istället.
visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-help (diskussion) (Översätt)	Du kan förhindra att denna kategori visas i listan över kategorier på medlemssidorna. Detta är användbart för kategorier som är av intresse för skribenter men inte de flesta läsare, som sidor som behöver en illustration.
visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label (diskussion) (Översätt)	Dold kategori
visualeditor-dialog-meta-settings-index-default (diskussion) (Översätt)	Standard
visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable (diskussion) (Översätt)	Nej
visualeditor-dialog-meta-settings-index-force (diskussion) (Översätt)	Ja
visualeditor-dialog-meta-settings-index-help (diskussion) (Översätt)	Du kan tvinga sökmotorer att lista den här sidan i deras relevanta resultat eller tvinga dem att inte göra detta. Detta alternativ påverkar inte webbplatsens sökning.
visualeditor-dialog-meta-settings-index-label (diskussion) (Översätt)	Låt denna sida indexeras av sökmotorer
visualeditor-dialog-meta-settings-label (diskussion) (Översätt)	Sidinställningar
visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default (diskussion) (Översätt)	Standard
visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable (diskussion) (Översätt)	Nej
visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force (diskussion) (Översätt)	Ja
visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-help (diskussion) (Översätt)	Du kan tvinga visningen av en extra flik förutom den "$1"-fliken på denna sida som kommer att göra det enkelt att lägga till ett nytt avsnitt, eller tvinga den att inte visas om det annars skulle göras.
visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label (diskussion) (Översätt)	Visa en flik på den här sidan för att lägga till ett nytt avsnitt
visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-help (diskussion) (Översätt)	Du kan förhindra att sidans innehåll automatiskt omvandlas till andra skriftsystem.
visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label (diskussion) (Översätt)	Konvertera inte innehåll mellan språkvarianter
visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-help (diskussion) (Översätt)	Du kan förhindra redigera-länkarna från som visas vid varje avsnitt i de ovanliga fall där detta är lämpligt.
visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label (diskussion) (Översätt)	Inaktivera Redigera-länkarna bredvid varje rubrik på den här sidan.

Första sidanFöregående sidaNästa sidaSista sidan