shutdown(8)

shutdown(8)

NAMN

shutdown - Stoppa, stäng av eller starta om datorn

SYNOPSIS

shutdown [FLAGGOR...] [TID] [MEDDELANDE...]

BESKRIVNING

shutdown kan användas för att stoppa, stänga av eller starta om datorn.

Det första argumentet kan vara en tidssträng (som vanligtvis är "now"). Valfritt kan detta följas av ett meddelande som skickas till alla inloggade användare innan systemet går ner.

Tidssträngen kan antingen anges i formatet "hh:mm" för timmar/minuter (24-timmarsformat) som anger när nedstängningen ska ske. Alternativt kan syntaxen "+m" användas, vilket betyder om m minuter från nu. "now" är en alias för "+0", dvs. en omedelbar avstängning. Om inget tidsargument anges, antas "+1".

Observera att för att ange ett meddelande måste du också ange ett tidsargument.

Om ett tidsargument används skapas filen /run/nologin 5 minuter innan systemet går ner för att förhindra nya inloggningar.

FLAGGOR

Flagga	Beskrivning
--help	Skriv ut en kort hjälptext och avsluta.
-H, --halt	Stoppa datorn (utan avstängning av ström).
-P, --poweroff	Stäng av datorn (standardbeteende).
-r, --reboot	Starta om datorn.
-h	Samma som --poweroff, men åsidosätter inte om åtgärden är "halt". Exempel: shutdown --reboot -h betyder "poweroff", shutdown --halt -h betyder "halt".
-k	Utför inte stopp, avstängning eller omstart, utan skriv endast ut meddelandet till användarna.
--no-wall	Skicka inget meddelande före stopp, avstängning eller omstart.
-c	Avbryt en pågående schemalagd nedstängning (som inte är "now" eller "+0").
--show	Visa om det finns en planerad nedstängning och när den sker. Tillagt i version 250.

AVSLUTNINGSSTATUS

Vid lyckad körning returneras 0, annars en felkod skild från noll.

KOMPATIBILITET

shutdown i tidigare init-system (inklusive sysvinit) ställde som standard om systemet till enanvändarläge istället för att stänga av datorn. För att gå till enanvändarläge, använd i stället:

systemctl rescue

SE ÄVEN

systemd(1), systemctl(1), halt(8), wall(1)

COLOPHON

Denna manualsida är en del av projektet systemd (systemd system- och tjänstehanterare). Information om projektet finns på: ⟨http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd⟩

Buggrapporter för denna manualsida kan skickas till: ⟨http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/#bugreports⟩

Sidan hämtades från projektets Git-förvar: ⟨https://github.com/systemd/systemd.git⟩ den 2 februari 2025. Vid det tillfället var det senaste commitdatumet också 2 februari 2025.

Om du upptäcker problem med rendering i denna HTML-version, eller om det finns en bättre eller mer uppdaterad källa, eller om du har rättelser, skicka e-post till: man-pages@man7.org

Sidslut

Orginalhemsidan på Engelska :https://www.man7.org/linux/man-pages/man8/shutdown.8.html Det här är en maskinöversättning av Linux man sidor till svenska. Om du hittar fel är vi tacksamma om du rapporterar dem via formuläret som finns på https://www.linux.se/kontaka-linux-se/

Tack till Datorhjälp som har sponsrat Linux.se med webbhotell.